STSJ Cataluña 4958/2011, 12 de Julio de 2011
| Jurisdicción | España |
| Número de resolución | 4958/2011 |
| Fecha | 12 Julio 2011 |
TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTÍCIA
CATALUNYA
SALA SOCIAL
NIG : 08121 - 44 - 4 - 2009 - 8005542
EL
ILMO. SR. GREGORIO RUIZ RUIZ
ILMO. SR. ADOLFO MATIAS COLINO REY
ILMA. SRA. NATIVIDAD BRACERAS PEÑA
En Barcelona a 12 de julio de 2011
La Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia de Cataluña, compuesta por los/as Ilmos/as. Sres/ as. citados al margen,
EN NOMBRE DEL REY
ha dictado la siguiente
S E N T E N C I A núm. 4958/2011
En el recurso de suplicación interpuesto por Instituto Nacional de la Seguridad Social frente a la Sentencia del Juzgado Social 1 Mataró de fecha 3 de mayo de 2010 dictada en el procedimiento Demandas nº 1065/2009 y siendo recurrido/a Miguel . Ha actuado como Ponente el Ilmo. Sr. ADOLFO MATIAS COLINO REY.
Con fecha 24 de noviembre de 2009 tuvo entrada en el citado Juzgado de lo Social demanda sobre Invalidez grado, en la que el actor alegando los hechos y fundamentos de derecho que estimó procedentes, terminaba suplicando se dictara sentencia en los términos de la misma. Admitida la demanda a trámite y celebrado el juicio se dictó sentencia con fecha 3 de mayo de 2010 que contenía el siguiente Fallo:
Estimar la demanda interposada pel Don. Miguel -DNI NUM000 en contra de l'Institut Nacional de la Seguretat Social, deixar sense efecte la resolució administrativa impugnada, i declarar el dret de l'actor a lucrar la pensió d'incapacitat permanent en grau de total per a la professió habitual derivada de malaltia comuna amb efectes del dia 1-08-09, per una quantia del 55 % de base reguladora de 2.074,04 euros, més les millores i revaloritzacions legals que corresponguin, i condemnar l'entitat gestora demandada a avenir-se a aquesta declaració.
En dicha sentencia, como hechos probados, se declaran los siguientes:
" I.- El demandant, nascut el 15-10-57 va ser declarat en situació d'incapacitat permanent en grau de total per a la seva professió habitual de Bomber-Escala Tècnica per resolució de INSS de data 21-11-06, amb una base reguladora de 2.074,04 euros i amb efectes del dia 28-10-06 (expedient administratiu). II.- Les lesions que van donar lloc a la declaració d'incapacitat permanent en grau de total van ser les següents : "Gonartrosis severa, rodilla (I). I.Q. con limitación en su flexión. Algias severas" (expedient administratiu).
-
Per resolució de la Secretaria General del Departament d'Interior de la Generalitat de Catalunya de data 26-01-07, es va declarar el pas del demandant a la segona activitat, amb efectes del 21-11-06, essent adscrit provisionalment al parc de bombers de Mataró per a la realització de funcions de prevenció i planificació (folis 83-85).
-
Prèvia incoació d'expedient de revisió per represa d'activitat, el 31-07-09 la Direcció provincial de l'INSS de Barcelona va dictar una resolució per la qual es declarava el demandant en situació d'incapacitat permanent en grau de parcial. Segons el dictamen mèdic emès per l'ICAM que donava lloc a la revisió, el beneficiari presenta les següents lesions i seqüeles : "Gonartrosis izquierda post-traumática. Laxitud anterointerna. Gonartrosis dolorosa". En contra d'aquesta resolució l'afectat va interposar la reclamació prèvia, que va ser desatesa per nova resolució del mateix centre directiu de l'INSS de data 5-11-09 (expedient administratiu).
-
Segons l'article 1 del Decret 241/2001, de 12 de setembre, la segona activitat en el cos de bombers de la Generalitat de Catalunya està prevista per aquell personal que formi part d'aquest cos de funcionaris i tingui disminuïda de manera previsiblement permanent la seva capacitat per complir el servei ordinari relatiu a la realització de les tasques operatives d'intervenció directa en sinistres corresponents a la seva escala i categoria (folis 88-92).
-
En el cas d'estimar-se la pretensió de la demanda, la base reguladora de la pensió d'incapacitat permanent en grau de total per a la professió habitual serà la de 2.074,04 euros, i la data d'efectes el 1-08-09 (conformitat explícita de les parts). "
Contra dicha sentencia anunció recurso de suplicación la parte demandada, que formalizó dentro de plazo, y que la parte contraria, a la que se dió traslado impugnó, elevando los autos a este Tribunal dando lugar al presente rollo.
Contra la sentencia de instancia, que estimó la demanda interpuesta por el demandante, declarando su derecho a lucrar la pensión de incapacidad permanente total para su profesión habitual, derivada de enfermedad común, se interpone el presente recurso de suplicación.
El recurso se formula con amparo procesal en el apartado c) del artículo 191 de la Ley de Procedimiento Laboral, denunciando la parte recurrente la infracción del artículo 137.4 de la Ley General de la Seguridad Social, alegando que si bien el demandante no puede desempeñar en su integridad las tareas de su profesión y en concreto aquellas que requieren de un estado físico apto para atender emergencias o desempeñar trabajos físicos o cualificados, continúa realizando trabajos propios de dicha profesión. En este sentido alega la parte recurrente que las tareas operativas de extinción de incendios no son todas o las tareas fundamentales de su profesión, al continuar dado de alta como bombero. Considera que al pasar el demandante, después de ser declarado en incapacidad permanente total, a la segunda actividad ello supone el desempeño de un trabajo correspondiente a la misma profesión, cuando el mismo puesto pertenece al mismo cuerpo o grupo profesional.
Conforme a la normativa de los servicios de prevención y extinción de incendios en Catalunya, (Ley 5/94,...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba
-
STS, 24 de Julio de 2012
...dictada el 12 de julio de 2011 por la Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia de Cataluña, en recurso de suplicación nº 4278/10 , interpuesto contra la sentencia de fecha 3 de mayo de 2010, dictada por el Juzgado de lo Social nº 1 de Mataró , en autos núm. 1065/09, seguidos a in......