STSJ Galicia 4129/2011, 28 de Septiembre de 2011

JurisdicciónEspaña
Fecha28 Septiembre 2011
Número de resolución4129/2011

T.S.J.GALICIA SALA DE LO SOCIAL A CORUÑA

PLAZA DE GALICIA

Tfno: 981184 845/959/939 Fax:98118 4853/2155/2211

NIG: 32054 44 4 2011 0000073

402250

TIPO Y Nº DE RECURSO: RECURSO SUPLICACION 0002518 /2011 PM

JUZGADO DE ORIGEN/AUTOS: DEMANDA 0000015 /2011 JDO. DE LO SOCIAL nº 002 de OURENSE

Recurrente/s: INSTITUTO NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL, TESORERIA GENERAL DE LA

SEGURIDAD SOCIAL

Abogado/a:

Procurador/a: Graduado/a Social:

Recurrido/s: Bruno

Abogado/a: ANTONIO VALENCIA FIDALGO

Procurador/a: Graduado/a Social:

ILMOS/AS SRES/AS MAGISTRADOS/AS:

JOSE ELIAS LOPEZ PAZ

LUIS FERNANDO DE CASTRO MEJUTO

MANUEL GARCIA CARBALLO

En A CORUÑA, a veintiocho de Septiembre de 2011.

Tras haber visto y deliberado las presentes actuaciones, la T.S.J.GALICIA SALA DE LO SOCIAL, de acuerdo con lo prevenido en el artículo 117.1 de la Constitución Española,

EN NO MBRE DE S.M. EL REY

Y POR LA AUTORIDAD QUE LE CONFIERE

EL PUEBLO ESPAÑOL

ha dictado la siguiente

S E N T E N C I A

En el RECURSO SUPLICACION 2518/2011, formalizado por el/la D/Dª LETRADO, en nombre y representación de INSTITUTO NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL, TESORERIA GENERAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL, contra la sentencia número 201/11 dictada por JDO. DE LO SOCIAL N. 2 de OURENSE en el procedimiento DEMANDA 15/2011, seguidos a instancia de Bruno frente a INSTITUTO NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL, TESORERIA GENERAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL, siendo Magistrado-Ponente el/la Ilmo/a Sr/Sra D/Dª LUIS FERNANDO DE CASTRO MEJUTO.

De las actuaciones se deducen los siguientes:

ANTECEDENTES DE HECHO
PRIMERO

D/Dª Bruno presentó demanda contra INSTITUTO NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL, TESORERIA GENERAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL, siendo turnada para su conocimiento y enjuiciamiento al señalado Juzgado de lo Social, el cual, dictó la sentencia número 201/11, de fecha catorce de Marzo de 2011 .

SEGUNDO

En la sentencia recurrida en suplicación se consignaron los siguientes hechos expresamente declarados probados:

PRIMERO

El actor D. Bruno nacido el 18-11958 figura afiliado/a a la Seguridad Social con el n° NUM000 encuadrado en el R.E.T.A. con la profesión habitual de fontanero.

SEGUNDO

Iniciado expediente de invalidez el 12-11-2010 se dictó resolución por la Dirección Provincial del INSS el 2411-2010 denegando la prestación solicitada por no encontrarse el actor en situación de invalidez permanente en ninguno de sus grados. Interpuesta reclamación previa, fue asimismo desestimada por resolución de 21-12-2010, por la cual se confirme la impugnada. TERCERO.-El actor presenta objetivadas las siguientes lesiones: -DISMINUCION POSTERIOR DEL INTERSOMÁTICO L5-S1. -LUMBARIZACIÓN DEL PRIMER SEGMENTO SACRO. -PROLAPSO DISCAL L4-L5. -PROLAPSO DISCAL L5-S1. PRESENTANDO COMPONENTES BILATERALES INTRAFORAMINALES. ESTENOSAN Y OBLITERAN LOS DESFILADEROS INTERDISCOAPOFISARIOS. COMPROMETIENDO EL TRAYECTO ANATÓMICO DE LOS NERVIOS ESPINALES AL PASO POR LOS MISMO, A LA VEZ QUE ORIGINAN: COMPRESION DEL ESPACIO SUBARACNOIDEO ANTERIOR Y DEL SACO TECAL. -PROTUSIÓN DISCAL L3-L4. INTRAFORAMINAL IZQUIERDA. -ESTENOSIS RELATIVA DEL CANAL EN LOS CORTES CORPO-PEDICULO LAMINARES Y/0 ANILLO ÓSEO CERRADO. -SIGNOS DEGENERATIVOS ESPONDILOARTRÓSICOS COLUMNA LUMBAR OBJETIVÁNDOSE: ESCLEROSIS SUBCONDRALES DE LAS ARTICULACIONES SINOVIALES INTERAPOFISARIAS POSTERIORES, LAS CUALES A NIVEL DEL ESPACIO L5-S1 PRESENTAN A SU VEZ: PINZAMIENTOS MODERADOS, IRREGULARIDAD DE SUS SUPERFICIES ARTICULARES CON: EXCRECENCIAS OSTEOFITARIAS. PRESENCIA DE ALGUN QUISTE SUBCORTICAL DEGENERATIVO. LA PATOLOGIA DEGENERATIVA QUE AFECTA A LA COLUMNA LUMBAR ES ORIGEN DE SU SINDROME FACETARIO LUMBAR. -OSTEOARTROSIS DE LAS ARTICULACIONES SACROILIACAS CON TENDENCIA A LA FORMACIÓN DE PUENTES INTERÓSEOS. -ESCLEROSIS Y /0 EBURNEACIÓN DE LAS SUPERFICIES ARTICULARES DE AMBOS ILIACOS. -CERVICOARTROSIS AVANZADA CON: IMPORTANTE DEGENERACION DISCAL C5-C6. SEVERA DEGENERACION DISCAL C6-C7. -DENERVACION CRONICA EN TERRITORIO RADICUALR S1 DE AMBOS LADOS. -SIGNOS DEGENERATIVOS CADERAS. -SIGNOS DEGENERATIVOS RODILLAS. -SIGNOS DEGENERATIVOS ARTICULACION ACROMIO-CLAVICULAR DERECHA. -INSUFICIENCIA VERTEBRO-VASCULAR. -TRASTORNO DEPRESIVO MIXTO ANSIOSO GRAVE Y CRONIFICADO. -INSUFICIENCIA VASCULAR CEREBRAL. CUARTO.- El actor acredita cotizaciones al R. General y al RETA, durante el periodo comprendido entre el 5-11-2007 al 309-2010.

TERCERO

En la sentencia recurrida en suplicación se emitió el siguiente fallo o parte dispositiva:

Que estimando la demanda interpuesta por D. Bruno contra el INSTITUTO NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL Y LA TESORERÍA GENERAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL debo declarar y declaro que el actor se encuentra afecto de invalidez permanente en grado de incapacidad permanente total para su profesión habitual fontanero y en consecuencia, condeno a los demandados a estar y pasar por dicha declaración y a abonar a una pensión vitalicia en cuantía del 55% de la base reguladora calculada en la forma indicada en el fundamento de derecho segundo de la presente resolución con efectos económicos de 22-11-2010 y con aplicación de las mejoras y revalorizaciones que puedan producirse.

CUARTO

Frente a dicha sentencia se anunció recurso de suplicación por INSTITUTO NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL, TESORERIA GENERAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL formalizándolo posteriormente. Tal recurso fue objeto de impugnación por la contraparte.

QUINTO

Elevados por el Juzgado de lo Social de referencia los autos principales, a esta Sala de lo Social, tuvieron los mismos entrada en esta T.S.J.GALICIA SALA DE LO SOCIAL en fecha 16-MAYO-2011.

SEXTO

Admitido a trámite el recurso se señaló el día 28-SEPTIEMBRE-2011 para los actos de votación y fallo.

A la vista de los anteriores antecedentes de hecho, se formulan por esta Sección de Sala los siguientes,

FUNDAMENTOS DE DERECHO
PRIMERO

Recurre el INSS la declaración de IPT, instando...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR