STSJ País Vasco 1666/2015, 22 de Septiembre de 2015
| Ponente | JOSE LUIS ASENJO PINILLA |
| ECLI | ES:TSJPV:2015:3057 |
| Número de Recurso | 1488/2015 |
| Procedimiento | RECURSO DE SUPLICACIóN |
| Número de Resolución | 1666/2015 |
| Fecha de Resolución | 22 de Septiembre de 2015 |
| Emisor | Sala de lo Social |
RECURSO DE SUPLICACION Nº : 1488/2015
N.I.G. P.V. 01.02.4-14/001245
N.I.G. CGPJ 01.023.44.2-0140/001245
SENTENCIA Nº: 1666/2015
SALA DE LO SOCIAL DEL TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA
DE LA COMUNIDAD AUTÓNOMA DEL PAÍS VASCO
En la Villa de Bilbao, a 22 de septiembre de 2015.
La Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Autónoma del País Vasco, formada por el/las Ilmo/as. Sr/as. Dª GARBIÑE BIURRUN MANCISIDOR, Presidenta, D. JOSE LUIS ASENJO PINILLA y Dª ANA ISABEL MOLINA CASTIELLA, Magistrado/as, ha pronunciado
EN NOMBRE DEL REY
la siguiente
S E N T E N C I A
En el Recurso de Suplicación interpuesto por Dª. Beatriz, contra la sentencia del Juzgado de lo Social num. Dos de los de VITORIA-GASTEIZ, de 13 de Octubre de 2014, dictada en proceso sobre Incapacidad Permanente (IAC), y entablado por la hoy también recurrente frente al INSTITUTO NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL .
Es Ponente el Ilmo. Sr. Magistrado D. JOSE LUIS ASENJO PINILLA, quien expresa el criterio de la Sala.
La única instancia del proceso en curso se inició por demanda y terminó por sentencia, cuya relación de hechos probados es la siguiente:
" 1º.-) La actora, Doña Beatriz, nacida el NUM000 de 1958, afiliada al Régimen Especial de Autónomos de la Seguridad Social con el nº NUM001 tiene como profesión habitual hostelera autónoma.
-
-) Iniciado por la trabajadora el correspondiente procedimiento de incapacidad permanente por resolución del INSS de fecha 29 de noviembre de 2013 le fue denegada la prestación de incapacidad permanente por no alcanzar, las lesiones que padece, un grado suficiente de disminución de su capacidad laboral, para ser constitutivas de una incapacidad permanente, según lo dispuesto en el artículo 136.1 de la Ley general de la Seguridad Social, aprobada por Real Decreto Legislativo 1/1994, de 20 de junio (BOE 29/06/94), en la redacción dada por la ley 42/1994, de 30 de diciembre (BOE 31/12/94) y con el artículo 137 de la citada Ley General de la Seguridad Social, en relación con el artículo 36.2 del Decreto 2530/1970, de 20 de agosto (BOE 15/09/70).
La actora interpuso reclamación previa que ha sido desestimada por resolución del Instituto Nacional de la Seguridad Social de fecha 16 de enero de 2014. 3º.-) Que las dolencias que padece la actora son las siguientes, según informe de Valoración Médica de fecha 21 de noviembre de 2013:
"MANIFESTACIONES DEL INTERESADO"
DENEGACDA IP EN EL ANO 2007 : TRASTORNO ANSIOSO DEPRESIVO EN RELACION A CONFLICTO DE SEPARACION Y MALTRATO (GPS DE PROTECCION)
AFECTACION ACTUAL
VALORACION A INSTANCIA DELA TRABAJADORA, 54 AÑOS PROBLEMAS DE SALUD ACTIVOS: -DM INSULINODEPENDIENTE DESDE 2011 / SD KETABOLICO
-LUMBALGIA CON EVIDENCIA DE PINZAMIENTO L5S1 /TT° RHB EN SEPTIEMBRE 2 012 7 EVIODENCIA EN RNM ACTUAL DE HERNIA DISCAL CENTRAL L4L5 .
-ESTEATOSIS HEPATICA SEVERA
EXPLORACIONES POR APARATOS
APARATO LOCOMOTOR
PACIENTE CON OBESIDAD I, VIENTRE VOLUMINOSO.
MOVILIDAD REDUCIDA DE RAQUIS DORSOLUMBAR POR CONSTITUCION.
DOLOR VIVO ALA PRESION EN PRIMERAS V. LUMBARES . NO POSIBLE POSICION DE PUNTAS POR REFERIR DOLOR INTENSO LUMBAR. LASSEGUE NEGATIVO.
RESONANCIA NUCLEAR MAGNETICA
-
LUMBAR : HERNIA DISCAL CENTRAL A NIVEL L4L5 CON PROBABLE CONTACTO CON AMBASA RAICES L5 . INCIPIENTE PROTUSION ASIMETRICA EN L5S1. ALTERACION DE LA SEÑAL DE LA MEDULA OSEA A CORRELACIONAR CON DATOS CLINICOS
Fecha: 15-11-2013 Centro: RM GASTEIZ
OTROS APARATOS Y SISTEMAS
- -INF/EVOLUTIVO DE SV DE ENDOCRINOLOGIA,2013:
DIABETES MELLITUS 2 DIAGSNOTICADA EN FEBRERO DE 2011 SIN COMPLICACIONES CONOCIDAS, ACEPTABLE CONTROL METABOLICO CON EMPEORAMIETNO EN LA U ULTIMA CONSULTA DE MAYO 2013/COMORBILIDADAES : HIPERTENSION ARTERIAL DISLIPEMIA MIXTA, OBESIDAD I (IMC 31), SD. METABOLICO.
MUY NERVIOSA Y LABIL EN RELACION A ENFERMEDAD TUMORAL AVANZADA DE SU MADRE.
NO SE CUIDA. ASEGURA CUMPLIMIENTO TERAPEUTICOPLAN: PROPONGO CAMBIOS EN TIPO DE INSULINA PERO PREFIERE ESPERAR A QUE SE ESTABILICE SITAUCION PERSONAL.
- -ANALITICA, INF. DE 10,09,2013: HBAC1 12,05 %
¿El interesado se ha negado a la realización de las pruebas? ÍS/N): N
¿Existe imposibilidad o dificultad de conocer exactamente la situación sanitaria
del interesado por su negativa a la realización de las pruebas (S/N):
CONCLUSIONES
DEFICIENCIAS MAS SIGNIFICATIVAS
DIABETES MELITUS 2 INSULINODEPENDIENTE CON MAL CONTROL EN EL ULTIMO TIEMPO / TRASTORNO DE ANSIEDAD DE LARGA EVOLUCION / LUMBOCIATALGIA BILLATERAL - HERNIA DISCAL L4L5
TRATAMIENTO EFECTUADO, CENTRO ASISTENCIA AL ENFERMO RHB / FARMACOLOGICO :ADO, INSULINA, ANLODIPINO, HIDROCLOROTIAZIDA, PARACETAMOL+CODEINA, FLUNARIZINA H.
EVOLUCION
CRONICIDAD
POSIBILIDADES TERAPEUTICAS Y REHABILITAD ORAS
SEGUN EVOLUCION / TTº RHB O QUIRRUGICO DE CUADROLUMBAR
LIMITACIONES ORGANICAS Y FUNCIONALES
LIMITACION ACTUAL PARA LA SOBRECARGA BIOMECANICA DE COLUMNA LUMBAR LIMITACION DE CARACTER PERMANENTE PARA LAS TAREAS QUE CONLLEVEN ESFUER ZOS O GASTO ENERGETICO ELEVADO ASI LAS QUE IMPLIQUEN RIESGO O VIDA IRREGULAR.
CONCLUSIONES
CUADRO LUMBAR QUE POSDRIA EXPERIMENTAR MEJORIA CON EL TT° OPOTRUNO Y/O PASO
DEL TIEMPO
CUADRO METABOLICO SUCEPTIBLE DE COMPLICACIONES MULTIORGANICAS.
Por el Equipo de Valoración de Incapacidades determina el cuadro clínico residual descritas DIABETES MELITUS 2 INSULINODEPENDIENTE CON MAL CONTROL EN EL ULTIMO TIEMPO / TRASTORNO DE ANSIEDAD DE LARGA EVOLUCION / LUMBOCIATALGIA BILLATERAL - HERNIA DISCAL L4L5 y las limitaciones orgánicas y funcional LIMITACION ACTUAL PARA LA SOBRECARGA BIOMECANICA DE COLUMNA LUMBAR LIMITACION DE CARACTER PERMANENTE PARA LAS TAREAS QUE CONLLEVEN ESFUER ZOS O GASTO ENERGETICO ELEVADO ASI LAS QUE IMPLIQUEN RIESGO O VIDA IRREGULAR, concluyendo que analizadas las secuelas descritas y las tareas realizables por el titular, este Equipo de Valoración de Incapacidades, propone a la Dirección Provincial del Instituto Nacional de la Seguridad Social:
La no calificación del trabajador referido como incapacitado permanente, por no presentar reducciones anatómicas o funcionales que disminuyan o anulen su capacidad laboral.
-
-) Obra en autos evolutivo del Servicio de Endocrinología y Rehabilitación del Hospital Santiago Apostol, y del Servicio de Traumatología de Hospital de Txagorritxu que se dan por reproducidos.
-
-) Obra en autos vida laboral de la actora que se da por reproducida.
-
-) La base reguladora para la Incapacidad Permanente Total asciende a 184,13 euros y la fecha de efectos el 26 de noviembre de 2013.
-
-) Se ha agotado la vía administrativa previa, dándose por reproducido el expediente tramitado".
La parte dispositiva de la sentencia de instancia dice:
"Que debo DESESTIMARyDESESTIMOla demanda interpuesta por Doña Beatriz contra INSTITUTO NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL; y debo ABSOLVER y ABSUELVO a la parte demandada de todos los pedimentos deducidos de contrario".
Como quiera que la parte actora discrepara de dicha resolución, procedió a anunciar y, posteriormente, a formalizar, el pertinente Recurso...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba