SAP A Coruña 32/2012, 3 de Abril de 2012

JurisdicciónEspaña
Número de resolución32/2012
Fecha03 Abril 2012

AUD.PROVINCIAL SECCION N. 6

A CORUÑA

SENTENCIA: 00032/2012

Rollo: RJ 172/2011

Órgano procedencia: JDO. INSTRUCCION nº 1 de SANTIAGO DE COMPOSTELA

Procedimiento de origen: JUICIO DE FALTAS 785/2010

SENTENCIA Nº 32/12

ILMA SRA MAGISTRADA Dña. LEONOR CASTRO CALVO

En Santiago de Compostela, a tres de abril de dos mil doce

La Sección Sexta de la Audiencia Provincial de A CORUÑA, con sede en Santiago de Compostela, ha visto en grado de apelación, sin celebración de vista pública, el presente procedimiento penal del Juicio de Faltas expresado, siendo partes en esta instancia, como apelante Vanesa representado por el/la Procurador/ a LUIS RIEIRO NOYA, y como apelado MINISTERIO FISCAL .

ANTECEDENTES DE HECHO
PRIMERO

El Juez de Instrucción nº 1 de Santiago de Compostela, con fecha 7/6/11 dictó sentencia en el Juicio de Faltas del que dimana este recurso, en cuya parte dispositiva dice así: "Que debo condenar e condeno a dona Vanesa como autora responsábel dunha falta de ameazas e inxurias do artigo 620.2 CP á pena de catro días de localización permanente, así como ao pagamento das custas causadas."

SEGUNDO

Notificada mencionada sentencia, contra la misma se formalizó recurso de apelación por Vanesa, que fue admitido en ambos efectos, y practicadas las diligencias oportunas, fueron elevadas las actuaciones a este Tribunal, donde se registraron, se formó el rollo de Sala y se turnaron de ponencia.

No habiéndose propuesto diligencias probatorias y al estimarse innecesaria la celebración de la vista para la correcta formación de una convicción fundada, quedaron los autos vistos para sentencia

TERCERO

Como fundamentos de impugnación de la sentencia se alegaron sustancialmente los siguientes:

- Error en la apreciación de las pruebas.

HECHOS PROBADOS

Se aceptan los de la sentencia apelada que son del tenor literal siguiente: "O denunciante, don Roberto Balboa Terrón, e a denunciada, dona Vanesa, estiveron unidos por casamento, atopándose separados polo menos desde agosto de 2009, mantendo desde esa época unha moi mala relación.

O 18 de agosto de 2009, a acusada enviou desde o seu teléfono móvil, nº NUM000, unha mensaxe ao teléfono móvil do denunciante co seguinte texto: "Hijo d perra eres malo sucio poreso t deje seguro estas borracho las bas a pagar todas cinico hoy riete q mañana lloraras te que darán solo porq ni tu familia t quiere dame mis hijos y quedate con esa mierda d casa es que único q quieres mal padre".

Fundamentos de derecho

Se aceptan los de la sentencia apelada y

PRIMERO

La sentencia apelada condena a Dª Vanesa como autora de una falta de amenazas e injurias del art. 620.2 del Código Penal a la pena de 4 días de localización permanente.

Recurre en...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR