STSJ Comunidad Valenciana 2407/2022, 5 de Julio de 2022

JurisdicciónEspaña
Número de resolución2407/2022
Fecha05 Julio 2022

Recurso de Suplicación 4247/21

TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA COMUNIDAD VALENCIANA

Sala de lo Social

Recurso de suplicación 004247/2021

Ilmas. Sras.

Dª. Inmaculada C. Linares Bosch, presidenta Dª. Mª Esperanza Montesinos Llorens

Dª. Nuria Navarro Ferrandiz

En Valencia, a cinco de julio de dos mil veintidós.

La Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana ha dictado la siguiente,

SENTENCIA Nº 002407/2022

En el recurso de suplicación 004247/2021, interpuesto contra la sentencia de fecha 05/07/2022, dictada por el JUZGADO DE LO SOCIAL Nº 15 DE VALENCIA, en los autos 000847/2020, seguidos sobre grado incapacidad, a instancia de D. Alfredo, asistido por el letrado D. Alfonso Martinez-Bernal Sanchis, contra INSTITUTO NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL, y en los que es recurrente D. Alfredo, ha actuado como ponente la Ilma. Sra. Dª. Nuria Navarro Ferrandiz.

ANTECEDENTES DE HECHO
PRIMERO

La sentencia recurrida dice literalmente en su parte dispositiva: "Con desestimación de la demanda promovida por D. Alfredo contra el INSTITUTO NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL, debo absolver y absuelvo a la Entidad Gestora de los pedimentos formulados de contrario.".

SEGUNDO

En la citada sentencia se declaran como HECHOS PROBADOS los siguientes: "1.- El demandante, nacido el día NUM000 de 1992, con documento nacional de identidad nº. NUM001, se encuentra af‌iliado a la Seguridad Social con el nº NUM002 y de

alta en el Régimen Especial de Trabajadores Autónomos de la Seguridad Social. El actor ha venido asumiendo tareas como director y gerente de restaurante de alta en RETA para dicha actividad desde 1 de noviembre de 2015 hasta 20 de mayo de 2019 en que causó baja. El actor era miembro del órgano de administración de un negocio de hostelería. 2.- El 13 de noviembre de 2018 el actor inició proceso de Incapacidad Temporal, cuyos efectos económicos se prolongaron hasta la fecha del dictado de la resolución denegatoria de Incapacidad Permanente. 3.- Tramitado expediente de incapacidad permanente, la Dirección Provincial del INSS de Valencia dictó resolución de 9 de junio de 2020 denegando la prestación de Incapacidad Permanente por "no alcanzar las lesiones que padece un grado suf‌iciente de disminución de su capacidad legal, para ser constitutivas de una incapacidad permanente". Contra dicha resolución interpuso la parte actora reclamación previa en fecha 7 de julio de 2020 que fue desestimada por resolución de 1 de octubre siguiente. En fecha

30 de septiembre de 2020 se presentó demanda en el Decanato de los Juzgados de Valencia, que correspondió por reparto a este Juzgado de lo Social. 4.- El dictamen propuesta del Equipo de Valoración de Incapacidades de 5 de mayo de 2020 que fue tenido en cuenta para dictarse la resolución anteriormente indicada recogía el siguiente cuadro clínico residual: "discopatía cervical y lumbar" y las limitaciones orgánicas y funcionales: "No se evidencian limitaciones que impidan el desarrollo de las tareas fundamentales de su trabajo habitual. Se inicia expediente de Incapacidad Permanente por agotamiento del plazo máximo de la Incapacidad Temporal." proponiendo la no calif‌icación del trabajador como incapacitado permanente en ninguno de sus grados. En el Informe Médico de Evaluación de Incapacidad Laboral de 8 de mayo de 2020, que se da por reproducido íntegramente a efectos probatorios, aprecia como conclusiones "varón de 28 años, autónomo, restaurante familiar, antes 8 empleados, ahora cerrado. Con los antecedentes indicados. IME de noviembre de 2019: "IT por reagudización de dolor dorsolumbar y radiculopatía MID. También neuralgia en MII desde hace dos meses; y temblores no def‌inidos desde hace 3-4 meses, pendiente de valoración por S. de Neurología. Sdre. Cérvicocraneal vespertino. En tratamiento con Palexia y Lyrica. Podría existir limitación para moderadoselevados requerimientos físicos y/o posturales de raquis lumbar y manipulación f‌ina". Actualmente 543 días, sin documentación posterior evolutiva relevante en abucasis. Continúa tto crónico con palexia, xeristar, lyrica, hidroferol, omeprazol. Valorar demorar". Como limitaciones orgánicas y funcionales se constataron: neuralgia, pendiente de evolución/expectativas terapéuticas. 5.- El demandante tiene diagnosticadas las siguientes patologías: - escoliosis dorso-lumbar - lesión crónica de ligamento deltoideo tobillo derecho - lumbociatalgia crónica con radiculopatía L5S1 bilateral crónica, de grado leve a moderad y de predominio izquierdo con hernia discal L4L5 con estenosis neuroforaminal bilateral y hernia discal L5S1; - dorsalgia crónica con aplastamiento vertebral D11, nódulos de Schmörl D10D11, hernia discal D11D12

paracentral derecha y nódulo de Schmörl - cervicalgia crónica, con signos de deshidratación de los discos C3 a C7; protusión discal C4C5; abombamiento discal C5C6; protusión discal C6C7; - pie plano severo bilateral con elevación de ambos primeros metatarsianos con pérdida de fuerza extensora. Se trata de lesiones crónicas y degenerativas. (pericial Dr. Clemente ) 6.- En julio de 2014 se realizó al actor radiografía simple que informó de escoliosis dorso-lumbar. En mayo de 2017 en RM de tobillo derecho se halló lesión crónica de f‌ibras anteriores superf‌iciales del ligamento deltoideo. En mayo de 2018 se realizó EMG de miembros inferiores con hallazgo de radiculopatía L5S1 bilateral, crónica, no activa de grado leve a moderado y de predominio izquierdo. En agosto de 2018 una RM de columna lumbar puso de manif‌iesto nódulos de Schmörl a nivel de D10D11 y D11D12, hernia discal paracentral derecha L4L5, hernia discal posterocentral focal L5S1. En mayo 2019 en RM columna cervical los hallazgos fueron de rectif‌icación de lordosis cervical, signos incipientes de deshidratación discos C3 a C7, leve protusión discal C4C5, discreto abombamiento discal C5C6, discreta protusión discal C6C7. (pericial Dr. Clemente ) 7.- La patología del tobillo y del pie le dif‌icultan la bipedestación prolongada, sea estática o dinámica. La lumbociatalgia crónica es susceptible de agravarse por la adopción de posturas forzadas de columna y la carga de pesos. (pericial Dr. Clemente ) 8.- Los camareros y cocineros propietarios operan pequeños establecimientos de restauración, alojamientos o casas particulares en las que se dedican a planif‌icar, preparar y cocinar alimentos y/o servir comidas y bebidas a clientes en la mayor parte del tiempo. Pueden contar con algún trabajador. Las tareas tienen requerimientos de grado 3 sobre 4 a nivel de carga biomecánica en columna vertebral, columna dorso-lumbar, codo y mano; y requerimientos de grado 2 sobre 4 a nivel de bipedestación estática o dinámica, marcha por terreno irregular, carga física y carga biomecánica en hombro, cadera, rodilla, tobillo/pie; manejo de cargas y trabajo de precisión. 9.- Los directores y gerentes de restaurantes planif‌ican, organizan y dirigen las actividades de prestación de servicios de comedor y de comidas preparadas en restaurantes. Las tareas tienen requerimientos de grado 1 sobre 4 en carga física, carga biomecánica, manejo de cargas, trabajo de precisión, bipedestación y marcha por terreno irregular; y requerimientos de grado 3 sobre 4 en sedestación. 10.- El 9 de julio de 2020 el actor se dio de alta en RETA para la actividad de venta de automóviles. 11.- El 19 de mayo de 2021 causó baja médica por IT con diagnóstico "dolor en la parte inferior de la espalda" 12.- La base reguladora de la prestación solicitada en el caso de serle reconocida la Incapacidad Permanente Total es de 738,67 euros mensuales, y la fecha de efectos se f‌ija, para en su caso, en el 10 de junio de 2020, sin perjuicio de los descuentos correspondientes a percepciones incompatibles posteriores a dicha fecha.".

TERCERO

Contra dicha sentencia se interpuso recurso de suplicación por la parte

demandante D. Alfredo . Recibidos los autos en esta sala, se acordó la formación del rollo correspondiente y su pase al ponente.

FUNDAMENTOS DE DERECHO
PRIMERO

Se recurre por el Letrado designado por D. Alfredo la sentencia dictada por el Juzgado de lo Social núm. 15 de Valencia que desestimó la demanda por la que se...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR