SAP Murcia 12/2008, 15 de Enero de 2008
| Ponente | ANDRES PACHECO GUEVARA |
| ECLI | ES:APMU:2008:78 |
| Número de Recurso | 632/2007 |
| Procedimiento | PENAL |
| Número de Resolución | 12/2008 |
| Fecha de Resolución | 15 de Enero de 2008 |
| Emisor | Audiencia Provincial - Murcia, Sección 1ª |
AUD.PROVINCIAL SECCION N. 1
MURCIA
SENTENCIA: 00012/2008
AUDIENCIA PROVINCIAL DE MURCIA
SECCIÓN 001
Domicilio:PASEO DE GARAY Nº5 MURCIA 3º PLANTA PALACIO DE JUSTICIA
Telf :968-229183
Fax :968-229184
Modelo : 00120
N.I.G. : 30030 37 2 2008 0100079
ROLLO : APELACION JUICIO DE FALTAS 0000632 /2007
Juzgado procedencia :JDO.1A.INST.E INSTRUCCION N.1 de CIEZA
Procedimiento de origen :JUICIO DE FALTAS 0000233 /2007
RECURRENTE : Ángel Jesús
Procurador/a :
Letrado/a :JOSE GOMEZ CAMPOS
RECURRIDO/A : Roberto
Procurador/a :
Letrado/a :LAURA CASTAÑO PENALVA
SENTENCIA Núm. 12/07
En la ciudad de Murcia, a quince de enero de dos mil ocho.
El Ilmo. Sr. D. Andrés Pacheco Guevara, Magistrado Presidente de la Audiencia Provincial de Murcia, ha visto en grado de apelación las presentes actuaciones de orden penal, rollo nº 632/07, dimanantes del juicio de faltas nº 233/07, tramitado con arreglo a las normas del Libro VI de la Ley de Enjuiciamiento Criminal según la reforma operada por Ley 10/92 de 30 de abril, en el Juzgado de Instrucción nº 1 de Cieza por falta de lesiones contra Ángel Jesús, en virtud del recurso de apelación interpuesto por el propio denunciado contra la sentencia de fecha 16/10/07 dictada en el referido juicio de faltas.
El Juzgado de Instrucción de Cieza nº 1 dictó sentencia el 16/10/07, declarando probados los siguientes hechos: " El 30 de mayo de 2007, sobre el medio día, en el paraje Carrasquilla de la localidad de Cieza, mientras Roberto se encontraba trabajando sobre un tractor en la finca de su propiedad se encontró con su padre, Ángel Jesús quien debido a determinados conflictos previos, y en concreto, pretendía que le devolviera el tractor que utilizaba, le asestó con una barra de hierro en los dedos de la mano izquierda causándole lesiones.
Posteriormente, estas personas volvieron a encontrarse minutos después en la rotonda de Ascoy, y discutieron sobre quién tenía que quedarse con el tractor. En este lugar también se encontraban Joaquín y Julia.
Acto seguido, a las 13:16 horas, Roberto fue asistido de las lesiones ocasionadas en La Carrasquilla, diagnosticándole Artritis traumática por contusión en la mano, tumefacción del tercer y cuarto dedo, que no precisaron más que de la correspondiente asistencia externa, sin tratamiento médico o quirúrgico. Por estas lesiones precisó para su sanidad de 7 días, todos ellos incapacitantes para la realización de las tareas habituales."
El fallo de dicha resolución expresamente disponía: "CONDENO a Ángel Jesús como autor penalmente responsable de una falta de lesiones a la pena de 30 días multa, con una cuota diaria de 5 euros, lo que hace un total de 150 euros En caso de impago por insolvencia, en cada caso, el condenado cumplirá un día de privación de libertad por cada dos cuotas diarias no satisfechas.
ABSUELVO a Ángel Jesús de la falta de injurias por la que fue acusado.
Se hace...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba