AAP Álava 517/2015, 28 de Octubre de 2015
| Jurisdicción | España |
| Emisor | Audiencia Provincial de Álava, seccion 2 (penal) |
| Fecha | 28 Octubre 2015 |
| Número de resolución | 517/2015 |
AUDIENCIA PROVINCIAL DE ALAVA. SECCIÓN SEGUNDA ARABAKO PROBINTZIA AUZITEGIA.
BIGARREN SEKZIOA
AVENIDA GASTEIZ 18 2ª planta - C.P./PK: 01008 Tel.: 945-004821 Faxa: 945-004820
NIG PV / IZO EAE: 01.02.1-10/005394 /// NIG CGPJ / IZO BJKN :01.059.43.2-2010/0005394
RECURSO: Rollo apelación autos / Autoen apelazioko erroilua 168/2015 - D
Proc. Origen / Jatorriko prozedura: Diligencias previas / Aurretiazko eginbideak 941/2010
UPAD Penal - Juzgado de Instrucción nº 4 de Vitoria-Gasteiz / Zigor-arloko ZULUP - Gasteizko Instrukzioko 4 zenbakiko
Epaitegia Atestado nº/ Atestatu-zk.: NUM000 DIL. INVESTIGACION
DIPUTACION FORAL DE BIZKAIA //// Procurador: Jesus De las Heras; Letrado: Guillermo Onaindia Antonio ///// Procurador: Luis Perez-Avila Pinedo; Abogado: Julio Vazquez Natalia //// Procuradora: Blanca Bajo; Letrado: Jesus Villegas
Everardo Y Virtudes // Proc: Soledad Carranceja /// Letr: J. Mª Acedo
Baldomero E Noelia // Proc: Jesus Arrieta ///// Letrado: Chacon y Apiñaniz Humberto Y Angelica // Procuradora: Soledad Carranceja //// Abogado: Gonzalo Susaeta Nicolas //// Procuradora: Maria Boulandier //// Abogado: Adolfo Saiz
Luis Enrique //// Procuradora: Itziar Landa /// Abogado: Miguel Alonso Belza Valentín //// Procuradora: Irune Otero /// Abogado: Javier Beramendi Inocencio //// Procuradora: Isabel Gomez //// Abogada: Ainhoa Mentxaka
Enma, Daniel Y Estrella //// Procuradora: Iratxe Damboronea; Abogado: Ibon Gainza
Severiano //// Procurador: Jesus Mª Calvo //// Abogada: Mª Jose Tapia
José Y Primitivo /// Proc: Iratxe Damborenea /// Abogada: Arantza Isasmedi
Anselmo //// Abogado: Ignacio Javier Rementeria; (fax: 94-424.32.13)
Carlos Miguel Y Guillermo //// Procurador: Javier Area //// Abogado: Cristobal Martell
Paulino Procurador: Oscar Escaño //// Abogado: Santiago Portillo
Apolonia //// Procuradora: Soledad Carranceja //// Abogado: Federico José Gonzalez Juan
MINISTERIO FISCAL
A U T O Nº 517/2015
Ilmos. Sres.:
PRESIDENTE DON JAIME TAPIA PARREÑO MAGISTRADO DON JESÚS ALFONSO PONCELA GARCÍA MAGISTRADO DOÑA ELENA CABERO MONTERO En VITORIA-GASTEIZ, a veintiocho de octubre de 2015. HECHOS
Por el Juzgado de Instrucción nº 4 de Vitoria-Gasteiz, se dictó auto en fecha 9 de marzo de 2015, en las Diligencias Previas 941/10 seguidas por presunta comisión delos delitos de prevaricación del artículo 404 del CP, omisión del deber de perseguir delitos del artículo 408 del CP, cohecho de los artículos 419 y siguientes del CP, tráfico de influencias de los artículos 428 y siguientes del CP, blanqueo de capitales del artículo 301 del CP, malversación de caudales públicos de los artículos 432 y siguientes del CP, fraude a las Administraciones públicas o en la contratación pública del artículo 436 del CP, negociaciones y actividades prohibidas a los funcionarios públicos de los artículos 439 y siguientes del CP, falsedad en documento público y/o mercantil de los artículos 390 y siguientes del CP, contra la Hacienda Pública del artículo 305 del CP y alteración de precios en concursos y subastas públicas del artículo 262 del CP, cuya parte dispositiva dice:
DELITOS:
Se acuerda seguir las presentes diligencias previas, sin perjuicio de la calificación que pudiera resultar definitiva, por la presunta comisión de los delitos de prevaricación del artículo 404 del CP, omisión del deber de perseguir delitos del artículo 408 del CP, cohecho de los artículos 419 y siguientes del CP, tráfico de influencias de los artículos 428 y siguientes del CP, blanqueo de capitales del artículo 301 del CP, malversación de caudales públicos de los artículos 432 y siguientes del CP, fraude a las Administraciones públicas o en la contratación pública del artículo 436 del CP, negociaciones y actividades prohibidas a los funcionarios públicos de los artículos 439 y siguientes del CP, falsedad en documento público y/o mercantil de los artículos 390 y siguientes del CP, contra la Hacienda Pública del artículo 305 del CP y alteración de precios en concursos y subastas públicas del artículo 262 del CP, por los trámites ordenados en el Capítulo cuarto del Titulo II del Libro IV del LECr.
RESPONSABLES PENALES
Las actuaciones se seguirán frente a DÑA. Apolonia, D. Everardo, DÑA. Estrella, D. José, D. Primitivo, DÑA. Natalia, DÑA. Virtudes, DÑA. Angelica, D. Carlos Miguel, DÑA. Enma, D. Humberto, D. Antonio, D. Daniel, D. Guillermo, D. Mateo, DÑA. Noelia, D. Severiano, D. Luis Enrique,
D. Anselmo, D. Baldomero, D. Elias, D. Inocencio, D. Nicolas, D. Valentín, D. Juan Pablo Y D. Paulino, en concepto de presuntos autores.
Se acuerda el sobreseimiento provisional y archivo del procedimiento en relación al imputado D. Eladio .
Se acuerda el sobreseimiento libre y archivo del procedimiento en relación al imputado D. Landelino .
OTROS RESPONSABLES CIVILES:
Además de los citados imputados, se dirige la acción civil, por el momento y sin perjuicio de la ulterior concreción definitiva en el momento de resolverse sobre la procedencia de la apertura del juicio oral, frente a las siguientes personas jurídicas o entidades mercantiles:
1) KATAIA CONSULTING S.L.
2) ERREXAL SERBITZUAK S.L.
3) ORTZI MUGA S.L.
4) SIDEPUR S.L.
5) ZERULUR S.L.
TRASLADO DE DILIGENCIAS
Dése traslado de las diligencias previas originales o mediante fotocopia al Ministerio Fiscal y a las partes acusadoras, si las hubiere para que en el plazo común de VEINTE DIAS soliciten la apertura del juicio oral formulando escrito de acusación o el sobreseimiento de la causa, o excepcionalmente la práctica de diligencias complementarias en el caso previsto en el apartado 2 del mismo artículo 780.
Frente a dicho auto se interpusieron por los siguientes recursos:
- La procuradora Iratxe Damborenea Agorria en representación de D. Primitivo, D. José, Dª. Enma, D. Daniel y Dª. Estrella interpuso recurso de reforma. - El letrado Ignacio Javier Rementería Ruiz en representación de D. Anselmo interpuso recurso de reforma.
- La Procuradora Mª Boulandier Frade en representación de D. Nicolas interpuso recurso de reforma.
- La Procuradora Blanca Bajo Palacio en representación de D. Juan Pablo y Dª Natalia interpuso recurso de reforma.
- El Procurador Óscar Escaño Elorza en representación de D. Paulino interpuso recurso de reforma.
- La Procuradora Isabel Gómez Pérez de Nanclares en representación de D. Inocencio interpuso recurso de reforma.
- El Procurador Javier Area Anitua en representación de D. Carlos Miguel y D. Guillermo interpuso recurso de reforma.
- La Procuradora Soledad Carranceja Díez en representación de D. Everardo interpuso recurso de reforma.
- La Procuradora Soledad Carranceja Díez en representación de Dª. Virtudes interpuso recurso de reforma.
- La Procuradora Itziar Landa Irizar en representación de Dª. Luis Enrique interpuso recurso de reforma.
- La Procuradora Soledad Carranceja Díez en representación de Dª. Apolonia interpuso recurso directo de apelación.
- El Procurador Jesús Arrieta Vierna en representación de D. Baldomero y Dª Noelia interpuso recurso de apelación
- El Procurador Jesús María Calvo Barras en representación de D. Severiano interpuso recurso de apelación.
- La Procuradora Soledad Carranceja Díez en representación de D. Humberto y Dª Angelica interpuso recurso de apelación directo.
- La Procuradora Irune Otero Uria en representación de D. Valentín interpuso recurso de apelación.
- El Procurador Luis Pérez-Ávila Pinedo en representación de D. Antonio interpuso recurso de apelación.
Dichos escritos fueron admitidos a trámite mediante providencia de 25 de marzo de 2015. Evacuando el traslado conferido por dicha providencia el Ministerio Fiscal impugnó los recursos de reforma interpuestos por Dª Natalia, D. Everardo, Dª Virtudes, Dª Luis Enrique, D. Nicolas, D. Inocencio, Dª Enma,
D. Daniel, Dª Estrella, D. Primitivo, D. José, D. Anselmo, D. Carlos Miguel, D. Guillermo y D. Paulino con las alegaciones que son de ver en las actuaciones.
Por su parte el Procurador Jesús Arrieta Vierna presentó escrito de alegaciones en representación de
D. Baldomero y Dª Noelia ; el Procurador Jesús Mª de las Heras Miguel en representación de la Diputación Foral de Bizkaia impugnó el recurso de reforma interpuesto por la representación procesal de D. José y D. Primitivo . Mediante escrito el Procurador Javier Area Anitua en representación de D. Carlos Miguel y D. Guillermo se adhirió a los recursos de reforma interpuestos contra el auto de 9 de marzo.
En fecha 9 de abril de 2015 mediante auto se acordó desestimar los recursos de reforma interpuestos por la procuradora Iratxe Damborenea Agorria en representación de D. Primitivo, D. José, Dª. Enma,
D. Daniel y Dª. Estrella, el letrado Ignacio Javier Rementería Ruiz en representación de D. Anselmo, la Procuradora Mª Boulandier Frade en representación de D. Nicolas, la Procuradora Blanca Bajo Palacio en representación de D. Juan Pablo y Dª Natalia, el Procurador Óscar Escaño Elorza en representación de D. Paulino, la Procuradora Isabel Gómez Pérez de Nanclares en representación de D. Inocencio, el Procurador Javier Area Anitua en representación de D. Carlos Miguel y D. Guillermo, la Procuradora Soledad Carranceja Díez en representación de D. Everardo y Dª. Virtudes y la Procuradora Itziar Landa Irizar en representación de Dª. Luis Enrique .
En dicho auto se otorgaba a las partes un plazo de 5 días para impugnación mediante recurso de apelación. Notificado el auto las siguientes partes interpusieron recurso de apelación:
- La Procuradora Mª Boulandier Frade en representación de D. Nicolas . - El Procurador Óscar Escaño Elorza en representación de D. Paulino .
- La Procuradora Blanca Bajo Palacio en representación de Dª Natalia .
- La Procuradora Soledad Carranceja Díez en representación de D. Everardo y Dª Virtudes .
- La Procuradora Itziar...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba
-
AAP Pontevedra 333/2017, 28 de Abril de 2017
...las cuestiones que se han de resolver ( STS 19-02-2002 ); y específicamente en relación a la resolución que se recurre, el Auto de la AP de Álava de fecha 28.10.2015 refiere en relación a la resolución que se recurre : " El Auto de la AP de Madrid de fecha 3/03/2015 estudia como expondremos......
-
AAP Pontevedra 137/2021, 4 de Marzo de 2021
...no podrá adoptarse sin haber tomado declaración a aquélla en los términos previstos en el artículo 775." Y por su parte el Auto de la AP de Álava de fecha 28.10.2015 señala: " El Auto de la AP de Madrid de fecha 3/03/2015 estudia como expondremos a continuación la verdadera función del Auto......
-
AAP Pontevedra 431/2017, 8 de Junio de 2017
...se ha de estar a la naturaleza y finalidad de la resolución inicialmente recurrida, y en relación a ello señala el Auto de la AP de Álava de fecha 28.10.2015 : " El Auto de la AP de Madrid de fecha 3/03/2015 estudia como expondremos a continuación la verdadera función del Auto de transforma......
-
AAP Pontevedra 666/2021, 11 de Noviembre de 2021
...exigencia a la delimitación subjetiva y al establecimiento de una relación fáctica, en los términos antes referenciados.... ( Auto AP Álava de fecha 28.10.2015 en relación con el Auto de la AP de Madrid de fecha Descendiendo al caso concreto, el motivo no puede tener favorable acogida ya qu......