SAP Santa Cruz de Tenerife 703/2004, 11 de Junio de 2004
| Ponente | JOSE LUIS GONZALEZ GONZALEZ |
| ECLI | ES:APTF:2004:1258 |
| Número de Recurso | 29/2004 |
| Número de Resolución | 703/2004 |
| Fecha de Resolución | 11 de Junio de 2004 |
| Emisor | Audiencia Provincial - Santa Cruz de Tenerife, Sección 2ª |
SENTENCIA Nº 703
ILMOS. SRES.:
PRESIDENTE
D. José Luis González González (Ponente)
MAGISTRADOS
D. Francisca Soriano Vela
D. Aurelio Santana Rodríguez
En la Ciudad de Santa Cruz de Tenerife, a día 11 de Junio de Abril del año dos mil cuatro
Vista, en nombre de S.M. el Rey y en juicio oral y público ante esta Audiencia Provincial, el Procedimiento Abreviado Nº 29-04, procedente del Juzgado de Instrucción nº 4 de Santa Cruz de Tenerife , contra D. Jose Ángel , por el delito de falsedad en documento oficialy estafa en grado de tentativa, de 60 años de edad, hijo de Miguel y Adoración, natural de Santa Cruz de Tenerife; representado/s por la Sra. Medina, procuradora de los tribunales y defendido/s por el /la Letrado Sra. García Sánchez, en cuya causa es parte acusadora D. Victor Manuel , asistido del letrado Sr. Comenge Acosta y el Ministerio Fiscal,
Las diligencias penales de referencia fueron declaradas conclusas y remitidas a esta Audiencia Provincial, habiéndose procedido a su tramitación de conformidad con lo prevenido en las Leyes Procesales, señalándose para la celebración del Juicio Oral el día 9 de Junio del año en curso
El Ministerio Fiscal calificó los hechos procesales como constitutivos de un delito continuado de falsedad en documento oficial del artículo 392 del Código Penal en relación con sus artículos 390.1.2.3 y 74 , como medio para cometer un delito de estafa en grado de tentativa de los artículo 248 y 250.1.2ª 16 y 62 del citado texto legal , y conceptuando responsable criminalmente del mismo a Jose Ángel
, sin que concurra en su persona circunstancia alguna modificativa de su responsabilidad criminal, pidió se le impusiera por el primero de los delitos (falsedad) la pena de DOS AÑOS de prisión e inhabilitación especial para el derecho de sufragio pasivo durante la condena y multa de NUEVE MESES, con una cuota diaria de SEIS euros con de responsabilidad personal subsidiaria en caso de impago por insolvencia; y por el delito de Estafa, SEIS MESES de prisión e inhabilitación especial para el derecho de sufragio pasivo durante la condena y multa de SEIS MESES, con igual cuota diaria de SEIS euros y responsabilidad personal subsidiaria en caso de impago y costas procesales.
La Acusación particular calificó los hechos de igual forma pero solicitando que se impusiera las pena, por el delito de falsedad, de TRES AÑOS DE PRISIÓN, accesoria correspondiente y multa de DOCE MESES a razón de una cuota diaria de 6 Euros y por la Estafa la de UN AÑO Y MEDIO DE prisión, accesoria y multa de DOCE MESES con idéntica cuota diaria (6 Euros) y pago de las costas procesales. Asimismo solicita que el acusado indemnice a D. Victor Manuel con la suma de 18.000 eurosTERCERO.- La defensa del acusado negó los hechos de las acusaciones solicitando la libre absolución de su defendido.
HECHOS PROBADOS
Probado y así se declara que: en fecha no determinada del año 2001 pero con posterioridad al mes de Agosto, persona que no ha...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba
-
STS 1385/2005, 31 de Octubre de 2005
...nº 703 de fecha 11/06/2004, dictada por la Audiencia Provincial de Santa Cruz de Tenerife, Sección Segunda, en la causa Rollo de Sala 29/2004, dimanante del Procedimiento Abreviado nº 257/2002 del Juzgado de Instrucción nº 4 de Santa Cruz de Tenerife, seguida respecto a Felix por delitos de......