STSJ Cataluña 5485/2013, 29 de Julio de 2013
| Jurisdicción | España |
| Número de resolución | 5485/2013 |
| Fecha | 29 Julio 2013 |
TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTÍCIA
CATALUNYA
SALA SOCIAL
NIG : 08019 - 44 - 4 - 2012 - 8034994
F.S.
ILMO. SR. FELIPE SOLER FERRER
ILMO. SR. LUÍS JOSÉ ESCUDERO ALONSO
ILMA. SRA. MARIA PILAR MARTIN ABELLA
En Barcelona a 29 de julio de 2013
La Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia de Cataluña, compuesta por los/as Ilmos/as. Sres/ as. citados al margen,
EN NOMBRE DEL REY
ha dictado la siguiente
S E N T E N C I A núm. 5485/2013
En el recurso de suplicación interpuesto por Institut Nacional de la Seguretat Social frente a la Sentencia del Juzgado Social 33 Barcelona de fecha 17 de enero de 2013 dictada en el procedimiento Demandas nº 727/2012 y siendo recurrido/a Bartolomé . Ha actuado como Ponente la Ilma. Sra. MARIA PILAR MARTIN ABELLA.
Con fecha 18-7-12 tuvo entrada en el citado Juzgado de lo Social demanda sobre Invalidez grado, en la que el actor alegando los hechos y fundamentos de derecho que estimó procedentes, terminaba suplicando se dictara sentencia en los términos de la misma. Admitida la demanda a trámite y celebrado el juicio se dictó sentencia con fecha 17 de enero de 2013 que contenía el siguiente Fallo:
Estimar parcialment la demanda presentada per Bartolomé contra l'INSTITUT NACIONAL DE LA SEGURETAT SOCIAL i declaro l'actor en situació d'invalidesa permanent TOTAL per malaltia comuna i el dret a rebre la prestació corresponent; conseqüentment condemno l'ens gestor que reconegui aquest dret i li pagui una pensió vitalícia mensual del 75 per cent de la seva base reguladora de 1.418,97 euros al mes, amb els mínims, les millores i les revalortizacions legalment procedents amb efectes des del dia 22 de maig de 2012.
En dicha sentencia, como hechos probados, se declaran los siguientes:
1r. El demandant, Bartolomé, nascut el dia NUM000 de 1953 i amb DNI núm. NUM001, figura afiliat a la Seguretat social i en situació d'alta o assimilada en el règim general per a la seva activitat professional habitual com a "peón limpieza recogida residuos" i acredita el període de cotització necessari per tenir dret a les prestacions d'invalidesa. 2n. El demandant va iniciar la situació d'incapacitat temporal el dia 28 d'octubre de 2010, i va esgotar la prestació el dia 24 d'abril de 2012.
3r. Després de ser examinat per la Unitat de Valoració Mèdica d'Incapacitats el dia 24 d'abril de 2012, per resolució de l'Institut Nacional de la Seguretat Social del dia 21 de maig de 2012, es va declarar la part actora no afecta a cap grau d'invalidesa permanent. Les lesions reconegudes foren: "Espondiloartrosis cronofisiologica de predominio cervical, sin limitación funcioanl actual. E.P.O.C. con alteración ventilatoria moderada.
4t. Contra aquesta resolució es va interposar una reclamació prèvia, amb què s'exhauria la via administrativa, que va ser desestimada.
5è. La base reguladora de la prestació és de 1.418,97 euros euros al mes, i la data d'efectes de l dia 22 de maig de 2012 per a la invalidesa total i 24 d'abril de 2012 per a la absoluta.
6è. El demandant pateix: "Síndrome del tunel carpiano bilateral. Discopatias-protusiones discales C5-C7 con cervicalgia y leve limitación funcional a la exploración física. Discopatia-hernia discal L5S1 con clínica de lumbalgia, sin signos clínicos de afectación radicular. Deambulación ayudada por bastón. EPOC -enfisema pulmonar de moderada intensidad (FEV 53%). Tabaquismo activo. Hipoacusia de un 20% de pérdida combinada, sin déficit conversacional".
7è. Els requeriments físics de la professió del delmandant, com a peò de neteja viària, consten al foli 91: deambula 5 quilòmetres, arrossegant un carro de 26 qks, que ha d'alçar per a superar les voreres. Ha d'escobrar i recollir la brossa, així com buidar les papereres.
Contra dicha sentencia anunció recurso de suplicación la parte demandada, que formalizó dentro de plazo, y que la parte contraria, a la que se dió traslado lo impugnó, elevando los autos a este Tribunal dando lugar al presente rollo.
ÚNICO .- Contra la sentencia de instancia se alza el letrado del INSTITUTO NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL invocando como único motivo, de conformidad con lo dispuesto en el art. 193.c) de la Ley Reguladora de la Jurisdicción Social, la infracción de normas sustantivas y jurisprudencia, por infracción del art. 137.4 de la LGSS .
La recurrente considera que el actor no puede ser declarado afecto de una incapacidad permanente total para su profesión habitual de peón de limpieza de recogida de residuos pues no lleva bastón por recomendación médica, existen discopatías a nivel cervical y lumbar sin afectación radicular y la espirometría muestra un enfisema pulmonar de moderada intensidad y la hipoacusia con pérdida combinada preserva el área conversacional.
Pues, las pretensiones de la recurrente deben ser estimadas por cuanto la incapacidad permanente está definida en la actualidad en el artículo 136 del Texto Refundido de la Ley General de la Seguridad Social, aprobado por Real Decreto Legislativo 1/1994, de 20 de junio (con anterioridad artículo 134 del Texto Refundido de la Ley General de la Seguridad Social ), redactado conforme a lo dispuesto en el artículo 34,1 de la Ley 42/1994, de 30 de diciembre, y posteriormente reenumerado, pasando a ser el artículo 136, según lo dispuesto por el artículo 15, a) de la Ley 39/1999 de 5 de noviembre, para promover la conciliación de la vida familiar y laboral de las personas trabajadoras. En efecto, en dicho artículo, su número 1, señala que, "En la...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba
-
STSJ Cantabria 108/2014, 12 de Febrero de 2014
...sentido se pronuncian, entre otras, las SSTSJ de Cantabria de 18-4-2013, 27-11-2012, 29-6-2011 y 15-10-2004, SSTSJ de Cataluña 25-10-2013, 29-7-2013 y 17-12-2012, STSJ de Castila-León 18-9- 2013 o las SSTSJ de Asturias 21-6-2013 y 2-11-2012 En el supuesto que nos ocupa el EPOC, tratado por ......
-
STSJ Cantabria 491/2016, 19 de Mayo de 2016
...en ambientes muy contaminados ( SSTSJ de Cantabria de 18-4-2013, 27-11-2012, 29-6-2011 y 15-10- 2004; SSTSJ de Cataluña 25-10-2013, 29-7-2013 y 17-12-2012 ; STSJ de Castila-León 18-9-2013 o las SSTSJ de Asturias 21-6- 2013 y 2-11-2012, entre Por tanto, partiendo de que las decisiones en mat......