SAP Jaén 185/2007, 7 de Noviembre de 2007
| Ponente | MARIA ELENA ARIAS-SALGADO ROBSY |
| ECLI | ES:APJ:2007:1417 |
| Número de Recurso | 133/2007 |
| Procedimiento | PENAL |
| Número de Resolución | 185/2007 |
| Fecha de Resolución | 7 de Noviembre de 2007 |
| Emisor | Audiencia Provincial - Jaén, Sección 2ª |
AUDIENCIA PROVINCIAL
Sección Segunda
J A E N
JUZGADO DE LO PENAL
NUMERO TRES DE JAEN
P.A. NÚMERO 195/2007
ROLLO APELACION PENAL NÚMERO 133/2007
Esta Audiencia Provincial de Jaén, por los Iltmos. Sres. Relacionados al margen, ha pronunciado, en Nombre del Rey, la
siguiente
SENTENCIA Número 185
Iltmos. Sres.:
Presidente:
Dª. Elena Arias Salgado Robsy
Magistrados:
D. José Antonio Córdoba García
D. Rafael Morales Ortega
En la ciudad de Jaén, a siete de noviembre de dos mil siete.
Vista, en grado de apelación, por la Sección Segunda de esta Audiencia Provincial la causa seguida ante el Juzgado de lo Penal número Tres de esta capital, por el Procedimiento Abreviado 195/2007, por el delito de Apropiación Indebida, procedente del Juzgado de Instrucción nº tres de Jaén, siendo acusado Benjamín cuyas circunstancias constan en la recurrida, representado en la instancia por la Procuradora Sra. Soria Arcos y defendido por el Letrado Sr. Cruz Cabrera, siendo apelante el acusado, parte apelada el Ministerio Fiscal y la acusación particular constituida por Comercial Peña Torres S.A., representada procesalmente por el Procurador Sr. Jiménez Cózar y defendida por el Letrado Sr. Martín Ratia, y Ponente la Ilma. Sra. Magistrada Dª. Elena Arias Salgado Robsy.
Por el Juzgado de lo Penal de referencia y en el Procedimiento indicado se dictó, en fecha 6 de septiembre de 2007, Sentencia que contiene los siguientes hechos probados: "Se considera probado y así se declara que: el acusado, trabajando como comercial para la empresa "Comercial Pe4ña Torres, S.A.", sita en el Polígono Los Olivares de Jaén, el 18-11- 05 cobró una factura a nombre de la empresa a Romeo por una compra de maquinaria que éste les había realizado, por un importe total de 10.277,60 euros, de los que se descontaron 1.000 que el cliente entregó a cuenta, apoderándose el acusado en beneficio propio de los 9.277,60 euros recibidos, no ingresándolos en la empresa."
Así mismo la referida Sentencia pronuncia el siguiente Fallo: "Que debo condenar y condeno a Benjamín como autor responsable de un delito de apropiación indebida, sin la concurrencia de circunstancias, a la pena de seis meses de prisión, con inhabilitación especial para el ejercicio del derecho de sufragio pasivo, a que indemnice a comercial Peña Torres, S.A. en 9.277,60 euros, que devengará el interés leal del art. 576 de la L.E.C., así como al pago de las costas causadas ".
Contra dicha Sentencia, la representación del acusado formuló recurso de apelación en tiempo y forma, solicitando su revocación y el dictado de otra por la que se absuelva del delito imputado y subsidiariamente declare no haber lugar a la indemnización fijada; admitido el recurso por el Juzgado de lo Penal, y dado traslado a las partes personadas, el Ministerio Fiscal y la representación de la acusadora particular impugnaron el mismo solicitando la confirmación de la sentencia.
Elevados los autos a esta Audiencia, tras el reparto a la Sección Segunda, se acordó formar Rollo, turnar de Ponente, señalándose el día 5 de noviembre de 2007, para deliberación, votación y fallo.
Se aceptan como trámites y antecedentes los de la Sentencia recurrida.
En la tramitación del recurso se han observado las prescripciones legales.
Contra la sentencia dictada en la instancia que condena al...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba