SAP Alicante 389/2007, 28 de Mayo de 2007

PonenteALBERTO FRANCISCO FACORRO ALONSO
ECLIES:APA:2007:979
Número de Recurso96/2007
Número de Resolución389/2007
Fecha de Resolución28 de Mayo de 2007
EmisorAudiencia Provincial - Alicante, Sección 1ª

AUDIENCIA PROVINCIAL

SECCIÓN PRIMERA

ALICANTE

PLZ. DEL AYUNTAMIENTO, nº 4-2ª planta

Tfno: 965.93.59.39-40

Fax: 965.93.59.51

NIG: 03014-37-1-2007-0002534

Procedimiento: Rollo apelación sentencia juicio de faltas Nº 000096/2007- -

Dimana del Juicio de Faltas Nº 000048/2007

Del JUZGADO DE INSTRUCCION NUMERO 4 DE BENIDORM

Apelante: Carina

Letrado: JUAN IGNACIO FARRANDIS OLMOS

Apelado: Juan

Letrado: JACOBO BALONGO FARACH

Procurador: JOSE L CORDOBA ALMELA

SENTENCIA Nº 389/07

En la ciudad de Alicante, a Veintiocho de mayo de 2007.

EL ILTMO. SR. D. ALBERTO FACORRO ALONSO, Magistrado de la Sección Primera de la Audiencia Provincial de ALICANTE, ha visto el presente recurso de apelación en ambos efectos, interpuesto contra la Sentencia de fecha 7 de Marzo de 2007 dictada por el JUZGADO DE INSTRUCCION NUMERO 4 DE BENIDORM en el Juicio de Faltas - 000048/2007, por habiendo actuado como parte apelante Carina, representado por el Procurador Sr./a. y dirigido por el Letrado Sr./a. FARRANDIS OLMOS, JUAN IGNACIO, y como parte apelada Juan, representado por el Procurador Sr./a. CORDOBA ALMELA, JOSE L y dirigido por el Letrado Sr./a. BALONGO FARACH, JACOBO.

ANTECEDENTES DE HECHO
Primero

Son HECHOS PROBADOS de la Sentencia apelada, los del tenor literal siguiente: En aras a la brevedad se dan por reproducidos los hechos probados de la Sentencia de instancia.

Segundo

El FALLO de dicha Sentencia recurrida literalmente dice: "Que debo condenar y condeno a Juan como autor responsable de una FALTA DE INJURIAS a la pena de QUINCE DÍAS de multa, con cuota diaria de SEIS EUROS, responsabilidad personal subsidiaria de UN DÍA de privación de libertad por cada DOS CUOTAS impagadas.

Asimismo, debo absolver y absuelvo a Juan de la falta de amenazas por la que se ha seguido este procedimiento criminal, con expresa imposición de la mitad de las costas causadas, declarando la otra mitad de oficio.".

Tercero

Contra dicha Sentencia, en tiempo y forma y por la representación procesal de Carina se interpuso recurso, que fue admitido a trámite elevándose las actuaciones a esta Audiencia donde se formó el Rollo Nº 000096/2007 de esta Sección, tras haber dado traslado del mismo a las otras partes.

Cuarto

En la sustanciación de ambas instancias del presente proceso se han observado todas las prescripciones legales procedentes.

SE ACEPTA el Antecedente de HECHOS PROBADOS de la Sentencia apelada.

FUNDAMENTOS DE DERECHO
Primero

Tres motivos sustentan el recurso, el primero relativo a la absolución por la Falta de Amenazas por error en la apreciación de la prueba, el segundo por infracción del artículo 50 del Código Penal en relación a la cuantía de la pena pecuniaria, y el tercero por infracción del artículo 142 de la Ley rituaria criminal, por omisión de pronunciamiento indemnizatorio.

Segundo

Para la resolución de la primera impugnación hay que...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR