STSJ Cataluña 2452/2018, 24 de Abril de 2018
| Ponente | FELIPE SOLER FERRER |
| ECLI | ES:TSJCAT:2018:3640 |
| Número de Recurso | 186/2018 |
| Procedimiento | Recurso de suplicación |
| Número de Resolución | 2452/2018 |
| Fecha de Resolución | 24 de Abril de 2018 |
| Emisor | Sala de lo Social |
TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTÍCIA
CATALUNYA
SALA SOCIAL
NIG : 08019 - 44 - 4 - 2011 - 8026033
EMA
Recurso de Suplicación: 186/2018
ILMO. SR. FELIPE SOLER FERRER
ILMO. SR. LUÍS JOSÉ ESCUDERO ALONSO
ILMO. SR. CARLOS HUGO PRECIADO DOMENECH
En Barcelona a 24 de abril de 2018
La Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia de Catalunya, compuesta por los Ilmos. Sres. citados al margen,
EN NOMBRE DEL REY
ha dictado la siguiente
S E N T E N C I A núm. 2452/2018
En el recurso de suplicación interpuesto por DOGA, S.A. frente a la Sentencia del Juzgado Social 3 Barcelona de fecha 10 de julio de 2017, dictada en el procedimiento nº 535/2011 y siendo recurrido INSTITUT NACIONAL DE LA SEGURETAT SOCIAL, TESORERIA GENERAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL y Dionisio . Ha actuado como Ponente el Ilmo. Sr. FELIPE SOLER FERRER.
Con fecha 3 de junio de 2011, tuvo entrada en el citado Juzgado de lo Social demanda sobre Accidente de trabajo, en la que el actor alegando los hechos y fundamentos de derecho que estimó procedentes, terminaba suplicando se dictara sentencia en los términos de la misma. Admitida la demanda a trámite y celebrado el juicio se dictó sentencia con fecha 10 de julio de 2017, que contenía el siguiente Fallo:
Desestimo la demanda interposada per DOGA, SA, contra INSTITUT NACIONAL DE LA SEGURETAT SOCIAL, TRESORERIA GENERAL DE LA SEGURETAT SOCIAL i Dionisio, absolc als demandats de les peticions formulades a la demanda, i confirmo la resolució de l'INSS de data 16.02.11 per la qual s'imposa el recàrrec del 30 % en totes les prestacions derivades de la malaltia professional del Sr. Dionisio .
En dicha sentencia, como hechos probados, se declaran los siguientes:
" Primer . El Sr. Dionisio, DNI NUM000, era treballador de l'empresa demandant DOGA, SA, si bé a partir del dia 01.01.12 va passar a dependre de la companyia "Doga Metal Parts, SL" (foli 621) i fins el 21.03.17, en què van arribar a una conciliació per la qual el treballador cessava per acomiadament basat en causes objectives (foli 667).
El Sr. Dionisio va estar en situació d'incapacitat temporal en dates 17.06.10 a 30.07.10, des del
16.12.10 fins el 27.03.12 (fets provats 2n i 4t de la sentència dictada pel Jutjat Social núm. 9, folis 544-547). Aquestes baixes mèdiques inicialment derivades de malaltia comuna, però per resolució de l'INSS de data
15.06.11 es va declarar que derivava de malaltia professional (foli 601).
L'empresa demandant va interposar reclamació contra la resolució de l'INSS de data 15.06.11, que va ser desestimada i va donar lloc al procés que es va seguir en el Jutjat Social núm. 13 -proc. 820/11-, el qual va dictar sentència desestimatòria de la demanda, que va ser confirmada per sentència del TSJ de data
06.06.14 ; el TS i el TC es van pronunciar en el sentit de desestimar els recursos presentats (folis 510-542). En la sentència dictada pel TSJ de Catalunya es va reconèixer que les baixes mèdiques del treballador eren derivades d'una malaltia de treball, d'acord amb el que preveu l' art. 115.2.e LGSS .
El treballador ocupava el lloc d'operari de soldadura, com activitat principal en un 80% de la jornada, però també realitzava tasques com a operari de premsa petita, en un 20% de la jornada (informe IT). De la jornada que dedica a soldadura, un 60% ho feia en les cèl lules -màquines de soldadura- 50439, 40628 i 50827, i un 40% entre les cèl lules 50432, 50491, 50646, 50749 i 31109 (informe IT). Les tasques desenvolupades com a operari de soldadura, descrites en l'informe de la Inspecció de Treball, eren les següents:
La operación de soladura se realiza en las- células de soldadura y consta de los siguientes pasos:
- El trabajador alimenta el equipo con el material objeto de la soldadura. Las diferentes piezas las coge de los contenedores que están colocados al lado de la célula.
- El material es transportado y soldado por el equipo de forma automática.
- Cuando el material está soldado, el equipo lo vuelve a colocar en la zona donde el trabajador pueda extraerlo.
- El trabajador recoge la pieza soldada.
- El trabajador realiza un control de las piezas acabadas, las coge de la mesa y realiza una inspección visual de los puntos y cordones de soldadura y saca las virutas. Las piezas que llegan para ser soldadas, vienen impregnadas de aceite lubricante que se utiliza en las prensas. Concretamente y según indica la evaluación de riesgos y el trabajador afectado, el Sr. Dionisio, la célula 50439 (una de las más utilizadas), dispone de una mesa de trabajo con sistema de extracción inferior, donde se depositan las piezas calientes una vez han salido de la célula de soldadura. La extracción de los vapores de aceite lubricante, son extraídos por este sistema y el conducto por el que salen está a la altura de la cabeza del trabajador.
Las operaciones de prensado consisten en:
- El trabajador introduce la pieza de metal en la prensa y pone en funcionamiento la misma.
- Una vez finalizado el proceso de prensado, el trabajador extrae la pieza.
- Dependiendo del grosor de la pieza a prensar, el trabajador aplica con un pincel el aceite ULTRALUB EV 20 S. Según informa el profesiograma, se estima que se aplica el aceite a la mitad de las piezas manipuladas.
- Una vez la pieza está prensada, el operario acumula unas cuantas y después las deposita en un carro que hay detrás suyo. Una vez las piezas salen de la prensa, bien se almacenan en un área destinada para tal fin, que se encuentra ubicada en la misma sección, sin ningún tipo de separación física, o bien pasan por las células de soldadura y una vez están soldadas se envían al almacén.
En la sección de estampación se encuentran situadas, por un lado la zona de prensas, por otro la zona de soldadura y por otro la zona de almacenamiento, todasellas sin ningún tipo de separación física.
La Inspecció de Treball va aixecar acta d'infracció núm. NUM001 de data 13.10.10, en la qual apreciava la manca de mesures de seguretat imputables a l'empresa DOGA, SA, i proposava la imposició d'una sanció de 6.000 euros (expedient administratiu. Per resolució de 27.04.11 es va imposar a l'empresa demandant la sanció proposada per la Inspecció de Treball (folis 628-630).
La Inspecció de Treball va interessar a la direcció provincial de l'INSS es declarés l'existència de manca de mesures de seguretat imputable a l'empresa i proposava un recàrrec del 30% en totes les prestacions derivades de la malaltia professional. Per resolució de l'INSS dictada en data 16.02.11 es va declarar la manca de mesures de seguretat i es va imposar a l'empresa ara demandant un recàrrec del 30 % en totes les prestacions derivades
de la malaltia professional del treballador ara demandat. Va interposar l'empresa reclamació prèvia que ha
estat desestimada per resolució de data 05.05.11 (expedient administratiu).
La fitxa de dades de seguretat del producte Ultralub EV 20 S diu que la seva composició és, entre un 50 i un 75%, un destil lat del petroli, fracció intermèdia tractada amb hidrogen, gasoli. Identifica els perills d'aquest producte i diu que les primeres vies d'exposició són el contacte amb la pell i la inhalació. Les mesures de protecció que s'han d'utilitzar són: màscara homologada en cas de que es produeixi un excessiu vapor, guants en cas de contacte progressiu i repetit; ulleres químiques o de seguretat (folis 201-202).
La Inspecció de Treball va constatar les següents circumstàncies:
Respecto a la evaluación de riesgos del puesto de trabajo, con fecha de Marzo de 201O, la empresa ha aportado el documento elaborado por UNIPRESALUD, donde están evaluados todos los puestos de trabajo de operario de soldadura, al igual que el operario de prensa.
Respecto a la exposición a contaminantes químicos, en el puesto de trabajo de operario de prensa pequeña, la evaluación de riesgos indica que se utiliza el aceite ULTRALUB EV 20 S para lubricar las piezas en la prensa y valora este riesgo de exposición como medio posible/grave y la medida protectora propuesta es la de seguir las indicaciones establecidas por las Fichas de Datos de Seguridad y mantener las,actuales condiciones de renovación del aire.
Respecto al riesgo de exposición a contaminantes químicos en el puesto de trabajo de operario de soldadura, la evaluación de riesgos indica el riesgo de exposición a agentes químicos peligrosos como son el plomo y el berilio. El riesgo a esta exposición está valorado como alto posible/muy grave o mortal. La medida correctora propuesta es aplicar las medidas correctoras específicas indicadas en el informe de mediciones de humos de soldadura, realizado por el Servicio de Prevención Centros Sanitarios General en Mayo de 2006.
Según el informe de mediciones de humos de soldadura y metales, realizado por el Servicio de Prevención Centros Sanitarios General, en Noviembre de 2005, en las células 50439, 50432, 31232, 50433 y 50454, los Índices de Exposición referentes a los diferentes metales que se midieron fueron
Unipresalud va realitzar una avaluació específica de riscos per exposició a agents químics (naftes i boires d'oli mineral) en data 12.07.10, únicament als llocs de treball de les premses (folis 231-263). Igualment, el 25.11.11 es fa un altre informe per SGS en les mateixes màquines (folis 264-289).
El treballador va rebre formació i informació en matèria preventiva, entre altres matèries, el dia 21.05.03, en relació als riscos en els treballs de soldadura (informe IT)."
Contra dicha sentencia anunció recurso de suplicación la parte actora, que formalizó dentro de plazo, y que la parte contraria, a la que se dió traslado, impugnó ( Dionisio ), elevando los...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba