Responsabilidad patrimonial de la Administración y acción directa frente a su compañía de seguros (aspectos procedimentales y procesales)
| Autor | Carlos de Miranda Vázquez |
| Cargo | Doctor en Derecho. Profesor asociado de Derecho Procesal de la - Universitat Autònoma de Barcelona |
| Páginas | 165-189 |
165
RESUMEN: Al perjudicado por un hecho ilícito, del que responde la Administración pú-
blica, le cabe, junto con otras opciones, dirigirse única y exclusivamente contra la com-
pañía de seguros de aquella, residenciando la acción en el orden jurisdiccional civil. Esta
cuestión ha sido objeto de una viva polémica, que aún perdura, y de la que se ha hecho
eco el Tribunal Supremo, hasta fechas muy recientes. Sin perjuicio de lo mucho que se
ha escrito al respecto, son numerosas las cuestiones que aún se encuentran pendientes
de una solución. La singularidad del triángulo sustantivo y procesal que existe en perju-
dicado, Administración asegurada y compañía de seguros favorece que sean muchas las
cuestiones de orden teórico y práctico que salen al paso. En este estudio se pretende dar
cuenta de algunas de ellas.
PALABRAS CLAVE: Responsabilidad patrimonial de la Administración, compañía de segu-
ros, acción directa, jurisdicción, vía administrativa, prejudicialidad no penal, excepcio-
nes, cosa juzgada.
ABSTRACT: The injured party for a wrongful act, for which the public administration is
liable, can bring, along with other options, an action against, only and exclusively, the
insurance company of the public administration, with the action residing in the civil
jurisdictional order. This question has been the subject of a lively controversy, which still
Responsabilidad patrimonial de la
Administración y acción directa frente
a su compañía de seguros (aspectos
procedimentales y procesales)
(Patrimonial liability of the Administration and direct
right of action against her insurance: procedural aspects)
Carlos de Miranda Vázquez
Doctor en Derecho.
Profesor asociado de Derecho Procesal de la
Universitat Autònoma de Barcelona
JUSTICIA AÑO 2022
Núm. 1. Págs. 165-189
166
JUSTICIA AÑO 2022
Núm. 1. Págs. 165-189
CARLOS DE MIRANDA VÁZQUEZ
persists, and which has been echoed by the Supreme Court very recently. Although the
considerable number of papers about the subject, there are many questions that are still
awaiting a solution. The singularity of the substantive and procedural triangle that exists
between the injured party, the insured Administration and the insurance company, means
that there are many questions of a theoretical and practical nature that arise. This study
intends to answer some of them.
KEYWORDS: Liability of the Administration, insurance company, direct action, jurisdic-
tion, administrative proceedings, non-criminal prejudiciality, exceptions, res judicata.
Fecha de recepción: 4 de mayo de 2022
Fecha de aceptación: 8 de junio de 2022
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba