SAP Pontevedra 110/2011, 7 de Febrero de 2011

JurisdicciónEspaña
Número de resolución110/2011
Fecha07 Febrero 2011

AUD.PROVINCIAL SECCION N. 6

PONTEVEDRA

SENTENCIA: 00110/2011

Domicilio: C/LALÍN, NÚM. 4 - PRIMERA PLANTA - VIGO

Telf.: 986817388-986817389 - Fax: 986817387

Modelo: SEN00

N.I.G.: 36038 37 1 2009 0601702

ROLLO: RECURSO DE APELACION (LECN) 0004141 /2009

Juzgado procedencia: JDO. PRIMERA INSTANCIA N. 5 de VIGO

Procedimiento de origen: LIQUIDACION SOCIEDADES GANANCIALES 0001237 /2009

APELANTE: Zaida

Procurador/a: MARIA DEL CARMEN VAZQUEZ CUETO

Letrado/a: MARIA ASUNCION ALVAREZ LOIS

APELADO/A: Carlos Francisco

Procurador/a: Mª AUXILIADORA RUIZ SANCHEZ

Letrado/a: BELEN PEREZ RODRIGUEZ

LA SECCIÓN SEXTA DE LA AUDIENCIA PROVINCIAL DE PONTEVEDRA, SEDE VIGO, compuesta por los Ilmos. Sres. Magistrados DON JULIO PICATOSTE BOBILLO, Presidente; DON JUAN MANUEL ALFAYA OCAMPO y DON EUGENIO FRANCISCO MÍGUEZ TABARÉS, han pronunciado

EN NOMBRE DEL REY

La siguiente

SENTENCIA núm.110/11

En Vigo, a siete de febrero de dos mil once .

VISTO en grado de apelación ante esta Sección 006 de la Audiencia Provincial de PONTEVEDRA, sede Vigo, los autos de LIQUIDACION SOCIEDADES GANANCIALES 0001237 /2009, procedentes del JDO. PRIMERA INSTANCIA N. 5 de VIGO, a los que ha correspondido el núm. de Rollo de apelación 0004141 /2009, es parte apelante -demandante: D. Zaida, representado por el procurador D. MARIA DEL CARMEN VAZQUEZ CUETO y asistido del letrado Dª MARIA ASUNCION ALVAREZ LOIS; y, apelado -demandado:

D. Carlos Francisco representado por el procurador Dª Mª AUXILIADORA RUIZ SANCHEZ y asistido del letrado D. BELEN PEREZ RODRIGUEZ.

Ha sido Ponente el Ilmo. Sr. Magistrado D. EUGENIO FRANCISCO MÍGUEZ TABARÉS, quien expresa el parecer de la Sala.

ANTECEDENTES DE HECHO
PRIMERO

Por el Juzgado de 1ª Instancia núm. 5 de Vigo, con fecha 31-07-08, se dictó sentencia cuyo fallo textualmente dice:

"En la solicitud de formación de inventario para la liquidación de la sociedad de gananciales, a instancia de Doña Zaida, representada por la Procuradora de los Tribunales Sra. Vázquez Cueto, frente a D. Carlos Francisco, representado por la Procuradora de los Tribunales Sra, Ruiz Sánchez, DECLARO que el inventario de la sociedad de gananciales que los litigantes está compuesto de las siguientes partidas:

  1. Constituye el activo:

  1. - edificación en construcción, señalada con el nº NUM000 de DIRECCION000, compuesta de planta sótano, planta baja y planta primera, de una superficie total construida de 419 metros cuadrados, y una ocupación en el solar de 139,90 metros cuadrados sobre el solar denominado " DIRECCION001 ", mide 540 metros cuadrados.

  2. - Terreno a labradío nombrado " DIRECCION002 " en DIRECCION001 de Abaixo, parroquia de Teis de 106 metros cuadrados.

  3. - Embarcación deportiva DIRECCION003 matrícula 7º YA-....-....-....

  4. -Vehículo Renault Adagio 19 1.9 TD, matrícula LI-....-LV .

  5. - Indemnización que pueda establecerse en el procedimiento ordinario nº 823/2005 que se sigue en el Juzgado de Primera instancia nº 3 de Vigo.

  6. - tres equipos de música marca Philips, dos DVD, un televisor Sonny 28", tres televisores Philips 14" y 9 figuras de Sargadelos, así como una cámara de fotos y una cámara de video.

    1. Constituye el pasivo:

  7. - Préstamo con garantía hipotecaria sobre el bien descrito en la primera partida del activo concertado con la Caja de Ahorros y Pensiones de Barcelona (La Caixa) por importe de 150.253,03 euros.

  8. - Póliza de contragarantía formalizada por Caixa Galicia por aval emitido para responder frente al Ayuntamiento de Vigo de la urbanización de terreno por construcción de una vivienda.

  9. - El Impuesto de Bienes Inmuebles correspondiente al ejercicio 2007 de los bienes incluidos en el activo del inventario por importe total, 130,36 y 18,09 euros respectivamente, así como la cantidad de 1.484,93 euros, cantidad abonada por el Sr. Carlos Francisco por la deuda contraída con el Concello de Vigo por el Impuesto de Bienes Inmuebles de los inmuebles incluidos en el inventario de los ejercicios 2001 a 2004, y por el impuesto circulación de los vehículos incluidos también en el inventario.

  10. - La cantidad de 414,97 euros correspondiente a la deuda con el Concello de Vigo por el Impuesto de Bienes Inmuebles de las fincas gananciales correspondientes a los años 2005 y 2006, y que fue abonada por el Sr. Carlos Francisco .

  11. - Crédito a favor del Sr. Carlos Francisco por la mitad de su importe de la suma de 18.822,24 euros correspondientes a las cuotas del préstamo hipotecario abonadas por aquel desde el mes de enero de 2005 hasta el mes de enero de 2008.

  12. - La cantidad de 442,76 euros correspondiente a las sanciones de tráfico del ejercicio 2004, abonada por el Sr. Carlos Francisco .

  13. - La cantidad de 356,60 # a la que hace referencia el fundamento de derecho noveno de esta resolución.

    No se hace especial declaración en cuanto a las costas."

SEGUNDO

Contra dicha Sentencia, por el Procurador doña Carmen Vázquez Cueto, en nombre y representación de DOÑA Zaida, se preparó y formalizó recurso de apelación que fue admitido a trámite y, conferido el oportuno traslado, se formuló oposición al mismo por la parte contraria.

Una vez cumplimentados los trámites legales, se elevaron las presentes actuaciones a la Audiencia Provincial de Pontevedra, correspondiendo por turno de reparto a esta Sección Sexta, sede Vigo, señalándose para la deliberación del presente recurso el día 3-02-11.

TERCERO

En la tramitación de esta instancia se han cumplido todas las prescripciones y términos...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR