SAP Zaragoza 88/2012, 20 de Junio de 2012

JurisdicciónEspaña
Número de resolución88/2012
Fecha20 Junio 2012

AUD.PROVINCIAL SECCION N. 6ZARAGOZA 00088/2012

AUDIENCIA PROVINCIAL DE ZARAGOZA

SECCION SEXTA

ROLLO DE APELACION (RJ) Nº 37/2012

SENTENCIA NÚM. 88/2012

EN NOMBRE DE S.M. EL REY

En Zaragoza, a veinte de Junio de dos mil doce.

El Ilmo. Sr. D. RUBÉN BLASCO OBEDÉ, Magistrado de la Sección Sexta de la Audiencia Provincial de Zaragoza, ha visto en grado de apelación el Juicio de Faltas núm. 846/2011, procedente del Juzgado de Instrucción número Cinco de Zaragoza, Rollo núm. 37/2012, seguido por falta de amenazas y lesiones, contra Ambrosio, asistido por el letrado D. Jorge Civis Valle, y contra Estanislao . Son parte acusadora EL MINISTERIO FISCAL y Ambrosio .

ANTECEDENTES DE HECHO
PRIMERO

En los citados autos recayó sentencia con fecha 1 de diciembre de 2011, cuya parte dispositiva se da por reproducida.

SEGUNDO

Se aceptan los hechos probados de la resolución recurrida, que son del siguiente tenor literal: PRIMERO probado y así se declara.- Sobre las 22,45 h. del día 22 de junio de 2011 y encontrándose Estanislao y el acusado Ambrosio en el piso NUM000 - NUM001 del no NUM002 de la CALLE000 de esta ciudad donde tenían una habitación arrendada, se suscitó una violenta discusión entre ambos a cuenta de unos recientes problemas con el resto de los arrendatarios, en cuyo curso el acusado se dirigió a su habitación para volver armado de un cuchillo y un martillo que comenzó a esgrimir contra Estanislao a la vez que increpaba a los restantes inquilinos con la expresión..." Os voy a matar, hijos de puta" y concretamente a Estanislao en los términos de..."Esta noche- es muy larga, voy a entrar en tu cuarto y te voy a matar..." Ante tal situación Estanislao se armó con una silla consiguiendo repeler la agresión de la que estaba siendo objeto, golpeando con ella al acusado en el antebrazo izquierdo.

El acusado desistió de la agresión conminando al denunciante mientras se dirigía a su cuarto en los términos de..."Te voy a matar, te voy a descuartizar".

A consecuencia de los hechos el denunciado Ambrosio fue asistido en el Servicio de Urgencias del Hospital de Nuestra Sra. De Gracia de esta ciudad a las 23,30 h. donde le fue apreciada en la exploración que le fue practicada una equimosis en antebrazo izquierdo.

Conforme al contenido del informe de alta forense Ambrosio resultó con lesiones consistentes en equimosis en antebrazo izquierdo...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR