SAP Badajoz 117/2012, 27 de Junio de 2012
Jurisdicción | España |
Fecha | 27 Junio 2012 |
Número de resolución | 117/2012 |
AUD.PROVINCIAL SECCION N. 1
BADAJOZ
SENTENCIA: 00117/2012
AUD.PROVINCIAL SECCION N. 1 de BADAJOZ
Domicilio: AVENIDA DE COLON, 8, PRIMERA PLANTA
Telf: 924284202-924284203
Fax: 924284204
Modelo: 001200
N.I.G.: 06015 37 2 2012 0103316
ROLLO: APELACION JUICIO DE FALTAS 0000129 /2012
Juzgado procedencia: JDO.1A.INST.E INSTRUCCION N.1 de OLIVENZA Procedimiento de origen: JUICIO DE FALTAS 0000056 /2012 RECURRENTE: Maite
Procurador/a:
Letrado/a: EULALIA CASTRO GIRALT
RECURRIDO/A:
Procurador/a:
Letrado/a:
Recurso Penal núm. 129/2012
Juicio de Faltas núm. 56/2012
Juzgado de Instrucción- de OLIVENZA
AUDIENCIA PROVINCIAL
SECCIÓN PRIMERA
BADAJOZ
S E N T E N C I A 117/2012
D. José Antonio Patrocinio Polo
Iltmo. Sr. Magistrado
En la población de BADAJOZ, a 27 de junio de dos mil Doce. La Sección Primera de esta Audiencia Provincial, formada por los Iltmos. Sres. Magistrados, al margen reseñados, ha visto, en grado de apelación, la precedente causa, [«*Juicio de Faltas núm. 56/2012; Recurso Penal núm. 129/2012; Juzgado de Instrucción- de OLIVENZA*»], sobre la comisión de las faltas de « VEJACIONES e INSULTOS.», seguidos entre partes de una DÑA Maite, asistida de la Letrada Sra CASTRO GIRALT y de otra D. Cesareo defendido por el Letrado Sr. PITERA ASENSIO siendo ambos denunciantes y denunciados respectivamente.
.ANTECEDENTES DE HECHO.
En mencionados autos por la Ilma. Sra. Magistrada- Juez del Juzgado de Instrucciónde OLIVENZA, se dicta sentencia de fecha 13/04/2012, la que contiene el siguiente:
FALLO : Condeno a Cesareo como autor de una falta de vejaciones injustas antes descrita, a la pena de veinte días de multa, con una cuota diaria de 6 euros, quedando sujeto, en caso de impago, a una responsabilidad personal de un día de privación de libertad por cada dos cuotas diarias no satisfechas, así como a abonar las costas del presente procedimiento.
Condeno a Maite como autora de una falta de injurias antes descrita, a la pena de diez días de multa, con una cuota diaria de 3 euros, quedando sujeta, en caso de impago, a una responsabilidad personal de un día de privación de libertad por cada dos cuotas diarias no satisfechas, así como a abonar las costas del presente procedimiento.
S EGUNDO.- Contra la anterior sentencia, en tiempo y forma, se interpuso, para ante esta Audiencia Provincial, RECURSO DE APELACIÓN por DÑA Maite ; defendido por la Letrada SRA CASTRO GIRALT; admitiéndose a trámite el mismo dándose seguidamente traslado del escrito de Recurso a las demás partes personadas para impugnación y plazo común de DIEZ DÍAS ; personándose en la alzada a efectos de impugnación como apelados EL MINISTERIO FISCAL y D. Cesareo ; defendido éste último por el Letrado SR PITERA ASENSIO; todo lo que fue verificado y, llegados los autos a expresado Tribunal, se forma el rollo de Sala, al que le ha sido asignado el núm. 129/2012 de Registro, dándole a la apelación el trámite oportuno, no habiéndose celebrado vista pública y quedando...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba