SAP Albacete 173/2012, 19 de Junio de 2012
| Jurisdicción | España |
| Número de resolución | 173/2012 |
| Fecha | 19 Junio 2012 |
AUDIENCIA PROVINCIAL
DE ALBACETE
Sección Primera
Rollo Apelación Juicio de Faltas: nº 87/12
Órgano Procedencia: Juzgado de Instrucción nº UNO de ALBACETE.
Proc. Origen: Juicio de Faltas nº 459/2.011
SENTENCIA Nº 173 / 2.012
EN NOMBRE DE S.M. EL REY
Ilmo. MAGISTRADO Don JOSÉ GARCÍA BLEDA
En la Ciudad de ALBACETE, a diecinueve de junio de dos mil doce.
La Sección 001 de la Audiencia Provincial de ALBACETE, ha visto en grado de apelación, sin celebración de vista pública, el presente procedimiento penal del Juicio de Faltas expresado, seguido contra Victorio, siendo partes en esta instancia, como apelante, Victorio y, como apelados, Antonio, representado por el Procurador Sr. don Jacobo Serra González y defendido por el Letrado Sr. don Pedro González Felipe, y el MINISTERIO FISCAL.
La Ilma. Sra. Magistrada- Juez de Instrucción nº UNO de ALBACETE, con fecha 28 de noviembre de 2.011, dictó sentencia en el Juicio de Faltas del que dimana este recurso, en la que se declararon como hechos probados los siguientes: "ÚNICO.- Ha resultado probado y así se declara expresa y terminantemente que el día 2 de junio de 2.011, Victorio, tras saltar la valla que circunda a la caseta donde están instalados los contadores de agua de la SAT La Naveta, y forzar la cerradura de la puerta, se introdujo en dicho habitáculo manipulando los mandos del contador consiguiendo que se le suministrara el riego a sus tierras durante cuatro horas. Estos hechos se repitieron el día 6 siguiente una hora de suministro, el 26 de agosto durante una hora, y el día 16 de septiembre durante catorce horas.- El valor del agua asciende a 28 euros la hora".
La expresada sentencia en su parte dispositiva dice así: "Que debo CONDENAR Y CONDENO a Victorio como autor de una falta del art. 620.2º CP, a la pena de 20 días-multa con cuota diaria de 8 #, y a que indemnice a los perjudicados en 177, 151'04, 141'60, 149'86 y 20 horas por 28 euros 560 euros, todo ello con imposición de las costas procesales".
Notificada mencionada sentencia, contra la misma se formalizó recurso de apelación por Victorio, que fue admitido en ambos efectos, y practicadas las diligencias oportunas, fueron elevadas las actuaciones a este Tribunal, donde se registraron, se formó el rollo de Sala y se turnaron de ponencia.
No habiéndose propuesto diligencias probatorias y al...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba
-
SAP Albacete 67/2013, 5 de Marzo de 2013
...Procedimiento de Juicio de Faltas 459/2.011, habiendo sido confirmada dicha Sentencia por Sección Primera de la Audiencia Provincial de Albacete en Sentencia 173/12 de 19-6-2.012 recaída en el Rollo de Apelación de Juicio de Faltas 87/12 así como en Sentencia 284/2.012 de 2-6-2.012 dictada ......