SAP Valencia 499/2012, 11 de Octubre de 2012

JurisdicciónEspaña
Número de resolución499/2012
Fecha11 Octubre 2012

AUDIENCIA PROVINCIAL

SECCIÓN PRIMERA

VALENCIA

Avenida DEL SALER,14 2º

Tfno: 961929120

Fax: 961929420

NIG: 46250-37-1-2012-0007692

APELACION PROCTO. ABREVIADO - 000364/2012 -MC

Procedimiento Abreviado - 000083/2012

JUZGADO DE LO PENAL NUMERO 18 DE VALENCIA CON SEDE EN TORRENTE

Instructor: Jdo. Violencia Sobre la Mujer nº 1 Torrent

Procedimiento: P. A. Nº 45/2011

Fiscal: Iltmo/a. Sr/a D./Dª MARIA AROCAS

SENTENCIA Nº 499/2012

===========================

Iltmos/as. Sres/as.:

Presidente

Dª CARMEN LLOMBART PEREZ

Magistrados/as

D. PEDRO CASTELLANO RAUSELL

D. JESUS Mª HUERTA GARICANO

===========================

En Valencia, a once de octubre de dos mil doce.

La Sección primera de la Audiencia Provincial de Valencia, integrada por los Ilmos/as. Sres/as. anotados al margen, ha visto el presente recurso de apelación en ambos efectos, contra la Sentencia de fecha catorce de junio de dos mil doce, pronunciada por el JUZGADO DE LO PENAL NUMERO 18 DE VALENCIA CON SEDE EN TORRENTE en el Procedimiento Abreviado con el número 000083/2012, por delito de malos tratos en el ámbito familiar contra Mauricio .

Han intervenido en el recurso, en calidad de apelante/s, Mauricio, representado por el Procurador/ a de los Tribunales D/Dª FERNANDO PALACIOS DE LA CRUZ bajo la dirección del Letrado/a D./Dª MARIA DOLORES ESCRIG GIL; y en calidad de apelado/s el MINISTERIO FISCAL representado por la Iltma. Sra. Dª MARIA AROCAS; y ha sido Ponente el Ilmo/a. Sr/a. D/.Dª JESUS Mª HUERTA GARICANO, quien expresa el parecer del Tribunal.

ANTECEDENTES DE HECHO
PRIMERO

La sentencia recurrida, declara probados los hechos siguientes: El acusado, Mauricio

, con Pasaporte NUM000, natural de India, en situación irregular en España, mayor de edad y sin antecedentes penales, pareja sentimental de Salvadora, en hora no determinada del día 8 de agosto de 2010, encontrándose en la vía pública, junto al parque El Rollet de Alaquàs, tras comunicarle la misma al acusado su intención de romper la relación sentimental, reaccionó de forma violenta, zarandeando a la perjudicada sin ocasionarle lesión alguna.

SEGUNDO

El fallo de la sentencia apelada dice: Que debo CONDENAR Y CONDENO a Mauricio como autor responsable de un delito de malos tratos en el ámbito familiar a la pena de 50 DÍAS DE TRABAJOS EN BENEFICIO DE LA COMUNIDAD, y privación del derecho a la tenencia y porte de armas por tiempo de 2 años, y pago de las costas procesales.

Se impone a Mauricio la prohibición de aproximarse a una distancia de 200 metros a Salvadora, así como al domicilio de su residencia, lugar de trabajo y demás lugares que frecuente la misma, o de permanecer intencionadamente en los lugares donde habitualmente se encuentren, o en sus proximidades y prohibición de comunicarse con la misma por cualquier medio por tiempo de DOS AÑOS.

TERCERO

Notificada dicha sentencia a las partes, por la representación de Mauricio se interpuso contra la misma recurso de apelación ante el órgano judicial que la dicto, por los motivos que desarrolla ampliamente en su correspondiente escrito.

CUARTO

Recibido el escrito de formalización del recurso, el Juez de lo Penal dio traslado del mismo a las demás partes por un plazo común de diez días para la presentación, en su caso, de los correspondientes escritos de impugnación o de adhesión al recurso. Transcurrido dicho plazo, se elevaron a esta Audiencia Provincial los autos originales con todos los escritos presentados.

QUINTO

En la tramitación de ambas instancias se han observado las prescripciones legales.

  1. HECHOS PROBADOS

NO se aceptan los hechos declarados probados en la Sentencia apelada y se declaran probados los

siguientes: El acusado, Mauricio, con Pasaporte NUM000, natural de India, en situación irregular en España,...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR