SAP Vizcaya 130/2005, 17 de Febrero de 2005
| Ponente | IGNACIO OLASO AZPIROZ |
| ECLI | ES:APBI:2005:448 |
| Número de Recurso | 494/2004 |
| Número de Resolución | 130/2005 |
| Fecha de Resolución | 17 de Febrero de 2005 |
| Emisor | Audiencia Provincial - Vizcaya, Sección 1ª |
AUDIENCIA PROVINCIAL DE BIZKAIA
BIZKAIKO PROBINTZIA-AUZITEGIA Sección 4ª
BARROETA ALDAMAR 10 3ªplanta- C.P. 48001 Tfno.: 94-4016665
Fax: 94-4016992
N.I.G. 48.06.2-03/003251
A.liq.r.e.mat.L2 494/04
O.Judicial Origen: 1ª Inst. e Instrucc. nº 1 (Getxo)
Autos de Liq.reg.matri.L2 234/03
|
|
|
|
Recurrente: Santiago
Procurador/a: CRISTINA GOMEZ MARTIN Recurrido: Gema
Procurador/a: JOSE ARZUA AZURMENDI SENTENCIA Nº 130/05 ILMOS. SRES.
D. FERNANDO VALDÉS SOLÍS CECCHINI
D. IGNACIO OLASO AZPIROZDÑA. REYES CASTRESANA GARCÍA
En BILBAO, a diecisiete de Febrero de dos mil cinco. Visto en grado de apelación ante la Audiencia Provincial de Bilbao, Sección Cuarta, integrada por los Ilmos. Srs. Magistrados, el procedimiento LIQ.REG.MATRI.L2 234/03, procedente del Juzgado de 1ª Instancia nº 1 de Getxo y seguido entre partes: Como apelante Santiago (se opone a la impugnación formulada de contrario) representado por la Procuradora Sra. Gómez Martín y dirigido por el Letrado Sr. Arechabaleta Unzueta y como apelada que se opone al recurso e impugna la resolución Gema representada por el Procurador Sr. Arzua Azurmendi y dirigida por el Letrado Sr. Caballero Mugartegui.
SE ACEPTAN y se dan por reproducidos en lo esencial, los antecedentes de hecho de la sentencia impugnada en cuanto se relacionan con la misma.
La Sentencia de instancia de fecha 19 de Febrero de 2004 es de tenor literal siguiente: "FALLO: Que, sin imposición de las costas, se declara que el inventario de la que fuera sociedad conyugal, entre Gema y Santiago se integra por los siguientes elementos:
ACTIVO:
1- vehículo Audi QU-....-QW .
2- sexta parte de la nudapropiedad de los siguientes locales: a) local comercial con las letras I-J-K de la planta baja del nº 4 de la Calle Iturgitxi (doc. 3); b) local comercial con la letra K de la planta baja del nº 1 (doc.4); y c) local comercial con la letra H, de la planta baja del nº1 (doc.5).
3- participación del 8,33 % en el negocio sociedad civil "Zuen Etxea".
PASIVO: deuda frente a Santiago por las amortizaciones del préstamo para la adquisición de la vivienda conyugal que se vendió a terceros, y satisfechas con posterioridad a noviembre de 1.999."
El Auto de instancia de fecha 5 de Marzo de 2004 es de tenor literal siguiente: PARTE DISPOSITIVA: SE ACLARA la sentencia en los términos contenidos en el fundamento único de los fundamentos de derecho.
Publicada y notificada dicha Resolución a las partes litigantes, por la representación de la demandada se interpuso en tiempo y forma recurso de apelación que, admitido por el Juzgado de Instancia y tramitado en legal forma ha dado lugar a la formación del presente rollo, al que ha correspondido el nº 494/04 de Registro y que se ha suscitado con arreglo a los trámites de los de su clase.
Hecho el oportuno señalamiento quedaron las actuaciones sobre la Mesa del Tribunal para votación y fallo.
En la tramitación del presente recurso se han observado las prescripciones legales. Ha sido Ponente para este trámite el Ilmo. Sr. Magistrado D. IGNACIO OLASO AZPIROZ.
El presente pleito se contrae a la determinación del inventario de la sociedad de gananciales formada por D. Santiago y Dª Gema , previo a su liquidación, al haber discrepado ambos cónyuges de la propuesta de inventario de la respectiva contraparte.
La sentencia dictada por el juzgado de instancia resuelve la controversia fijando los conceptos que integran el activo y el pasivo de la sociedad a liquidar; dicha resolución es objeto de recurso por ambas partes, el Sr. Santiago por vía directa y la Sra. Gema mediante impugnación de la sentencia.
D. Santiago solicita que se incluyan en el pasivo el importe a cargo de la sociedad de gananciales a lafecha de Noviembre de 1.999 de los cinco préstamos hipotecarios en que los cónyuges figuraban como prestatarios y que fueron otorgados constante matrimonio.
Dª Gema interesa: a) que se señale la valoración de las partidas que integran el activo del inventario;
-
que se elimine la partida del pasivo señalada en la parte dispositiva de la sentencia.
En relación al recurso de D. Santiago :
Latente la sociedad de gananciales, consta que la madre del recurrente Dª Montserrat y sus tres hijos,
dos de ellos casados, siendo uno de estos D. Santiago , suscribieron cinco préstamos hipotecarios, a saber:
-
con el BBVA el 1-12-97, por 13 millones de ptas, constituyéndose hipoteca sobre...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba
-
SAP A Coruña 509/2012, 11 de Octubre de 2012
...como determinante de la no inclusión de la partida en el pasivo del inventario, ha sido asumida en resoluciones judiciales como la SAP Vizcaya 17 febrero 2005 (JUR 2005, Combate el recurso de apelación de D. Cirilo la inclusión, como partida del pasivo (crédito de uno de los cónyuges, en es......