STSJ Galicia , 4 de Junio de 2019
| Ponente | LUIS FERNANDO DE CASTRO MEJUTO |
| ECLI | ES:TSJGAL:2019:3463 |
| Número de Recurso | 1058/2019 |
| Procedimiento | Social |
| Fecha de Resolución | 4 de Junio de 2019 |
| Emisor | Sala de lo Social |
T.S.X. GALICIA SALA DO SOCIAL A CORUÑA
PLAZA DE GALICIA S/N
15071 A CORUÑA
Tfno: 981-184 845/959/939
Fax: 881-881133/981184853
NIG: 32054 44 4 2017 0003319
Equipo/usuario: BC
Modelo: 402250
RSU RECURSO SUPLICACION 0001058 /2019 . BC
Procedimiento origen: SEGURIDAD SOCIAL 0000821 /2017
RECURRENTE/S D/ña INSTITUTO NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL, TESORERIA GENERAL DE LA
SEGURIDAD SOCIAL, Tarsila
ABOGADO/A: LETRADO DE LA SEGURIDAD SOCIAL, JOSE ANTONIO PEREZ FERNANDEZ
ILMOS. SRES. MAGISTRADOS
D. JOSÉ ELÍAS LÓPEZ PAZ
PRESIDENTE
D. LUIS F. DE CASTRO MEJUTO
D. RICARDO P. RON LATAS
En A CORUÑA, a cuatro de junio de dos mil diecinueve.
Tras haber visto y deliberado las presentes actuaciones, la T.S.X.GALICIA SALA DO SOCIAL, de acuerdo con lo prevenido en el artículo 117.1 de la Constitución Española,
EN NOMBRE DE S.M. EL REY
Y POR LA AUTORIDAD QUE LE CONFIERE
EL PUEBLO ESPAÑOL
ha dictado la siguiente
S E N T E N C I A
En el RECURSO SUPLICACION 0001058/2019, formalizado por la LETRADA Dª CRISTINA GARCÍA ESTÉVEZ y por el LETRADO D. JOSÉ A. PÉREZ FERNÁNDEZ, en nombre y representación de INSTITUTO NACIONAL DE LA
SEGURIDAD SOCIAL, TESORERIA GENERAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL y de Tarsila, respectivamente, contra la sentencia número 302/2018 dictada por XDO. DO SOCIAL N. 2 de OURENSE en el procedimiento SEGURIDAD SOCIAL 0000821/2017, seguidos a instancia de Tarsila frente a INSTITUTO NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL, TESORERIA GENERAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL, siendo Magistrado-Ponente el/la Ilmo/a Sr/Sra D/ Dª LUIS F. DE CASTRO MEJUTO.
De las actuaciones se deducen los siguientes:
D/Dª Tarsila presentó demanda contra INSTITUTO NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL, TESORERIA GENERAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL, siendo turnada para su conocimiento y enjuiciamiento al señalado Juzgado de lo Social, el cual, dictó la sentencia número 302/2018, de fecha cinco de julio de dos mil dieciocho .
Que en la citada sentencia se declaran como hechos probados los siguientes:
La actora D. Tarsila nacida el NUM000 -1956 figura afiliada a la Seguridad Social con el n° NUM001 encuadrada en el Régimen General como empleada de hogar.
Iniciado expediente de invalidez se dictó resolución por la Dirección Provincial del INSS el 7-6-2017 denegando la prestación solicitada por no encontrarse la actora en situación de invalidez permanente en ninguno de sus grados. Interpuesta reclamación previa, fue asimismo desestimada por resolución de 3-10-2017, por la cual se confirme la impugnada. TERCERO.- La actora presenta objetivadas las siguientes lesiones: -RIZARTROSIS IZQUIERDA GRADO III (AVANZADA). - POLIARTROSIS DIGITAL EN AMBAS MANOS GRADO III(AVANZADA). -ARTROSIS ARTICULACION INTERACARPIANA IZQUIERDA (ESCAFOIDESTRAPECIO-TRAPEZOIDE) GRADO III (AVANZADA). -GONARTROSIS DERECHA SEVERA (GRADO IV) CON: DEFORMIDAD EN GENU VARO. SEVERO PINZAMIENTO DE LA LINEA INTERARTICULAR INTERNA. -GONARTROSIS IZQUIERDA GRADO II CON: PINZAMIENTO DE LA LINEA EXTERNA. -COXARTROSIS BILATERAL GRADO II. -SIGNOS DE PELLIZCAMIENTO FEMORO-ACETABULAR BILATERAL, MAS MANIFIESTOS EN EL LADO DERECHO. -ARTROSIS la Y 2a ARTICULACION METATARSOFALANGICA PIE IZQUIERDO. -INSUFICIENCIA DEL 1° METATARSIANO AMBOS PIES. -MATERIAL DE OSTEOSINTESIS-TORNILLOS EN 1°,2°,3°Y4° METATARSIANOS Y EN LA FALANGE PROXIMAL DEDO GORDO PIE DERECHO. -ESPOLON CALCANEO BILATERAL DE GRANDES DIMENSIONES EN EL IZQUIERDO. -HALLUX VALGUS BILATERAL.
- ESPONDILOARTROSIS LUMBAR CON: SEVERA DEGENERACION L5-Sl. PINZAMIENTO INTERSOMATICO POSTERIOR L3-L4. -ESPONDILO-LISTESIS L5 GRADO I-II - ESPONDILOARTROSIS DORSAL AVANZADA CON DEGENERACIÓN DISCAL. -CERVICOARTROSIS CON PINZAMIENTOS INTERSOMÁTICOS POSTERIORES EN TODOS LOS NIVELES. -SIGNOS DEGENERATIVOS ARTICULACION ACROMIO-CLAVICULAR DE AMBOS HOMBROS. -PSEUDOPROTRUSION DISCAL L5-Sl CON: - ESPONDILOLISTESIS L5. -SIGNOS DE DENERVACION CRONICA EN TERRITORIO RADICULAR L4 DERECHO. -SIGNOS DE DENERVACION CRONICA EN TERRITORIO RADICULAR C8 IZQUIERDO. -CAMBISOS DEGENERATIVOS ARTICULARES CON: -ROTURA DEL CUERPO Y CUERNO POSTERIOR DEL MENISCO INTERNO POSIBLE. - ROTURA MICROSCOPICA DEL LIGAMENTO COLATERAL INTERNO. -ROTURA FIBRILAR INTERSTICIAL DEL LIGAMENTO CRUZADO ANTERIOR. -QUISTE POPLITEO. - ANTECEDENTES DE INTERVENCIÓN QUIRÚRGICA PIE DERECHO (MATERIAL DE OSTEOSÍNTESIS TORNILLOS EN L°,2°,3° Y 40 METATARSIANO PIE DERECHO Y TAMBIÉN EN LA FALANGE PROXIMAL DEDO GORDO PIE DERECHO. -CLAUDICACIÓN VERTEBRO-VASCULAR. -VARICES AVANZADAS EN MIEMBRO INFERIOR DERECHO. -VARICES EN MIEMBRO INFERIOR IZQUIERDO INTERVENIDAS RECIENTEMENTE. ACTUALMENTE RECIDIVADA CON TRASTORNO TRÓFICOS CUTÁNEOS (ÚLCERAS CUTÁNEA). -ANTEPIÉ PLANO TRANSVERSO BILATERAL. CUARTO.- La base reguladora mensual de la prestación de incapacidad permanente es de 440,59.-€.
Que la parte dispositiva de la indicada resolución es del tenor literal siguiente:
FALLO
Que estimando la demanda interpuesta por D. Tarsila contra el INSTITUTO NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL Y LA TESORERÍA GENERAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL debo declarar y declaro que la actora se encuentra afecta de invalidez permanente en grado de incapacidad permanente total para su profesión habitual empleada de hogar y en consecuencia, condeno a los demandados a estar y pasar por dicha declaración y a abonar a la actora una pensión vitalicia en cuantía del 75% de la base reguladora mensual de 440,59.-€, con efectos económicos de 5-6-2017 y con aplicación de las mejoras y revalorizaciones que puedan producirse.
Contra dicha sentencia se interpuso recurso de Suplicación por la parte demandante y demandada, siendo impugnado de contrario. Elevados los autos a este Tribunal, se dispuso el paso de los mismos al Ponente.
Recurren la Sentencia tanto la beneficiaria como el INSS, instando -por el cauce del artículo 193.b) LJS- la modificación del relato histórico, y denunciando -por la vía artículo 193.c) LJS- la infracción por aplicación indebida del artículo 194 LGSS .
Respecto de las revisiones fácticas, se pueden resolver conjuntamente,...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba