SAP Murcia 56/2007, 22 de Mayo de 2007
| Ponente | JUAN MARTINEZ PEREZ |
| ECLI | ES:APMU:2007:738 |
| Número de Recurso | 271/2007 |
| Número de Resolución | 56/2007 |
| Fecha de Resolución | 22 de Mayo de 2007 |
| Emisor | Audiencia Provincial - Murcia, Sección 3ª |
AUD.PROVINCIAL SECCION N. 3
MURCIA
SENTENCIA: 00056/2007
Rollo núm. 271/07.
Apelación J. Faltas.
S E N T E N C I A NÚM. 56/2.007
En la Ciudad de Murcia a veintidós de Mayo de dos mil siete.
Visto por el Ilmo. Sr. Magistrado don JUAN MARTÍNEZ PÉREZ al haberle correspondido por turno en esta Audiencia Provincial, el Rollo de Apelación núm. 271/07 dimanante de los autos de Juicio de Faltas que se han seguido en el Juzgado de Instrucción núm. 3 de Molina de Segura con el núm. 457/05 por imprudencia con resultado de lesiones entre las partes: como denunciante D. Donato y como denunciada Dª Concepción, interviniendo en el ámbito civil la compañía aseguradora HILO DIRECTO (hoy AXA AURORA IBÉRICA, S.A.).
En las actuaciones de que el presente Rollo dimana seguidas por el trámite de juicio de faltas con el núm. 457/05, el Juzgado de Instrucción núm. 3 de Molina de Segura dictó Sentencia con fecha 13 de septiembre de 2.006 que establecía los siguientes hechos probados: "El día 29 de septiembre de 2.005 D. Donato circulaba con su vehículo matrícula....-JWH, por la A-30 a la altura del Km. 387 del partido judicial Molina de Segura, cuando en un momento determinado se detuvo debido a una retención, siendo colisionado por alcance trasero por el vehículo marca Renault matrícula....-PBT, conducido por su propietaria Dª Concepción, y asegurado en la compañía aseguradora Hilo Directo.= Como consecuencia del accidente D. Donato sufrió lesiones consistentes en cervico dorsalgia postraumática habiendo tardado en su curación 117 días impeditivos, habiéndole quedado como secuela agravamiento de patología cervical previa valorada en 2 puntos. Como consecuencia del siniestro la reparación de su vehículo resulta antieconómica."
El Fallo de la mencionada resolución dispone expresamente: "Que debo condenar y condeno a Dª Concepción como autora responsable de una falta de imprudencia con resultado de lesiones del artículo 621.3 del C.P. a la pena de multa de 15 días con una cuota diaria de 2 euros, con la responsabilidad personal subsidiaria de 1 día de privación de libertad por cada dos cuotas no satisfechas y a que indemnice, con la responsabilidad civil directa y solidaria de la compañía aseguradora Hilo Directo a D. Donato en la cantidad total de 14.113,36 €; dicha cantidad devengará a favor del perjudicado y a cargo de la compañía aseguradora el...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba