SAP Barcelona, 10 de Octubre de 2003
| Jurisdicción | España |
| Fecha | 10 Octubre 2003 |
| Emisor | Audiencia Provincial de Barcelona, seccion 15 (civil) |
SENTENCIA Núm.
Ilmos. Sres.
D. LUIS GARRIDO ESPA
D. JOSÉ LUIS CONCEPCIÓN RODRÍGUEZ
D. JORDI LLUIS FORGAS FOLCH
En la ciudad de Barcelona, a diez de octubre de dos mil tres.
Vistos en grado de apelación, ante la Sección Quince de esta Audiencia Provincial, los presentes autos de Juicio Ordinario, número 91/01 seguidos ante el Juzgado de Primera Instancia número 23 de Barcelona, a instancia de D. Jose Ignacio representado por la Procuradora de los Tribunales Dª. Elisabeth Hernández Vilagrasa y asistido de su letrada Dª. Sonia Villa González, contra EDICIONES EL JUEVES, S.A representada por el Procurador de los Tribunales D. Alfredo Martínez Sánchez y asistida de su letrado D. Jordi Plana Aznar; los cuales penden ante esta Superioridad en virtud de recurso apelación interpuesto por ambos litigantes contra la sentencia dictada en los mismos el día 18 de julio de 2.001, por la Ilma. Sra. Magistrada- Juez de dicho Juzgado.
La parte dispositiva de la sentencia apelada es del tenor siguiente: "FALLO: Que estimando parcialmente la demanda interpuesta por D. Jose Ignacio , representado por el Procurador Elisabeth Hernández Vilagrasa y defendida por el letrado Doña Sonia Villa González, contra Ediciones el Jueves, S.A representada por el Procurador Don Alfredo Martínez Sánchez y defendido por el letrado Don Jordi Plana Aznar, condeno al demandado a abonar la cantidad de CIENTO VEINTICINCO MIL PESETAS (125.000 Ptas) y costas del procedimiento".
Contra la anterior sentencia se interpuso recurso de apelación por las representaciones de D. Jose Ignacio y de EDICIONES EL JUEVES, S.A y, admitido el mismo en ambos efectos, se elevaron los autos a esta Superioridad, previo emplazamiento de las partes, y comparecidas las mismas se siguieron los trámites legales y tuvo lugar la celebración de la vista pública el día 6 de octubre de 2.003, con el resultado que obra en la precedente diligencia.TERCERO.- En el presente juicio se han observado y cumplido las prescripciones legales.
VISTO, siendo Ponente el Ilmo. Sr. Magistrado D. JOSÉ LUIS CONCEPCIÓN RODRÍGUEZ.
El actor, profesional de la fotografía y autor de toda la obra fotográfica del reportaje titulado "Las Bárdenas Reales", que aparece en las páginas 54 a 62 del número 182 de la Revista DIRECCION000 , correspondiente al mes de mayo de 1.998, denunció en su escrito de demanda que en la revista "El Jueves" publicada el día 2 de junio de 1.998 fue insertada sin su consentimiento una de las fotografías del mismo, concretamente, la referida a un zorro (para cuya obtención afirma que hubo de hacer guardia durante veintiocho días) y que, al servir para ilustrar la parodia de un personaje público y aparecer en un contexto que denomina "vulgar", menoscaba su reputación.
La sentencia dictada en la 1ª Instancia acogió los argumentos vertidos en el escrito rector del procedimiento, pero valoró el resarcimiento impetrado por el actor de modo diverso al interesado por él, toda vez que cifró el daño moral en la suma de 100.000 pesetas y el patrimonial en 25. 000, pese a que se pedían tres millones por ambos conceptos.
Contra dicha solución recurrieron ambos litigantes, el demandado para reiterar los argumentos vertidos en su escrito de contestación relativos a la falta de necesidad de obtener el previo consentimiento del autor para publicar la fotografía litigiosa al ilustrar la misma una parodia, y ello con base en lo dispuesto en el artículo 39 de la Ley de Propiedad Intelectual, y el demandante para combatir la indemnización otorgada por la Ilma. Sra. Juez.
El artículo 39 del Real Decreto Legislativo 1/1.996, de 12 de abril, por el que se aprueba el citado Texto Refundido, establece que "no será considerada transformación que exija consentimiento del autor la parodia de la...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba
-
La indemnización de daños en caso de infracción de los Derechos de propiedad intelectual
...3.ª) 3 de marzo de 2003 (JUR 2003/238234), SAP Santa Cruz de Tenerife (Sección 4.ª) 9 de junio de 2003 (AC 2003/2345), SAP Barcelona (Sección 15.ª) 10 de octubre de 2003 (AC 2003/1895) y SAP Madrid (Sección 28.ª) 28 de enero de 2008 (AC 2008/1103), citadas todas ellas por CLEMENTE MEORO. 10......
-
La indemnización del daño moral derivado de la infracción de derechos de propiedad intelectual e industrial
...30 diciembre 2002 (JUR 2003/44250) SAP Pontevedra 30 mayo 2003 (AC 2003/1517) SAP Barcelona 10 septiembre 2003 (AC 2003/1894) SAP Barcelona 10 octubre 2003 (AC 2003/1895) SAP Guadalajara 13 octubre 2003 (AC 2004/369) SAP Madrid 14 octubre 2003 (AC 2004/833) SAP Las Palmas 26 diciembre 2003 ......
-
La propia imagen y la voz propia
...de los logos empresariales, en estos casos, las energéticas ESSO y AREVA; así como, y entre otras, la Sentencia de la Audiencia Provincial de Barcelona, de 10 de octubre de 2003, que calificó de ilícita la parodia que vulneraba el derecho de integridad respecto a una fotografía del espacio ......
-
Los derechos sobre las fotografías y sus limitaciones
...de todos los derechos de explotación y los morales sobre la misma. [140] En este sentido resulta ilustrativa la SAP de Barcelona (Sección 15.ª) de 10 de octubre de 2003 relativa a la inserción de una fotografía de un zorro en la revista «El Jueves», sin el consentimiento del fotógrafo, para......