SAP Valencia 14/2005, 20 de Enero de 2005
| Ponente | ANTONIO FERRER GUTIERREZ |
| ECLI | ES:APV:2005:264 |
| Número de Recurso | 1224/2004 |
| Procedimiento | PENAL |
| Número de Resolución | 14/2005 |
| Fecha de Resolución | 20 de Enero de 2005 |
| Emisor | Audiencia Provincial - Valencia, Sección 1ª |
SENTENCIA Nº 14/05
Presidente
Don Pedro Castellano Rausell
Magistrados
Don Antonio Ferrer Gutiérrez
Doña María José Julia Igual
En Valencia a veinte de enero de dos mil cinco.
La Sección Primera de la Audiencia Provincial de Valencia, integrada por los Iltmos. Sres. anotados al margen, ha visto el presente recurso de apelación en ambos efectos interpuesto contra la Sentencia de fecha 19 de octubre de 2004, pronunciada por el Juzgado de lo Penal numero 4 de Valencia, en procedimiento abreviado seguido en el expresado Juzgado con el numero 505/03 , por delito de quebrantamiento de medida cautelar, delito contra la administración de justicia y faltas de amenazas.
Han intervenido en el recurso, en calidad de apelante, D. Juan Francisco , representado por el Procurador de los Tribunales Dª MARIA TERESA SANCHEZ MOYA y dirigido por el Letrado D. JOSE MARCELO CUBAS PEÑARUBIA; como apelado, el Ministerio Fiscal representado por el Iltmo. Sr. D. ANTONIO GASTALDI; y ha sido Ponente el Iltmo. Sr. D. Antonio Ferrer Gutiérrez, quien expresa el parecer del Tribunal.I.- ANTECEDENTES DE HECHO
La sentencia recurrida, declara probados los hechos siguientes:que el acusado, D. Juan Francisco , mayor de edad y sin antecedentes penales fue condenado en sentencia de fecha 24 de septiembre de 2001, dictada por el Juzgado de Instrucción nº 5 de esta ciudad , como autor de una falta de amenazas, vertidas contra su vecino, D. Carlos Francisco , a la pena de 20 días multa a razón de 3 euros de cuota diaria, a indemnizar a la víctima en la cantidad de 150 euros (25.000 pesetas) y al pago de las costas procesales y se le impuso en dicha resolución como pena accesoria la prohibición de comunicarse con Carlos Francisco , durante un periodo de seis meses, notificada dicha sentencia, el acusado la recurrió en apelación, siendo confirmada la misma en fecha 3 de julio de 2002, por la Sección Quinta de la Audiencia Provincial de Valencia. El acusado, con absoluto desprecio al contenido de dicha resolución y a sabiendas de la sentencia dictada en apelación, que confirmaba la dictada en primera instancia, animado por el propósito de amedrentar a su vecino y como consecuencia de la resolución judicial dictada, el día 2 de agosto de 2002, se dirigió a Carlos Francisco , y le dijo, "las 25.000 pesetas me las tendrás que sacar en sangre", refiriéndose a la cantidad a la que fue condenado en concepto de indemnización a la víctima, infiriendo contra él frases como "hijo de puta, te voy a matar, tu familia lo va a apagar".
El fallo de la sentencia apelada dice: Que debo condenar y condeno a D. Juan Francisco , como autor responsable de un delito de quebrantamiento de medida cautelar, de un delito contra la Administración de Justicia y de dos faltas de amenazas, sin circunstancias modificativas de la responsabilidad criminal a las penas de 15 meses de multa a razón de 2 euros diarios por el delito de quebrantamiento de medida cautelar, a la pena de 1 año de prisión y a la pena de multa de 10 meses a razón de 2 euros de cuota diaria e inhabilitación para el derecho de sufragio pasivo durante el tiempo de la condena por el delito contra la Administración de Justicia y a la pena de multa de 15 días a razón de una cuota diaria de 2 euros por cada una de las faltas, así como a indemnizar a D. Carlos Francisco en la cantidad de 500 euros y al pago de las costas...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba
-
SAN, 12 de Marzo de 2009
...delitos de detención ilegal, violencia doméstica, lesiones y agresiones sexuales. Por la Sección Cuarta de la Audiencia Provincial de Valencia en sentencia de 20-1-2005 fue absuelto el recurrente de los delitos pero resultó condenado como autor de dos faltas de Se afirma argumentalmente en ......