SAP Santa Cruz de Tenerife 232/2007, 26 de Marzo de 2007

PonenteANA ESMERALDA CASADO PORTILLA
ECLIES:APTF:2007:679
Número de Recurso45/2007
Número de Resolución232/2007
Fecha de Resolución26 de Marzo de 2007
EmisorAudiencia Provincial - Santa Cruz de Tenerife, Sección 2ª

SENTENCIA Nº 232 / 2007

En Santa Cruz de Tenerife, a 26 de marzo de 2007.

Visto en grado de Apelación, en nombre de S.M. el Rey, por el Iltmo. Sr. D./Dña. ANA ESMERALDA CASADO PORTILLA de la Audiencia Provincial Sección Segunda, el JUICIO DE FALTAS nº 0000209/2005 ; procedente del Juzgado de Instrucción nº2 de Arona, y habiendo sido partes, de la una y como apelante D./Dña. Jesús Ángel y de la otra y como apelado D./Dña. Ángel, ejercitando la acción pública el Ministerio Fiscal.

ANTECEDENTES DE HECHO
PRIMERO

Que por el JDO. 1A.INST.E INSTRUCCION N. 2 de ARONA, resolviendo en el referido JUICIO DE FALTAS, con fecha 11 de septiembre de 2006, dicta sentencia cuyo fallo es del tenor literal siguiente: " Condeno a Jesús Ángel, como autor responsable de una falta de lesiones del artículo 617.1 del CP a la pena de dos meses de multa con una cuota diaria de diez euros lo que hace un total de seiscientos euros y como autor responsable de una falta del artículo 620.2 del CP a la pena de veinte días de multa con una cuota diaria de diez euros lo que hace un total de doscientos euros, que deberá satisfacer en una sola vez y en el plazo de 5 días desde que se pronuncie esta Sentencia, con responsabilidad personal subsidiaria en caso de impago una vez acreditada su insolvencia, de un día de privación de libertad por cada dos impagadas y a que indemnice a Ángel en la cantidad que resulte en ejecución de sentencia a razón de de 46 € por días no impeditivos que tardó en curar sus lesiones y 86 € por días impeditivos ".

SEGUNDO

Que la referida resolución declara como probados los siguientes hechos: " El día 1 de octubre de 2005, sobre las 16:30 horas el denunciante se encontraba dirigiendo un partido de fútbol en el Campo Antonio Domínguez entre los equipos C.D. Marino de Playa de las Américas y U.D. Los Llanos de Aridane de La Palma cuando paró dicho partido para amonestar a un jugador y expulsarlo cuando apareció otro jugador al que también expulsó; en dicho instante apareció el portero del equipo U.D. Los Llanos de Aridane insultando al denunciante con palabras tales como "hijo de puta" por lo que decidió expulsarlo momento en el cual se abalanzó sobre él propinándole un golpe con la mano en el hombro derecho del que tuvo que ser asistido en Hospital Costa Adeje. ".

TERCERO

Que impugnada la sentencia, con emplazamiento de las partes se remitieron a este Tribunal las actuaciones formándose el correspondiente rollo y señalándose la resolución de la apelación, que tuvo lugar el 23 de marzo de 2007.

Se aceptan los...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR