SAP Murcia 107/2007, 5 de Octubre de 2007

JurisdicciónEspaña
EmisorAudiencia Provincial de Murcia, seccion 2 (penal)
Número de resolución107/2007
Fecha05 Octubre 2007

AUD.PROVINCIAL SECCION N. 2

MURCIA

SENTENCIA: 00107/2007

AUDIENCIA PROVINCIAL Rº 506/07-M.JO.

SECCION SEGUNDA J.F. 190/06

MURCIA Instrucción Dos Totana

S E N T E N C I A N U M. 1 0 7 / 0 7

En la ciudad de Murcia, a cinco de octubre de dos mil siete.

Visto por el Ilmo. Sr. Magistrado D. ABDON DIAZ SUAREZ, al haberle correspondido por turno en esta Audiencia Provincial, el presente Rollo de Apelación núm. 506/07, dimanante de los autos de Juicio de Faltas núm. 190/06, sobre "Imprudencia", procedente del Juzgado de Instrucción núm. Dos de Totana; en que han sido partes, Ana, en calidad de apelado y, como apelante, Juan Ignacio y Mutua de Levante.

ANTECEDENTES DE HECHO
PRIMERO

En las actuaciones de que el presente Rollo dimana seguidas por el trámite de juicio de faltas con el núm. 190/06, el Juzgado de Instrucción núm. Dos de Totana dictó sentencia con fecha veintinueve de junio de dos mil siete, cuyos hechos probados establecen: " El día 23 de Febrero de 2006, sobre las 14´00 horas, Doña Ana caminaba por la acera derecha de la c/ Gardenia, situada en el casco urbano de Puerto de Mazarrón, cuando tras comprobar que no había peligro para ello se dispuso a cruzar, sin que exista paso de peatones habilitado para ello, la calle travesía de acceso a la avenida Narciso Yepes, cuando estando ya a la mitad aproximadamente de dicha calle fue colisionada por el vehículo matrícula ZE-....-ZK, el conducido por el denunciado se efectuaba giró a la izquierda desde la c/ Gardenia hacia la travesía de acceso a la avenida Narciso Yepes, por la cual transitaba la denunciante. El vehículo está asegurado en la compañía MUTUALIDAD DE LEVANTE SEGUROS.

Consecuencia de esta colisión Don Ana, sufrió lesiones consistentes en fractura sacrocosigega poco desplazada, para cuya curación precisó además de una primera asistencia facultativa, tratamiento médico consistente en tratamiento rehabilitador; tardando en su sanación/estabilización 215 días, de los cuales 8 fueron de estancia hospitalaria y 207 estuvo incapacitada para el ejercicio de sus ocupaciones habituales. De dichas lesiones le quedaron como secuelas algia sacrocosigea y algias vertebrales.

La denunciante ha sufragado gastos de gasolina, farmacéuticos y médicos por importe de 2.710´ 17 euros.".

SEGUNDO

El fallo de la mencionada resolución dispone expresamente: "CONDENAR a Don Juan Ignacio como autor criminalmente responsable de una falta de lesiones imprudentes, ya definida, as la pena de 30 DÍAS de multa con una cuota diaria de 4 EUROS, es decir, 120 EUROS, que en caso de impago dará lugar a una responsabilidad personal subsidiaria de un día de privación de la libertad por cada dos cuotas diarias insatisfechas, que podrá cumplirse mediante localización permanente; así como que indemnice a Doña Ana en concepto de responsabilidad civil derivada de la falta cometida, y con la responsabilidad civil directa y solidaria del MUTUALIDAD DE LEVANTE...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR