SAP Murcia 84/2007, 30 de Mayo de 2007
| Ponente | ANDRES MONTALBAN AVILES |
| ECLI | ES:APMU:2007:1255 |
| Número de Recurso | 53/2007 |
| Número de Resolución | 84/2007 |
| Fecha de Resolución | 30 de Mayo de 2007 |
| Emisor | Audiencia Provincial - Murcia, Sección 1ª |
AUD.PROVINCIAL SECCION N. 1
MURCIA
SENTENCIA: 00084/2007
AUDIENCIA PROVINCIAL DE MURCIA
SECCIÓN 001
Domicilio:PASEO DE GARAY Nº5 MURCIA 3º PLANTA PALACIO DE JUSTICIA
Telf :968-229183
Fax :968-229184
Modelo : 00120
N.I.G. : 30030 37 2 2007 0100639
ROLLO : APELACION PROCTO. ABREVIADO 0000053 /2007
Juzgado procedencia :JDO. DE LO PENAL N. 1 de CARTAGENA
Procedimiento de origen :JUICIO RAPIDO 0000145 /2006
RECURRENTE : Isabel
Procurador/a :
Letrado/a :MARIA JOSE SORIANO ASUAR
RECURRIDO/A : Carlos Jesús
Procurador/a :MARIA DEL MAR POSADAS MOLINA
Letrado/a :LUIS FERNANDO GALLEGO RODRIGUEZ
SENTENCIA
NÚM. 84/07
ILTMOS. SRS.
D. ANDRÉS PACHECO GUEVARA
PRESIDENTE
D. FRANCISCO JOSÉ CARRILLO VINADER
D. ANDRÉS MONTALBÁN AVILÉS
MAGISTRADOS
En la Ciudad de Murcia, a 30 de mayo de 2007.
Habiendo visto en grado de apelación la Sección Primera de esta Ilustrísima Audiencia Provincial el Juicio Rápido que por delito de malos tratos en el ámbito familiar se ha seguido en el Juzgado de lo Penal número 1 de los de Cartagena, bajo el núm. 145/2006, y antes en el Juzgado de Instrucción núm. 4 de Cartagena como Diligencias Urgentes núm. 372/06 contra Carlos Jesús, representado por la Procuradora Sra. Posadas Molina, habiendo sido partes en esta alzada el Ministerio Fiscal que actúa como apelado, así como el acusado que lo hace como apelado. Es ponente el Ilmo. Sr. Magistrado D. ANDRÉS MONTALBÁN AVILÉS, que expresa la convicción del Tribunal.
El Juzgado de lo Penal citado dictó en los referidos autos sentencia con fecha 7 de septiembre de 2006, sentando como hechos probados los siguientes: "A la vista de lo actuado, se declara probado que el día 27 de agosto de 2006 Isabel interpuso denuncia ante Comisaría de Policía de Cartagena contra Carlos Jesús, mayor de edad y sin antecedentes penales, en la que denunciaba que el día anterior éste la había insultado, golpeándola con la mano en la cara y diciéndole que la próxima vez la iba a reventar.
Los hechos denunciado no han resultado probados".
Estimando el Juzgador recurrido que los referidos hechos probados no eran constitutivos de delito, dictó el siguiente "FALLO: Que debo absolver y absuelvo a Carlos Jesús del delito de malos tratos y amenazas en el ámbito familiar de los que venía siendo acusado, con declaración de oficio de las costas procesales."
Contra la anterior sentencia, en tiempo y forma, la representación de Isabel interpuso recurso de apelación, del que se dio traslado a las demás partes. El Ministerio Fiscal impugnó el recurso solicitando la confirmación de la sentencia recurrida. Teniéndose por interpuesto el recurso en ambos efectos, se remitieron por el Juzgado las diligencias originales a esta Audiencia, en la que se formó el oportuno Rollo bajo el núm. 53/07, dictándose sentencia sin celebración de vista el día de hoy, tras someter el Ponente la causa a la deliberación, votación y fallo de la Sala.
En la sustanciación de ambas instancias se han observado las prescripciones legales.
ÚNICO.- Se acepta y se da por reproducida la declaración de hechos probados de la sentencia recurrida.
Se aceptan y dan por reproducidos los de la sentencia de instancia.
La prueba practicada en el acto del juicio se concretó aparte del interrogatorio del acusado en las declaraciones de la víctima del padre de aquel. La recurrente discrepa con la valoración de la prueba realizada por el Juez de lo Penal en la sentencia recurrida, estimando que quedaron probadas las...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba