SAP Albacete 172/2014, 20 de Mayo de 2014

PonenteMANUEL MATEOS RODRIGUEZ
ECLIES:APAB:2014:499
Número de Recurso378/2013
ProcedimientoPENAL - APELACION PROCEDIMIENTO ABREVIADO
Número de Resolución172/2014
Fecha de Resolución20 de Mayo de 2014
EmisorAudiencia Provincial - Albacete, Sección 1ª

AUD.PROVINCIAL SECCION N. 1

de ALBACETE

Domicilio: C/ SAN AGUSTÍN Nº 1 DE ALBACETE.

Telf: 967596558 /967596557

Fax: 967596501 /967596530

Modelo: 213100

N.I.G.: 02003 37 2 2013 0003387

ROLLO APELACION PENAL nº 378/13 APELACION PROCTO. ABREVIADO 0000378 /2013

Juzgado procedencia: JDO. DE LO PENAL N. 3 de ALBACETE

Procedimiento de origen: PROCEDIMIENTO ABREVIADO 0000541 /2011

RECURRENTE: Olegario

Procurador: D. DOMINGO RODRIGUEZ-ROMERA BOTIJA

Letrada: Dª. ANA ELVIRA ALCANTUD PIQUERAS

RECURRIDO: MINISTERIO FISCAL

SENTENCIA Nº 172/2014

EN NOMBRE DE S.M. EL REY

Iltmos. Sres.

Presidente:

D. EDUARDO SALINAS VERDEGUER

Magistrados:

D. JOSE GARCIA BLEDA

D. MANUEL MATEOS RODRIGUEZ

En Albacete, a veinte de mayo de dos mil catorce.

VISTOS ante esta Audiencia Provincial en grado de apelación, los autos de Juicio Oral nº 541/11, seguidos ante el Juzgado de lo Penal nº 3 de Albacete, sobre ESTAFA, contra Olegario, representado por el Procurador D. Domingo Rodríguez-Romera Botija, y defendido por la Letrada Dª. Ana-Elvira Alcantud Piqueras, y contra Luis Alberto, representado por el Procurador D. Antonio López Luján y defendido por el Letrado D. Jaime Hidalgo Lozano, en esta instancia apelantes, interviniendo el Ministerio Fiscal en concepto de apelado, siendo Ponente el Iltmo. Sr. Magistrado D. MANUEL MATEOS RODRIGUEZ.

ANTECEDENTES DE HECHO
  1. - Por el citado Juzgado se dictó la referida sentencia, cuyos Hechos Probados y Parte Dispositiva dicen así: "HECHOS PROBADOS: UNICO.- El acusado, Olegario, mayor de edad (n. NUM000 /1959), ejecutoriamente condenado por Sentencia de la Audiencia Provincial de Alicante de fecha 14/07/2008 (firme el 20/04/2009) Ejecutoria 58/2009, como autor de un delito de estafa a la pena de 22 meses de prisión, por Sentencia del Juzgado de lo Penal nº 1 de Soria de fecha 17/04/2009 (firme en igual fecha), Ejecutoria 108/09, como autor de un delito de apropiación indebida a la pena de 6 meses de prisión y por Sentencia del Juzgado de lo Penal nº 3 de Benidorm de fecha 2/10/2009 (firme en 11/05/2010), Ejecutoria 172/2010, como autor de un delito de estafa a la pena de 2 años y seis meses de prisión, y Luis Alberto, mayor de edad y sin antecedentes penales, el día 19 de febrero de 2010, en el restaurante La Perdiz de Albacete, tras entablar conversación con el vendedor de lotería Candido y ganarse su confianza, ofreciéndole trabajo como chofer, consiguieron que éste les entregara en venta quince series de varios números del sorteo de la Lotería Nacional a celebrar a finales de febrero, defiriendo el pago, que los acusados no pensaban realizar, al día siguiente, en el que los tenía que trasladar a Madrid en ejercicio del trabajo que le habían ofrecido. Una vez los acusados habían hechos suyos los décimos de lotería y tras ser llevados por Candido a Madrid, en el vehículo propiedad de su esposa, ciudad en la que permaneció con ellos durante dos días, Candido regresó a Albacete, con la promesa de los acusados de pagarle unos días más tarde, pago que no se produjo, perdiendo Candido los décimos de lotería valorados en 1.800 #.- FALLO : Debo CONDENAR Y CONDE NO a Olegario como autor criminalmente responsable de un delito de estafa de los art. 248.1 º y 249 del Cp, concurriendo la circunstancia agravante de reincidencia del art. 22.8 del Cp, a la pena de VEINTICUATRO MESES DE PRISION e inhabilitación para el derecho de sufragio pasivo durante dicho tiempo y costas.- Debo CONDENAR Y CONDENO a Luis Alberto, como autor criminalmente responsable de un delito de estafa de los art. 248.1 º y 249 del Cp, sin circunstancia modificativas de la responsabilidad criminal, a la pena de CATORCE MESES DE PRISION e inhabilitación para el derecho de sufragio pasivo durante dicho tiempo y costas.- En el orden civil, Olegario y Luis Alberto indemnizarán, conjunta y solidariamente a Candido en la cantidad de 1.800 #, con los intereses legales del art. 576 de la LEC ...".

  2. - Interpuestos sendos recursos de apelación por el Procurador D. Domingo Rodríguez-Romera Botija en nombre y representación de Olegario, y por el Procurador D. Antonio López Luján en nombre y representación de Luis Alberto, fueron impugnados por el Ministerio Fiscal, alegaron como motivos...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR