SAP Murcia 63/2007, 4 de Junio de 2007
| Ponente | MARIA JOVER CARRION |
| ECLI | ES:APMU:2007:1172 |
| Número de Recurso | 243/2007 |
| Número de Resolución | 63/2007 |
| Fecha de Resolución | 4 de Junio de 2007 |
| Emisor | Audiencia Provincial - Murcia, Sección 2ª |
AUD.PROVINCIAL SECCION N. 2
MURCIA
SENTENCIA: 00063/2007
AUDIENCIA PROVINCIAL
SECCION SEGUNDA
MURCIA
ROLLO 243/07
J. FALTAS 709/06
MURCIA-3
S E N T E N C I A nº 6 3 / 0 7
En Murcia, a cuatro de Junio de dos mil siete.
Visto por la Ilma. Sra. Magistrado Doña María Jover Carrión al haberle correspondido por turno en esta Audiencia Provincial el presente Rollo de apelación nº 243/07, dimanante de los autos de JUICIO DE FALTAS nº 709/06 sobre lesiones, daños y amenazas; procedentes del Juzgado de Instrucción de Murcia Tres; en el que han intervenido en calidad de apelantes Juan y María Rosa, representados y defendidos por el Letrado Sr. Torres Bernal.
-
A N T E C E D E N T E S D E H E C H O
En las actuaciones de que el presente Rollo dimana seguidas por el trámite de Juicio de Faltas en el Juzgado de Instrucción se dictó sentencia con fecha 26 de diciembre de 2006, cuyos hechos probados establecen:"En la pedanía de Aljucer, Murcia, sobre las 21,30 horas del dia 4 de agosto de 2.006, María Rosa se presentó en la puerta del domicilio de Carmen, sito en CALLE000, NUM000, entablándose entre ambas una discusión relacionada con el hermano de la primera, Juan en el curso de la cual Carmen dio un fuerte empujón a María Rosa que le produjo una contusión torácica, sufriendo lesiones que solo precisaron para su sanidad de una primera asistencia facultativa. A los pocos minutos, habiendo conocido lo ocurrido, apareció en el lugar Juan quien se bajó del vehículo que conducía y,desde el mismo, le gritó a Carmen, que estaba con sus hijos y la novia de su hermano Carlos Antonio, Yolanda, que eran unas hijas de puta y les iba a cortar el cuello a todos, subiéndose al vehículo de nuevo y marchándose del lugar. Posteriormente, entre las 22 y las 24 horas del mismo día, Carlos Antonio, en compañía de otras personas, tras buscar por la zona a Juan, lo encontró en un parque acompañado de su novia y un amigo. Carlos Antonio y sus acompañantes, salieron corriendo en dirección a Juan, a la vez que gritaban hijo de puta, cabrón, que lo iban a matar y otras de semejante tenor, Juan logró subirse a su vehículo Opel matrícula.... JBP para salir huyendo. No obstante, viendo Carlos Antonio que no iba a poder alcanzarlo a tiempo, se quitó el cinturón y lo lanzó en dirección al vehículo, golpeando con la hebilla metálica la luna trasera, que rompió, costando su reparación 279,81 euros.".
El fallo de la mencionada resolución dispone expresamente: "Que debo condenar y condeno a DÑA. Carmen como autor criminalmente responsable de una falta de lesiones prevista y penada en el artículo 617.1 del Código Penal a una pena de un mes multa con una cuota diaria de 4 euros, con responsabilidad personal subsidiaria en caso de impago de un día de privación de libertad por cada dos cuotas no satisfechas, a que indemnice a Dña....
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba