SAP Barcelona 651/2015, 19 de Octubre de 2015
| Ponente | JOSE GRAU GASSO |
| ECLI | ES:APB:2015:10661 |
| Número de Recurso | 52/2015 |
| Procedimiento | PROCEDIMIENTO ABREVIADO |
| Número de Resolución | 651/2015 |
| Fecha de Resolución | 19 de Octubre de 2015 |
| Emisor | Audiencia Provincial - Barcelona, Sección 3ª |
AUDIENCIA PROVINCIAL DE BARCELONA
SECCIÓN TERCERA
PROCEDIMIENTO ABREVIADO Nº 52/2015
DILIGENCIAS PREVIAS Nº 2605/2010
JUZGADO DE INSTRUCCIÓN Nº 1 DE L'HOSPITALET DE LLOBREGAT
ACUSADOS: Eladio
Magistrado ponente :
JOSE GRAU GASSÓ
SENTENCIA Nº 651/2015
ILMOS. SRS.
D. FERNANDO VALLE ESQUÉS
D. JOSE GRAU GASSÓ
D. JOSEP NIUBÒ I CLAVERIA
Barcelona, a diecinueve de octubre del dos mil quince.
VISTA en juicio oral y público, ante la SECCIÓN TERCERA de esta Audiencia Provincial de Barcelona, la presente causa, Procedimiento Abreviado nº 52/2015, correspondiente a las Diligencias Previas nº 2605/2010 del Juzgado de Instrucción nº 1 de l'Hospitalet de Llobregat, seguida por un delito electoral, contra el acusado Eladio, con DNI nº NUM000, nacido en la República Dominicana, hijo de Leonardo y de Carmen
, domiciliado en l'Hospitalet de Llobregat, cuya solvencia no consta, en libertad provisional por esta causa, representado por la Procuradora Dña. Paloma Paula García Martínez y defendido por la Letrada Dña. María Ángeles Casanovas Benítez, y en la que ha sido parte acusadora el Ministerio Fiscal. Como Magistrado Ponente, en la presente resolución expreso el criterio unánime del tribunal.
Las presentes diligencias se incoaron en virtud de denuncia presentada por el Ayuntamiento de l'Hospitalet de Llobregat por un delito electoral atribuido a Eladio .
Tras la instrucción pertinente, se dictó auto ordenando seguir los trámites del procedimiento abreviado. Formulada acusación provisional por el Ministerio Fiscal, se dictó auto de apertura de juicio oral, cumpliéndose posteriormente el trámite de calificación por la Defensa del acusado. Remitidos los autos a esta Sección Tercera de la Audiencia Provincial, se formó el presente Rollo, en el que se me nombró magistrado ponente conforme al turno de reparto previamente establecido, y en el que se señaló fecha para la celebración de la vista que ha tenido lugar en el día de hoy con la asistencia de las partes.
El Ministerio Fiscal, en la vista oral, calificó definitivamente los hechos como constitutivos de un delito electoral, de los arts. 137 y 143 de la Ley Orgánica 5/1985 de Régimen Electoral General, estimando responsable del mismo en concepto de autor al acusado Eladio, concurriendo la circunstancia atenuante de dilaciones indebidas, solicitando se le impusieran las penas de quince días de prisión a sustituir por treinta días de multa con una cuota diaria de dos euros y multa de cinco meses con una cuota diaria de dos euros, con la responsabilidad personal subsidiaria prevista en el art. 53 del CP para el caso de impago e inhabilitación especial para el derecho de sufragio pasivo por tiempo de seis meses y el pago de las costas procesales.
La Letrada de la defensa y el propio acusado mostraron expresamente su conformidad con la acusación formulada por el Ministerio Fiscal y el Tribunal dictó sentencia oralmente, habiendo manifestado todas las partes su voluntad de no interponer recurso alguno contra la misma.
HECHOS PROBADOS
Se declara probado que en las elecciones al Parlamento Europeo a celebrar el...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba
-
SAP León 107/2016, 28 de Marzo de 2016
...el Ilmo. Sr. Magistrado-Juez del Juzgado de Primera Instancia nº 4 de León, en fecha 19 de octubre de 2015, en los autos de Juicio Ordinario 651/2015 de dicho Juzgado, que fueron elevados ante Audiencia Provincial el 18 de enero de 2016, la confirmamos en todos sus pronunciamientos, con exp......