SAP Pontevedra 3/2023, 12 de Enero de 2023

JurisdicciónEspaña
Número de resolución3/2023
Fecha12 Enero 2023

AUD.PROVINCIAL SECCION N. 4

PONTEVEDRA

SENTENCIA: 00003/2023

- ROSALIA DE CASTRO,Nº 5 - PALACIO DE JUSTICIA

Teléfono: 986805137/36/38/39

Correo electrónico: seccion4.ap.pontevedra@xustiza.gal

Equipo/usuario: MF

Modelo: 213100

N.I.G.: 36038 43 2 2019 0000492

RP APELACION PROCTO. ABREVIADO 0000989 /2022-P.

Juzgado procedencia: XDO. DO PENAL N.3 de PONTEVEDRA

Procedimiento de origen: PROCEDIMIENTO ABREVIADO 0000120 /2022

Delito: DAÑOS

Recurrente: Dionisio

Procurador/a: D/Dª ROCIO COCHON CASTRO

Abogado/a: D/Dª ANXO QUIROGA FERNANDEZ

Recurrido: MINISTERIO FISCAL, Julieta, Eleuterio, Emiliano, Epifanio, Loreto

Procurador/a: D/Dª, CRISTINA MARIA DEL RIO RECOUSO, PEDRO ANTONIO LOPEZ LOPEZ, MARIA SUSANA TOMAS ABAL, NURIA SANABRIA DELGADO, MARIA DEL AMOR ANGULO GASCON

Abogado/a: D/Dª, ALBERTO PRIETO RODRIGUEZ, NURIA CASAL DOMINGUEZ, DOMINGO ESTARQUE MORENO, YOLANDA FORTUNEZ ORTEGA, MARIA JESUS ARDAO FERNANDEZ

SENTENCIA Nº 3/23

==========================================================

ILMAS. SRAS.

Presidenta:

D. NELIDA CID GUEDE

Magistradas

D. CRISTINA NAVARES VILLAR

D. Mª JESUS HERNANDEZ MARTIN

==========================================================

En PONTEVEDRA, a doce de enero de dos mil veintitrés.

VISTO, por esta Sección 004 de esta Audiencia Provincial en la causa arriba referenciada, el Recurso de Apelación interpuesto por la Procuradora Sra MARÍA COCHÓN CASTRO en representación de Dionisio, contra la Sentencia dictada en el procedimiento PA 120/2022 del JDO. DE LO PENAL nº 3 DE PONTEVEDRA habiendo sido parte en él, como apelante el mencionado recurrente y como apelados el MINISTERIO FISCAL, en la representación que le es propia, Julieta, representada por la Procuradora Sra CRISTINA MARÍA DEL RÍO RECOUSO, Eleuterio, representado por el Procurador Sr PEDRO LÓPEZ LÓPEZ, Emiliano representado por la Procuradora Sra. SUSANA TOMÁS ABAL, Epifanio, representado por la Procuradora Sra. NURIA SANABRIA DELGADO y Loreto, representada por la Procuradora Sra. MARÍA DEL AMOR ANGULO GASCÓN; actuando como Ponente la Magistrada Ilma. Sra. MARÍA JESÚS HERNÁNDEZ MARTÍN.

ANTECEDENTES DE HECHO
PRIMERO

- En el procedimiento de referencia se dictó Sentencia en fecha 7.10.2022, cuya parte dispositiva es del tenor literal siguiente:" Que debo CONDENAR y CONDENO a Dionisio, en quien no concurren circunstancias modif‌icativas de la responsabilidad criminal, como autor penalmente responsable de un delito continuado de daños del artículo 263.1 del Código Penal en relación con el artículo 74 del Código Penal, a la pena de veintidós meses de multa con una cuota diaria de seis sueros con la responsabilidad personal subsidiaria del artículo 53 del Código Penal em caso de impago. Con imposición de costas.

Y en concepto de responsabilidad civil deberá indemnizar a:

Julieta en 421,08 euros.

Loreto en 508,20 euros.

Emiliano en 380,25 euros.

Eleuterio en 470,23 euros.

Onesimo en 40 euros.

Alicia en 30 euros.

Amelia en 94,99 euros.

Roberto en 168,99 euros.

Angelica en 236,01 euros.

Romualdo, en la cantidad que se acredite en ejecución de sentencia mediante la factura de reparación del BMW X3, matrícula .... MWK por la reposición de las cuatro ruedas y pintura del vehículo.

Sergio en 186,64 euros.

Silvio en 20,01 euros

Teodoro en 325,09 euros.

Tomás en 227,48 euros.

Valentín en 305,50 euros.

Víctor en 46,59 euros

Victorio en 99,99 euros.

Modesto en 494,20 euros.

Jose Manuel en 175 euros.

Rosendo en 196,55 euros.

Jose Ignacio en 38,72 euros.

Covadonga en 12 euros.

Jose Ángel en 73,81 euros.

Delia en 200,3 euros.

Jose Pablo en 480 euros.

Carlos Manuel en 134 euros.

Carlos Ramón en 25,99 euros.

Carlos Miguel en 67,96 euros.

Luis Alberto en 130,01 euros.

Epifanio en 714,84 euros.

Juan María en 156,01 euros.

Y como Hechos Probados expresamente se recogen en la sentencia apelada: " Probado y así se declara que entre las 20:00 y 21:00 horas del día nueve de febrero de dos mil diecinueve, el acusado Dionisio, mayor de edad, sin antecedentes penales, se encontraba en las inmediaciones de la FINCA000, site en la carretera N-550,Km 41 y con ánimo de menoscabar el patrimonio ajeno, causó daños en los vehículos que se habían allí estacionado, por sus usuarios y propietarios con motivo del acto del partido político VOX:

En el Toyota IQ, matrícula ....DYX, propiedad de Eleuterio, le causó desperfectos en dos ruedas, cuya reparación ascendió a 470,23 euros.

En el Opel Zaf‌ira, matrícula NUM000, propiedad de Onesimo, le causó desperfectos en dos ruedas cuya reparación ascendió a 40 euros.

En el Volvo V60, matrícula NUM001, propiedad de Casiano, quien renunció a toda acción e indemnización que pudiera corresponderle.

En el vehículo Citroën C4, matrícula NUM002, propiedad de Alicia, le causó desperfectos en dos ruedas, cuya reparación ascendió a 30 euros.

En el vehículo Citroën C5, matrícula NUM003, propiedad de Amelia, le causó desperfectos en dos ruedas, cuya reparación ascendió a 94,99 euros.

En el Peugeot 307, matrícula NUM004, propiedad de Emiliano, le causó desperfectos en las dos ruedas traseras y en la rueda delantera derecha, cuya reparación ascendió a en 380,25 euros,

En el vehículo Renault Megane, matrícula NUM005, propiedad de Roberto, le causó desperfectos en dos ruedas, cuya reparación ascendió a de 168,99 euros.

En el BMW X3, matrícula .... MWK, propiedad de Romualdo, le causó desperfectos en las cuatro ruedas y ralló todo el contorno del vehículo. La reparación superó los 400 euros.

En el Audi A3, matrícula NUM006, propiedad de Sergio, le causó desperfectos en dos ruedas, cuya reparación ascendió a 186,64 euros.

En el vehículo Ford Focus, matrícula NUM007, propiedad de Faustino, le causó desperfectos en dos ruedas, cuta reparación ascendió a 90 euros, que no reclama.

En el Toyota RAV 4, matrícula NUM008, propiedad de Angelica, le causó desperfectos en dos ruedas, cuya reparación ascendió a 235,01 euros.

En el vehículo Honda Civic, matrícula NUM009, propiedad de Silvio, le causó desperfectos en una rueda, cuya reparación ascendió a 20,01 euros.

En el Mercedes Viano, con matrícula NUM010, propiedad de la empresa Diego Torrado Moledo, le causó desperfectos en dos ruedas, cuya reparación ascendió 325,09 euros.

En el Mercedes F 300, matrícula NUM011, propiedad de Carlos Manuel le causó desperfectos en dos ruedas, cuya reparación ascendió a 134 euros.

En el vehículo Seat Arossa, matrícula NUM012, propiedad de Tomás, le causó desperfectos en dos ruedas, cuya reparación ascendió a 227,48 euros.

En el vehículo ?koda Octavia, matrícula NUM013, propiedad de Valentín, le causó desperfectos en dos ruedas, cuya reparación ascendió a 305,50 euros

En el vehículo Ford Edge, matrícula NUM014, propiedad de Carlos Ramón, le causó desperfectos en una rueda, cuya reparación ascendió a 25,99 euros.

En el vehículo Peugeot 308, matrícula NUM015, propiedad de Carlos Miguel, le pinchó las cuatro ruedas, cuya reparación ascendió a 67,96 euros.

En el vehículo Ford Fiesta matrícula NUM016, propiedad de Luis Alberto, le causó desperfectos en dos ruedas, cuya reparación ascendió a 130,01 euros.

En el vehículo Renault Clío, matrícula NUM017, propiedad de Víctor, le causó desperfectos en dos ruedas, cuya reparación ascendió a 46,59 euros.

En el vehículo Citroën Saxo, matrícula NUM018, propiedad de Victorio, le causó desperfectos en dos ruedas, cuya reparación ascendió a 99,99 euros.

En el vehículo Ford Focus, matrícula NUM019, propiedad de Moises le causó desperfectos en dos ruedas, cuya reparación ascendió a 494,20 euros.

En el vehículo Renault Megane, matrícula NUM020, propiedad de Ramón, le causó desperfectos de una rueda, cuya reparación ascendió a 7 euros que no reclama.

En el vehículo Honda Civic, matrícula belga NUM021, propiedad de Teof‌ilo, le causó desperfectos en una rueda, cuya reparación ascendió a 175 euros.

En el vehículo KIA Carnival, matrícula NUM022, propiedad de Rosendo, le causó desperfectos en dos ruedas, cuya reparación ascendió a196,55 euros.

En el vehículo Audi A3, matrícula NUM023, propiedad de Juan María, le causó desperfectos en dos ruedas, cuya reparación ascendió a 156,01 euros.

En el vehículo Audi A4, matrícula NUM024 propiedad de Jose Ignacio, le causó desperfectos en dos ruedas, cuya reparación ascendió a 38,72.

En el vehículo Opel Zaf‌ira, matrícula NUM025, propiedad de Covadonga, le causó desperfectos en una rueda, cuya reparación ascendió a 12 euros.

En el vehículo Audi A6, matrícula NUM026, propiedad de Jose Ángel, le causó desperfectos en dos ruedas, cuya reparación ascendió a 73,81 euros.

En el vehículo Seat Ibiza, matrícula NUM027, propiedad de Delia, le causó desperfectos en dos ruedas, cuya reparación ascendió a 200,3 euros.

En el vehículo Kia Sportage, con matrícula NUM028, propiedad de Jose Pablo le causó desperfectos en las cuatro ruedas, cuya reparación ascendió a 480 euros.

En el vehículo BMW, matrícula NUM029, propiedad de Loreto, le causó desperfectos en las cuatro ruedas, cuya reparación ascendió a 508,20 euros.

En el vehículo Seat Fiat Ullyse, matrícula NUM030, propiedad de Julieta, le causó desperfectos en las cuatro ruedas, cuya reparación ascendió a 421,08 euros.

En el vehículo Renault Scenic, matrícula NUM031, propiedad de Epifanio, le causó desperfectos en las cuatro ruedas, cuya reparación ascendió a 357,96 euros; además tuvo que abonar 157 y 79 de gastos de desplazamiento y 120,88 de gastos de grúa."

SEGUNDO

- Contra dicha Sentencia, por la representación procesal del hoy recurrente, se interpuso recurso de apelación que formalizó exponiendo las alegaciones que constan en su escrito, el cual se halla unido a las actuaciones.

TERCERO

- Por el Órgano Judicial sentenciador se remitieron a este Tribunal los autos originales con todos los escritos presentados y, recibidos que fueron, se señaló día para deliberación, la que tuvo lugar el...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR