STSJ Castilla y León 78/2009, 11 de Febrero de 2009
| Ponente | JOSE MANUEL RIESCO IGLESIAS |
| ECLI | ES:TSJCL:2009:303 |
| Número de Recurso | 78/2009 |
| Número de Resolución | 78/2009 |
| Fecha de Resolución | 11 de Febrero de 2009 |
| Emisor | Sala de lo Social |
T.S.J.CASTILLA-LEON SOCIAL
VALLADOLID
SENTENCIA: 00078/2009
C/ANGUSTIAS S/N
N.I.G: 47186 34 4 2009 0100083 MODELO: 46050
RECURSO: RECURSO SUPLICACION 0000078 /2009
Materia: INCAPACIDAD PERMANENTE
Recurrente: María Inés
Recurrido: MUTUA IBERMUTUAMUR, INSS Y T.G.S.S., BURGOSA S.L.
JUZGADO DE ORIGEN/AUTOS: JDO. DE LO SOCIAL N. 3 de VALLADOLID DEMANDA 0000935 /2008
Ilmos. Sres.:
D. GABRIEL COULLAUT ARIÑO
Presidente
D. MANUEL Mª BENITO LOPEZ
D. JOSE MANUEL RIESCO IGLESIAS
En VALLADOLID, a once de Febrero de dos mil nueve.
La Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León, sede de Valladolid, compuesta por los Ilmos. Sres. anteriormente citados, ha dictado la siguiente
S E N T E N C I A
En el Recurso de Suplicación núm. 78/2009, interpuesto por Dª. María Inés contra la Sentencia del Juzgado de lo Social núm. Tres de Valladolid, de fecha 3 de Octubre de 2008, (Autos núm. 935/2007), dictada a virtud de demanda promovida por indicada recurrente contra INSTITUTO NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL; TESORERIA GENERAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL; la entidad BURGOSA, S.L. y la MUTUA IBERMUTUAMUR, sobre I.P.A. Ha actuado como Ponente el Iltmo. Sr. DON JOSE MANUEL RIESCO IGLESIAS.
Con fecha 10 de Agosto de 2007 se presentó en el Juzgado de lo Social núm. Tres de Valladolid demanda formulada por la parte actora, en la que solicitaba se dictase sentencia en los términos que figuran en el Suplico de la misma. Admitida la demanda y celebrado el juicio, se dictó Sentencia desestimando, referida demanda.
En referida Sentencia y como Hechos Probados figuran los siguientes: "PRIMERO.- A la actora, María Inés, nacida el 14/3/55, que tuvo un percance en el 2002, cuando prestaba sus servicios como ayudante de cocina a la entidad BURGOSA, S.L., que tenía concertada la cobertura de las contingencias profesionales con la MUTUA IBERMUTUAMUR, y que todos los intervinientes están conformes en calificar como accidente de trabajo, se le denegó mediante resolución del INSS de fecha 4/6/07 prestación de incapacidad permanente, por no alcanzar las lesiones que padece un grado suficiente de disminución de su capacidad laboral, para ser constitutivas de aquélla, en virtud del Dictamen-Propuesta del EVI de fecha 30-5-07.- SEGUNDO.- No conforme la demandante con dicha resolución interpuso contra la misma reclamación previa, que fue desestimada por nueva resolución del indicado Ente gestor de fecha 23/7/07.- TERCERO.- La actora presenta como deficiencias más significativas: "Lumbalgia residual en paciente con diagnóstico de espondilolistesis L4-L5 y severa estenosis canal lumbar. Intervenida en junio de 2006 (descomprensión, reducción y artrodesis). Actualmente dolor no irradia a EEII. Se encuentra pendiente de sesiones de rehabilitación.-".
Interpuesto recurso de Suplicación contra dicha sentencia por la parte demandante, fue impugnado por la Mutua codemandada y por Burgosa, S.L., y elevados los Autos a esta Sala, se designó Ponente acordándose la participación a las partes de tal designación.
Al amparo de la letra b) del artículo 191 de la Ley de Procedimiento Laboral la parte recurrente formula un primer motivo de recurso en el cual pretende que la Sala acepte una nueva redacción del hecho probado tercero en los siguientes términos:
"La demandante presenta, a consecuencia del accidente de trabajo sufrido, en su puesto de trabajo, el día 16 de febrero de 2002, que le produjo un traumatismo directo en región lumbo-sacra, región sacro-coxígea y glúteo y tras las pruebas realizadas resonancia magnética de columna lumbar y gammagrafía se objetivaron como diagnósticos:
Coxigodinia postraumática, espondilolistesis grado I L4-L5, estenosis del canal raquídeo lumbar, sacroileítis bilateral, atrofia de tejido celular subcutáneo a nivel presacro.
A pesar de todos los tratamientos realizados desde entonces, tratamientos médicos, tratamiento del dolor, infiltraciones locales, rehabilitación, etc., la evolución clínica de la paciente ha sido hacia un empeoramiento progresivo.
Ha pasado por la Unidad de Columna del Servicio de Traumatología del Hospital Clínico Universitario de Valladolid, presentando dolor lumbar con ciatalgia bilateral, siendo su diagnóstico: espondilolistesis degenerativa L4-L5 grado I, con cambios degenerativos en articulaciones interapofisarias con estenosis severa del canal lumbar.
El 21 de junio de 2006, fue intervenida quirúrgicamente por la Unidad de Columna del Servicio de Traumatología del Hospital Clínico Universitario, por el Traumatólogo Dr. Juan Manuel, practicándosele descompresión, reducción y artrodesis instrumentada, desde entonces la actora presenta lumbalgia intensa y continua, con limitación funcional de columna lumbar importante.
La paciente es portadora de ortesis lumbar. Cicatriz quirúrgica a...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba