APLICACIÓN provisional del Convenio de responsabilidades que han de asumir España y la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación con respecto a la 3.ª reunión del Comité de Acuicultura de la Comisión General de Pesca del Mediterráneo (Zaragoza, 25-27 de septiembre de 2002), hecho en Roma el 24 de septiembre de 2002.
| Fecha de Entrada en Vigor | 24 de Septiembre de 2002 |
| Marginal | BOE-A-2003-1486 |
| Sección | I - Disposiciones Generales |
| Emisor | Ministerio de Asuntos Exteriores |
APLICACIÓN provisional del Convenio de responsabilidades que han de asumir España y la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación con respecto a la 3.a reunión del Comité de Acuicultura de la Comisión General de Pesca del Mediterráneo (Zaragoza, 25-27 de septiembre de 2002), hecho en Roma el 24 de septiembre de 2002.
CONVENIO DE RESPONSABILIDADES QUE HAN DE ASUMIR ESPAÑA Y LA ORGANIZACIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS PARA LA AGRICULTURA Y LA ALIMENTACIÓN CON RESPECTO A LA 3.a REUNIÓN DEL COMITÉ DE ACUICULTURA DE LA COMISIÓN GENERAL DE PESCA DEL MEDITERRÁNEO (CGPM)
Zaragoza, España, 25-27 de septiembre de 2002
En las siguientes cláusulas se exponen las responsabilidades que han de asumir, respectivamente, el Gobierno del Reino de España, denominado en lo sucesivo el Estado anfitrión, y la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación, denominada en lo sucesivo la FAO, para el buen desarrollo de la 3.a reunión del Comité de Acuicultura de la Comisión General de Pesca del Mediterráneo (CGPM), la cual forma parte del Programa Cooperativo FAO/Gobiernos.
La reunión se convoca en virtud de lo dispuesto en el artículo XIV de la Constitución de la FAO, y se celebrará en Zaragoza del 25 al 27 de septiembre de 2002.
Corresponderá a la FAO organizar la reunión, cursar las invitaciones y distribuir el programa provisional.
La FAO invitará a los siguientes miembros de la Comisión: Albania, Argelia, Bulgaria, Chipre, Comunidad Europea, Croacia, Egipto, Eslovenia, España, Francia, Grecia,
Israel, Italia, Japón, Líbano, Libia, Malta, Marruecos,
Mónaco, Rumania, Siria, Túnez, Turquía y Yugoslavia.
Se invitará también al Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA) y a observadores del Centro Internacional de Estudios Superiores sobre Agronomía Mediterránea (CIHEAM), 'European Bureau for Conservation and Development (EBCD)', 'Federation of European Aquaculture Producers (FEAP)', Fondo Mundial de la Naturaleza (WWF) y Greenpeace International.
La reunión se desarrollará en árabe, español, francés y en inglés.
-
Personal (a cargo de la FAO, de conformidad con sus reglamentos).
Corresponderá a la FAO:
-
Designar el Secretario de la reunión.
-
Proporcionar un Oficial de Conferencias y personal de secretaría, incluidas mecanógrafas bilingües.
-
Identificar tres intérpretes calificados para la lengua árabe (ver párrafo 12).
-
-
Material, suministros y servicios.
Corresponderá a la FAO:
-
Proporcionar documentos para la reunión (ver párrafo 13).
-
Proporcionar todo el material o suministros especiales que hagan falta para la reunión, incluido su transporte de ida y vuelta desde el punto de entrada en el Estado anfitrión, quedando entendido que todo material o suministros que proporcione la FAO seguirá siendo de su propiedad.
-
Publicar y distribuir un informe de la reunión después de su terminación (ver párrafo 13).
-
El Estado anfitrión se compromete a:
-
Otorgar, a los efectos de la reunión, a los delegados y expertos, y a la FAO, sus bienes, fondos y haberes, así como a sus funcionarios, todos los privilegios e inmunidades previstos en el artículo VIII, párrafo 4, y en el artículo XVI, párrafo 2, de la Constitución de la FAO, y en el artículo XXXVII, párrafo 4, del Reglamento General...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba