STSJ País Vasco 1146/2014, 10 de Junio de 2014
| Ponente | FLORENTINO EGUARAS MENDIRI |
| ECLI | ES:TSJPV:2014:1144 |
| Número de Recurso | 1026/2014 |
| Procedimiento | RECURSO DE SUPLICACIóN |
| Número de Resolución | 1146/2014 |
| Fecha de Resolución | 10 de Junio de 2014 |
| Emisor | Sala de lo Social |
RECURSO Nº: Suplicación / E_Suplicación 1026/2014
N.I.G. P.V. 48.04.4-13/004621
N.I.G. CGPJ 48.020.44.4-2013/0004621
SENTENCIA Nº: 1146/2014
SALA DE LO SOCIAL DEL TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA
DE LA COMUNIDAD AUTÓNOMA DEL PAÍS VASCO
En la Villa de Bilbao, a 10 de junio 2014.
La Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Autónoma del País Vasco, formada por los/as Iltmos/as. Sres/as. D. FLORENTINO EGUARAS MENDIRI, Presidente en funciones, D. JOSE LUIS ASENJO PINILLA y Dª ANA ISABEL MOLINA CASTIELLA, Magistrados/as, ha pronunciado
EN NOMBRE DEL REY
la siguiente
S E N T E N C I A
En el Recurso de Suplicación interpuesto por BOBINADOS BIDEKOETXE S.A., CALDERERIA ARRATIA S.A., CENTRO DE INVESTIGACION Y DESARROLLO EN TECNOLOGIAS PARA LA TRANSMISION Y DISTRIBUCION ELECTRICA XXI S.A., ELECTROAPLICACIONES OLVEGA S.A., ELECTRONICA EXTREMEÑA S.A., FOGASA, INCOESA CONSULTORES INDUSTRIALES S.A., INCOESA INVERSORA S.A., INCOESA TRAFODIS S.A., INCOESA-TRAFOS SA, MAGNETICOS BEDIA S.A., OASA TRANSFORMADORES XXI S.A.L. y TRAFO TECNOLOGIES SA contra la sentencia del Juzgado de lo Social num. 1 de los de BILBAO (BIZKAIA) de fecha 5 de noviembre de 2013, dictada en proceso sobre CIC, y entablado por Josefina frente a BOBINADOS BIDEKOETXE S.A., CALDERERIA ARRATIA S.A., CENTRO DE INVESTIGACION Y DESARROLLO EN TECNOLOGIAS PARA LA TRANSMISION Y DISTRIBUCION ELECTRICA XXI S.A., ELECTROAPLICACIONES OLVEGA S.A., ELECTRONICA EXTREMEÑA S.A., FOGASA, INCOESA CONSULTORES INDUSTRIALES S.A., INCOESA INVERSORA S.A., INCOESA TRAFODIS S.A., INCOESA-TRAFOS SA, MAGNETICOS BEDIA S.A., OASA TRANSFORMADORES XXI S.A.L. y TRAFO TECNOLOGIES SA .
Es Ponente el Iltmo. Sr. Magistrado D. FLORENTINO EGUARAS MENDIRI, quien expresa el criterio de la Sala.
La única instancia del proceso en curso se inició por demanda y terminó por sentencia, cuya relación de hechos probados es la siguiente:
" 1º.-) .El presente conflicto Colectivo afecta a toda la plantilla deMAGNÉTICOS BEDIA S.A, (6 trabajadores). La representación legal de los trabajadores de dicho centro de trabajo está formado por un único delegado de personal, el demandante D. Luis Enrique perteneciente al sindicato LAB.
-
-) Las empresas MAGNÉTICOS BEDIA S.A, CALDERERÍA ARRATIA S.A.,BOBINADOS BIDEKOETXE S.A., INCOESA TRAFOS S.A., INCOESA TRAFODIS S.A., INCOESA CONSULTORES INDUSTRIALES S.A., CENTRO DE IVESTIGACION Y DESARROLLO EN TECNOLOGÍAS PARA LA TRANSMISIÓN Y DISTRIBUCIÓN ELÉCTRICA XXI S.A., conforman un grupo de empresas, grupo INCOESA. Dichas mercantiles son originariamente sucesoras de una única empresa INTERNACIONAL CONSTRUCCIONES ELECTRICAS, S.A. Los centros de trabajo de todas ellas están situadas en el nº 18, y 19 de la calle Bidekoettxe de Bedia.
MAGNÉTICOS BEDIA S.A ha sido declarada en situación concursal, en virtud de Auto dictado por el Juzgado de lo Mercantil nº 2 de Bilbao, en fecha 27/05/2013, procedimiento nº 479/13, habiendo sido nombrados Administradores D. David .
CALDERERÍA ARRATIA S.A. ha sido declarada en situación concursal, en virtud de Auto dictado por el Juzgado de lo Mercantil nº 2 de Bilbao, en fecha 22/07/2013, procedimiento nº 668/13, habiendo sido nombrados Administradores D. David .
BOBINADOS BIDEKOETXE S.A., ha sido declarada en situación concursal, en virtud de Auto dictado por el Juzgado de lo Mercantil nº 2 de Bilbao, en fecha 22/07/2013, procedimiento nº 668/13, habiendo sido nombrados Administradores D. David .
INCOESA TRAFOS S.A., ha sido declarada en situación concursal, en virtud de Auto dictado por el Juzgado de lo Mercantil nº 2 de Bilbao, en fecha 10/06/2013, procedimiento nº 517/13, habiendo sido nombrados Administradores D. David .
INCOESA TRAFODIS S.A., ha sido declarada en situación concursal, en virtud de Auto dictado por el Juzgado de lo Mercantil nº 2 de Bilbao, en fecha 10/06/2013, procedimiento nº 517/13, habiendo sido nombrados Administradores D. David .
INCOESA CONSULTORES INDUSTRIALES S.A., ha sido declarada en situación concursal, en virtud de Auto dictado por el Juzgado de lo Mercantil nº 2 de Bilbao, en fecha 22/07/2013, procedimiento nº 668/13, habiendo sido nombrados Administradores D. David .
CENTRO DE IVESTIGACION Y DESARROLLO EN TECNOLOGÍAS PARA LA TRANSMISIÓN Y DISTRIBUCIÓN ELÉCTRICA XXI S.A. ha sido declarada en situación concursal, en virtud de Auto dictado por el Juzgado de lo Mercantil nº 2 de Bilbao, en fecha 22/07/2013, procedimiento nº 668/13, habiendo sido nombrados Administradores D. David .
-
-) Las participaciones sociales de las empresas MAGNÉTICOS BEDIA S.A, CALDERERÍA ARRATIA S.A.,BOBINADOS BIDEKOETXE S.A., INCOESA TRAFOS S.A., INCOESA TRAFODIS S.A., INCOESA CONSULTORES INDUSTRIALES S.A.,CENTRO DE IVESTIGACION Y DESARROLLO EN TECNOLOGÍAS PARA LA TRANSMISIÓN Y DISTRIBUCIÓN ELÉCTRICA XXI S.A., pertenecían INCOESA INVERSORA,SA, SOCHI MULTIGESTION, S.A, ILA,S.A, ACELI,S.A Y AMESA, S.A, que con fecha 12 DE JULIO DE 2012 aportaron el 100% de las participaciones societarias a TRAFO TECNOLOGIES S.L.
TRAFO TECNOLOGIES S.L,domiciliada en el nº 18de la calle Bidekoettxe de Bedia tiene el 100% de MAGNÉTICOS BEDIA S.A, CALDERERÍA ARRATIA S.A.,BOBINADOS BIDEKOETXE S.A., INCOESA TRAFOS S.A., INCOESA TRAFODIS S.A., INCOESA CONSULTORES INDUSTRIALES S.A., CENTRO DE IVESTIGACION Y DESARROLLO EN TECNOLOGÍAS PARA LA TRANSMISIÓN Y DISTRIBUCIÓN ELÉCTRICA XXI S.A, ELECTREOAPLICACIONES OLVEAGA, SAU y el 62% de ELECTROTECNICA EXTREMEÑA SA.
Dª. Esther es la administradora única de TRAFO TECNOLOGIES S.L. D. Saturnino, es Secretario del Consejo de Administracion de TRAFO TECNOLOGIES S.L., y administrador único de SOCHI MULTIGESTION, S.A.
La mercantil INCOESA INVERSORA S.A., es una sociedad patrimonial con una acción de la mercantil TRAFO TECNOLOGIES S.L.
-
-) ELECTROTECNICA EXTREMEÑA SA (ETESA) fue constituida mediante escritura pública otorgada el 29/08/2003, constituye su objeto social: La fabricacion, venta y representacion de utiles y maquinas especialmente maquinaria electrica, sus accesorios ycomplementos. Adquisicion, tenencia y disfrute, promocion, construccion, explotacion, arrendamiento, enajenacion de toda clase de fincas rusticas, urbanas o industriales.
Su administrador único es Dn Artemio, y gerente Agustina
ELECTREOAPLICACIONES OLVEAGA, SAU (OLVEGA) fue constituida mediante escritura pública otorgada el 24/02/1997, constituye su objeto social, entre otros la fabricación, venta y representación de útiles y máquinas y especialmente maquinaria eléctrica, sus accesorios y complementos
Su administrador único es TRAFO TECNOLOGIES S.L.
OASA TRANSFORMADORES XXI, SA (OASA) fue constituida mediante escritura pública otorgada el 8 de abril de 1994, siendo su administrador único Dn Ildefonso .
-
-) La empresa MAGNÉTICOS BEDIA S.A. instó ante el Gobierno Vasco procedimiento de suspensión de contratos de trabajo de 6 trabajadores con fecha 20 de febrero 2013. A tal efecto procedió a informar a la representación de los trabajadores de la siguiente documentación:
"- Comunicación a la representación de los trabajadores del inicio del período de consultas del Expediente de suspensión de las relaciones laborales.
- Relación de trabajadores contratados durante el último año.
- Calendario de suspensión y criterios que se tendrán en cuenta para la designación de los trabajadores afectados.
- Memoria explicativa de los motivos que justifican la medida de suspensión de las relaciones laborales basada en causas económicas y productivas.
- Cuentas anuales correspondientes a los ejercicios 2008, 2009, 2010 y 2011, así como previsionales de 2012, todas ellas debidamente firmadas y selladas.
- Cuentas anuales de las empresas pertenecientes al Grupo Mercantil correspondientes a los ejercicios 2010 y 2011, así como previsionales de 2012, todas ellas debidamente firmadas y selladas.
* Cuentas anuales de la empresa Trafos Technologies, S.A.
* Cuentas anuales de la empresa Calderería Arratia, S.A.
* Cuentas anuales de la empresa Bobinados Bidekoetxea, S.A.
* Cuentas anuales de la empresa Incoesa Trafodis, S.A.
* Cuentas anuales de la empresa Incoesa Trafos, S.A.
* Cuentas anuales de la empresa Electrotécnica Extremeña, S.A.
* Cuentas anuales de la empresa Incoesa Consultores Industriales, S.A.
* Cuentas anuales de la empresa Centro de Investigación y desarrollo en tecnologías para la transmisión y distribución eléctrica XXI, S.A.
* Cuentas anuales de la empresa Electroaplicaciones Olvega, S.A. (sin actividad desde febrero de 2012)
- Decalaración anual del Impuesto Sobre Sociedades de los años 2010 y 2011.
- Declaración anual del Impuesto sobre el Valor Añadido de los años 2010, 2011 y trimestrales hasta junio 2012.
- Declaración anual de operaciones con terceras personas de los años 2008, 2009, 2010 y 2011."
-
-) Del grupo de empresas que conforman las mencionadas, la suspensión afecta a las siguientes empresas, además de la mercantil. MAGNÉTICOS BEDIA S.A, CALDERERÍA ARRATIA S.A., BOBINADOS BIDEKOETXE S.A., INCOESA TRAFODIS S.A.
En las reuniones mantenidas durante el periodo de consultas han tenido participación por parte de la representación de los trabajadores, la representación legal de MAGNÉTICOS BEDIA S.A, CALDERERÍA ARRATIA S.A.,BOBINADOS BIDEKOETXE S.A., INCOESA TRAFOS S.A., INCOESA TRAFODIS S.A. así como un asesor externo por la parte trabajadora. A tal efecto se llevaron a cabo las reuniones del periodo de consultas. Se dan por reproducidas las actas al obrar en la prueba documental de la demandada.
Finalizado el periodo de consultas éste concluyó sin acuerdo.
Se dan por reproducidas las actas del periodo de consultas al obrar en la prueba documental.
-
-) Por la Inspección de Trabajo se llevó a cabo informes sobre las medidas de suspensión de los trabajadores de las empresas MAGNÉTICOS BEDIA S.A, CALDERERÍA...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba
-
STSJ País Vasco 848/2016, 3 de Mayo de 2016
...forma el Juzgado de lo Mercantil está desconociendo los pronunciamientos ya firmes de esta Sala sobre esta cuestión: sentencias de 10 de junio de 2014 (recurso 1026/2014), 2 de diciembre de 2014 (2365/2014), 9 de diciembre de 2014 (recurso Nos remitimos en este punto a la argumentación cont......
-
ATS, 20 de Mayo de 2015
...del Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Autónoma del País Vasco de fecha 10 de junio de 2014, en el recurso de suplicación número 1026/2014 , interpuesto por TRAFO TECNOLOGIES S.L., MAGNÉTICOS BEDIA S.A., CALDERERIA ARRATIA S.A., BOBINADOS BIDEKOETXE S.A., INCOESA TRAFOS S.A., INC......