SAP Albacete 2/2002, 15 de Enero de 2002
Ponente | ANTONIO JESUS NEBOT DE LA CONCHA |
ECLI | ES:APAB:2002:23 |
Número de Recurso | 1203/2001 |
Procedimiento | PENAL |
Número de Resolución | 2/2002 |
Fecha de Resolución | 15 de Enero de 2002 |
Emisor | Audiencia Provincial - Albacete, Sección 2ª |
SENTENCIA N° 2-02
NOMBRE DE S. M. EL REY
Ilmos. Sres.
Presidente:
D. ANTONIO NEBOT DE LA CONCHA
Magistrados:
D. FRANCISCO CAÑAMARES PABOLAZA
D. NICOLAS GARCIA RIVAS
En ALBACETE, a quince de Enero de dos mil dos.
VISTOS ante esta Audiencia Provincial en grado de apelación los autos n° 1203/01 seguidos ante el Juzgado de lo Penal n° 2 de Albacete, sobre ROBO Y OTROS, siendo apelante en esta instancia Antonio , representado por el/la Procurador/a D./a RAQUEL ZAMORA MARTINEZ, siendo parte apelada el Ministerio Fiscal y Ponente el Ilmo. Sr. Magistrado D. ANTONIO NEBOT DE LA CONCHA.
ACEPTANDO en lo necesario los antecedentes de la sentencia apelada y,
Por el citado Juzgado se dictó la referida sentencia, cuya parte dispositiva dice así: FALLO: Que debo condenar y condeno a Antonio como autor responsable de un delito continuado de robo con fuerza en las cosas en concurso ideal con un delito de falsificación en documento oficial, con la agravante de reincidencia (respecto al robo) y la atenuante análoga a la de confesión de la infracción a las autoridades, a la pena de dos años y un día de prisión, y al pago de las costas procesales e inhabilitación especial para el derecho de sufragio pasivo durante el tiempo de la condena. Abónese en su caso el tiempo que el condenado estuvo privado de libertad por esta causa para el cumplimiento de la pena impuesta. Se ratifica la situación de insolvencia del condenado, declarada por Auto del Juzgado Instructor con fecha
4.04.01. Una vez sea firme la presente resolución, remítase testimonio de la misma a la ejecutoria 115/99del Jugado de lo Penal n° 2 de Albacete, por si procediese la revocación de los beneficios en ellas concedidos. Ofíciese al Registro Central de Penados y Rebeldes, al Juzgado Instructor, en su caso, para la práctica de las anotaciones oportunas.
Interpuesto recurso de apelación por el/la Procurador/a D./a RAQUEL ZAMORA MARTINEZ en nombre y representación de Antonio , alega como motivos los expuestos en el escrito de apelación presentado ante el Juzgado de lo Penal n° 2 de Albacete, escrito que se da íntegramente por reproducido.
Tramitado el presente recurso de apelación con arreglo a derecho, se celebró votación y Fallo del mismo, el día 10 de Enero de 2002.
Se aceptan, tanto los...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba