SAP Valencia 166/2006, 25 de Mayo de 2006
Ponente | ANTONIO FERRER GUTIERREZ |
ECLI | ES:APV:2006:2051 |
Número de Recurso | 133/2006/ |
Número de Resolución | 166/2006 |
Fecha de Resolución | 25 de Mayo de 2006 |
Emisor | Audiencia Provincial - Valencia, Sección 1ª |
AUDIENCIA PROVINCIAL
SECCIÓN PRIMERA
VALENCIA
---------------
JUICIO FALTAS NUM. 88/05
JGDO. DE VIOLENCIA SOBRE LA MUJER Nº 1 VALENCIA
SENTENCIA Nº 166/2006
En la Ciudad de Valencia, a 25 de mayo de dos mil seis.
El Iltmo. Sr. Don ANTONIO FERRER GUTIERREZ, Magistrado de la Audiencia Provincial de Valencia, constituido en Tribunal Unipersonal, ha visto en grado de apelación los presentes autos de juicio de faltas, procedentes del Juzgado de Violencia sobre la Mujer Nº 1 de Valencia y registrados en el mismo con el numero 88/05, sobre vejaciones injustas, correspondiéndose con el rollo numero 133/06.
Han intervenido en el recurso, en calidad de apelante, D. Carlos Manuel, y en calidad de apelado, Dª Mercedes. El Ministerio Fiscal ha intervenido en calidad de apelado.
La sentencia recurrida, declara probados los hechos siguientes:
Resulta probado y así se declara que en hora no determinada del día 30 de noviembre de 2005, Carlos Manuel, efectuó una llamada a la que fuera su compañera sentimental, Mercedes, durante la cual le dijo "te follaré".
En fechas no determinadas, persona o personas desconocidas pincharon las ruedas del vehículo propiedad de la denunciante y que tenía aparcado en las inmediaciones de su domicilio.
El FALLO de la sentencia apelada dice:
Que DEBO CONDENAR Y CONDENO a Carlos Manuel como responsable, en concepto de autor, de una falta de vejaciones injustas del artículo 620.2 del Código Penal, A LA PENA DE CUATRO DÍAS DE LOCALIZACIÓN PERMANENTE, ASÍ COMO A LA PROHIBICIÓN DE APROXIMARSE A MENOS DE 300 METROS DE DOÑA Mercedes, DE SU DOMICILIO O DE CUALQUIER LUGAR EN EL QUE LA MISMA SE ENCUENTRE, ASÍ COMO LA PROHIBICIÓN DE COMUNICARSE CON LA MISMA, POR CUALQUIER MEDIO, DURANTE EL TIEMPO DE TRES MESES, así como al abono de las costasprocesales si las hubiere.
Notificada dicha sentencia a las partes, por D. Carlos Manuel se interpuso contra la misma recurso de apelación ante el órgano judicial que la dicto, por los motivos que desarrolla ampliamente en su correspondiente escrito.
Recibido el escrito de formalización del recurso, el Juez de Instrucción dio traslado del mismo a las demás partes por un plazo común de diez días para la presentación, en su caso, de los correspondientes escritos de impugnación o de adhesión al recurso. Transcurrido dicho plazo, se elevaron a esta Audiencia Provincial los autos originales con todos los escritos presentados. Recibidos los autos, por la Oficina de Servicios Comunes de esta Audiencia fue turnado el presente juicio al Magistrado que ahora resuelve y fue remitido a la Secretaria de la Sección Primera de dicha Audiencia para la formación del correspondiente rollo.
En la tramitación de ambas instancias se han observado las prescripciones legales.
-
HECHOS PROBADOS
Se aceptan los hechos declarados probados en la Sentencia apelada, que han quedado anteriormente transcritos.
Pudiendo calificar la sentencia objeto de recurso como totalmente correcta,...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba