SAP Alicante 685/2011, 19 de Octubre de 2011
| Jurisdicción | España |
| Número de resolución | 685/2011 |
| Fecha | 19 Octubre 2011 |
AUDIENCIA PROVINCIAL
SECCIÓN PRIMERA
ALICANTE
PLZ. DEL AYUNTAMIENTO, nº 4-2ª planta
Tfno: 965.93.59.39-40
Fax: 965.93.59.51
NIG: 03014-37-1-2011-0004947
Procedimiento: Rollo apelación Abreviado Violencia de Género Nº 000391/2011-RAPIDO - Dimana del Juicio Oral - 000663/2009
Del JUZGADO DE LO PENAL Nº 7 DE ALICANTE
Instructor Nº 4 DE ELDA
d. urg 234/09
Apelante Bartolomé
Abogado OSCAR JUAN SOLER Procurador JOSE LUIS VIDAL FONT Apelado/s Marcelina
Abogado BELINDA PEREZ TORNERO Procurador ESTEBAN LOPEZ MINGUELA SENTENCIA Nº 685/2011
ILTMOS. SRES.:
D. VICENTE MAGRO SERVET
D. ANTONIO GIL MARTÍNEZ
D. JOSÉ A DURÁ CARRILLO
En la ciudad de Alicante, a Diecinueve de octubre de 2011
L a Sección Primera de la Audiencia Provincial de ALICANTE, integrada por los Iltmos. Sres. expresados al margen, ha visto el presente recurso de apelación en ambos efectos, interpuesto contra la Sentencia nº 57, de fecha 17 de febrero de 2010 pronunciada por el/la Ilmo./a. Magistrado/a-Juez del JUZGADO DE LO PENAL Nº 7 DE ALICANTE en el Juicio Oral - 663/2009, habiendo actuado como parte apelante Bartolomé, representado por el Procurador Sr./a. VIDAL FONT, JOSE LUIS y dirigido por el Letrado Sr./a. JUAN SOLER, OSCAR, y como parte apelada Marcelina, representado por el Procurador Sr./a. LOPEZ MINGUELA, ESTEBAN y dirigido por el Letrado Sr./a. PEREZ TORNERO, BELINDA.
Son HECHOS PROBADOS de la Sentencia apelada, los del tenor literal siguiente: En aras
a la brevedad se dan por reproducidos los hechos probados de la Sentencia de instancia.
El FALLO de dicha Sentencia recurrida literalmente dice: "En aras a la brevedad se da por reproducido el fallo de la sentencia de instancia.".
Contra dicha Sentencia, se formalizó ante el Organismo decisor, por la representación procesal de Bartolomé el presente recurso de apelación.
Del escrito de formalización del recurso de apelación se dio traslado a las demás partes y cumplido este trámite fueron elevados los autos originales con los escritos presentados a este Tribunal de Apelación, y una vez examinados se señaló para la deliberación y votación de la Sentencia el día 18/10/11.
En la sustanciación de ambas instancias del presente proceso se han observado todas las prescripciones legales procedentes.
VISTO, siendo Ponente el/la Ilmo/a. Sr/a. Magistrado/a D/Dª. ANTONIO GIL MARTÍNEZ SE ACEPTA el Antecedente de HECHOS PROBADOS de la Sentencia apelada.
La solicitud de nulidad de actuaciones por denegación de pruebas no puede prosperar. La doctrina jurisprudencial señala que el derecho fundamental a utilizar los medios de prueba reconocido
en el art. 24.2 de la Constitución (CE ) no es absoluto e incondicionado a que se practiquen todas las pruebas propuestas por las partes, y exige, para entender vulnerado aquel derecho y cometido el vicio a que se refiere el art. 850.1º LECrim, que la prueba propuesta fuera pertinente, en relación con el objeto procesal, relevante para el fallo, y de práctica no imposible absoluta o relativamente ( s.T.S. 16 abril 1998, 16 feb 2007, 2 octubre 2008 ).
Al margen de esa circunstancia, resulta determinante el sistema probatorio de la segunda instancia. La práctica de prueba en segunda instancia está sometida a las limitaciones previstas para en el artículo 790.3 Lecrim . que regula de forma tasada las posibilidades probatorias en esta instancia, reduciéndola a aquellos supuestos en que no se ha podido proponer en la primera instancia; las que propuestas fueren indebidamente rechazadas; y las que admitidas no pudieron practicarse por causa no imputable al proponente.
En el segundo de esos supuestos podría encontrarse los medios de prueba propuestos en el juicio por la defensa, que fueron denegados por la juzgadora. Por tanto, el apelante debió proponer su práctica en esta alzada, para que, si se consideraba procedente, practicarla en el trámite de esta apelación, pero nunca interesar la nulidad del juicio para su reproducción, porque...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba