SAP Barcelona, 17 de Mayo de 1999

PonenteMARTA RALLO AYEZCUREN
ECLIES:APB:1999:4819
Número de Recurso82/1997
ProcedimientoCIVIL
Fecha de Resolución17 de Mayo de 1999
EmisorAudiencia Provincial - Barcelona, Sección 15ª

AUDIÈNCIA PROVINCIAL DE BARCELONA -SECCIÓ QUINZE

ROTLLO Núm. 82/97 .

Judici de menor quantia 608/94 Jutjat de Primera Instància número 50 de Barcelona SENTÈNCIA Magistrats:

Il.lm. Sr. RAFAEL GIMENO BAYÓN COBOS

Il.lma. Sra. MARTA RALLO AYEZCUREN

Il.lma. Sra. MARIA DOLORS MONTOLIO SERRA

Barcelona, 17 de maig de 1999

VISTES, en gràu d'apel.lació davant la Secció Quinze de l'Audiència Provincial de

Barcelona, aquestes actuacions de judici declaratiu ordinari de menor quantia número 608/94, seguides pel Jutjat de Primera Instància número 50 de Barcelona, a instàncies dels senyors Guillermo i Rodolfo , representats pel procurador Sr. Àngel Montero Brusell i dirigits pel lletrat Sr. Julio Ichaso Urrea, contra DIRECCION000 , i el Sr. Juan Alberto , no compareguts; i contra

la Sra. Amanda , representada pel procurador. Sr. Albert Grasa Fàbrega i dirigida

pel lletrat Sr. Alexandre Paniego Planas, en virtut del recurs d'apel.lació interposat per Doña. Amanda contra la sentencia que va dictar aquell Jutjat en les actuacions el día 6 de

maig de 1996.

ANTECEDENTS DE FET

PRIMER

La part dispositiva -de la sentencia objecte d'apel.lació diu literalment: "FALLO: Que estimando la demanda interpuesta por el procurador Don Ángel Montero Brusell [contra] la entidad DIRECCION000 y contra Don Juan Alberto y Doña Amanda , debo condenar y condeno a los expresados demandados a que abonen solidariamente al actor Don Guillermo la cantidad de ciento quince mil marcos alemanes (115.000 DM), equivalentes a ocho millones ochocientas noventa y una mil seiscientas dieciséis pesetas (8.891.616.-) y al actor Don Rodolfo la cantidad de cuarenta mil marcos alemanes (40.000.- DM)equivalentes a tres millones ochenta y dos mil novecientas noventa y siete pesetas (3.082.997.-) en concepto de principal, y en ambos casos con más los intereses legales de dicha suma a contar desde la fecha de la interpelación judicial y los que determina el artículo 921 de la L.E.C . desde la fecha de esta resolución, imponiéndose las costas del procedimiento a dicha parte demandada".

SEGON

Doña. Amanda va interposar recurs d'apel.lació contra la sentencia esmentada i, admès en ambdós efectes, es van trametre les actuacions a aquesta, Audiència; després de citar a termini les pajas. Comparegudes aquestes, la vista pública va celebrar-se el día 14 de maig de 1999.

La ponent d'aquesta resolució ha estat la magistrada MARTA RALLO AYEZCUREN. . FONAMENTS DE DRET

PRIMER

La demandada Doña. Amanda apel.la contra la sentencia que la condemna com administradora de DIRECCION000 i al.lega com a motius del recurs:

  1. La inexistència del deute de DIRECCION000 amb els actors.

  2. Subsidiariament, la indemnitat de Doña. Amanda respecte del deute, atès que la seva firma en el contracte va ser purament instrumental i que el seu abandonament dei càrrec d'administradora no va ser per, eludir responsabilitats, sinó per raó de la seva desvinculació personal del soci Sr. Juan Alberto .

SEGON

Quant à la primera de les al.legacions; la part sosté que els contractes firmats per DIRECCION000 amb Guillermo i Rodolfo van quedar resolts de fet -el juliol de 1993 quan els demandants van deixar de prestar els serveis per als quals havien estat contractats. Segons la recurrent es va acordar així de forma verbal i, manifiesta que; en qualsevol cas, l'efecte seria el mateix per aplicació de l' article 1124 del Codi civil , ates el caràcter reciproc de les obligacions.

Al.lega, finalmente, que DIRECCION000 , va fer pagaments als avui demandants. L'existència d'un acord entre les parts per donar per acabada la relació contractual, ni és admesa pels demandants ni és acreditada mitjançant cap prova del judici.

Tampoc es poden considerar resolts els contractes per efecte de l' article 1124 del Codi civil perquè, com posa en relleu la jutgessa de primera instancia, no s'hà al.legat ni provat cap incompliment de les...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba
1 sentencias
  • STS 882/2006, 28 de Septiembre de 2006
    • España
    • 28 Septiembre 2006
    ...el recurso de casación interpuesto contra la sentencia dictada en grado de apelación, en fecha 17 de mayo de 1999, en el rollo número 82/97, por la Sección Decimoquinta de la Audiencia Provincial de Barcelona, dimanante de autos de juicio declarativo de menor cuantía sobre reclamación de ca......

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR