Acuerdo entre el Reino de España y el Reino de Marruecos sobre promoción y protección recíproca de inversiones, firmado en Madrid el 27 de septiembre de 1989.

MarginalBOE-A-1992-2614
SecciónI - Disposiciones Generales
Rango de LeyAcuerdo

ACUERDO ENTRE EL REINO DE ESPAÑA Y EL REINO

DE MARRUECOS SOBRE PROMOCION Y PROTECCION

RECIPROCA DE INVERSIONES

EL REINO DE ESPAÑA Y EL REINO DE MARRUECOS,

DESEOSOS DE REFORZAR LA COOPERACION ECONOMICA ENTRE LOS DOS ESTADOS,

RECONOCIENDO EL IMPORTANTE PAPEL DE LAS INVERSIONES DE CAPITALES PRIVADOS EXTRANJEROS EN EL PROCESO DE DESARROLLO ECONOMICO Y EL DERECHO DE CADA PARTE CONTRATANTE DE DETERMINAR ESTE PAPEL Y DE DEFINIR LAS CONDICIONES EN LAS CUALES LAS INVERSIONES EXTRANJERAS PODRIAN PARTICIPAR EN ESTE PROCESO,

RECONOCIENDO QUE LA UNICA MANERA DE ESTABLECER Y MANTENER UN FLUJO INTERNACIONAL ADECUADO DE CAPITALES ES MANTENER MUTUAMENTE UN CLIMA DE INVERSION SATISFACTORIO Y, POR LO QUE RESPECTA A LAS INVERSIONES EXTRANJERAS, RESPETAR LA SOBERANIA Y LAS LEYES DEL PAIS RECEPTOR QUE TENGA JURISDICCION SOBRE ELLAS, ACTUAR DE FORMA COMPATIBLE CON LAS POLITICAS Y LAS PRIORIDADES ADOPTADAS POR EL PAIS RECEPTOR Y ESFORZARSE POR CONTRIBUIR A SU DESARROLLO,

DESEOSOS DE CREAR CONDICIONES FAVORABLES PARA LA INVERSION DE CAPITALES EN LOS DOS ESTADOS Y DE INTENSIFICAR LA COOPERACION ENTRE INVERSORES DE LOS DOS ESTADOS, ESPECIALMENTE EN EL AMBITO DE LA TECNOLOGIA, LA INDUSTRIALIZACION Y LA PRODUCTIVIDAD,

RECONOCIENDO LA NECESIDAD DE PROTEGER LAS INVERSIONES DE LOS INVERSORES DE AMBOS ESTADOS Y ESTIMULAR LA TRANSFERENCIA DE CAPITALES CON VISTAS A PROMOVER LA PROSPERIDAD ECONOMICA DE AMBOS ESTADOS,

HAN CONVENIDO LO SIGUIENTE:

ARTICULO 1

DEFINICIONES

A LOS FINES DEL PRESENTE ACUERDO, LOS INVERSORES SON:

  1. POR LO QUE RESPECTA AL REINO DE ESPAÑA, LAS PERSONAS FISICAS RESIDENTES EN ESPAÑA Y LAS PERSONAS JURIDICAS CON DOMICILIO SOCIAL EN ESPAÑA Y CONSTITUIDAS DE ACUERDO CON LAS LEYES ESPAÑOLAS.

  2. POR LO QUE RESPECTA AL REINO DE MARRUECOS, TODA PERSONA FISICA CON NACIONALIDAD MARROQUI EN VIRTUD DE LA LEGISLACION EN VIGOR EN EL REINO DE MARRUECOS, ASI COMO TODA PERSONA MORAL O SOCIEDAD DE PERSONAS U OTRA ASOCIACION O ENTIDAD CUYO ESTATUTO PROVENGA DE DICHA LEGISLACION.

    EL TERMINO ENGLOBA LA ADQUISICION DE TODA CATEGORIA DE BIENES Y HABERES Y EN PARTICULAR, PERO NO EXCLUSIVAMENTE:

  3. LA PROPIEDAD DE BIENES MUEBLES E INMUEBLES ASI COMO CUALQUIER OTRO DERECHO REAL COMO HIPOTECAS, DERECHOS DE PRENDA, USUFRUCTOS Y DERECHOS SIMILARES.

  4. ACCIONES Y OTRAS FORMAS DE PARTICIPACION EN SOCIEDADES.

  5. ACTIVOS MONETARIOS Y DERECHOS A TODA PRESTACION CON VALOR ECONOMICO, ESPECIALMENTE LOS VALORES PUBLICOS Y PRIVADOS DE RENTA FIJA, ASI COMO TODAS LAS CATEGORIAS DE PRESTAMOS COMERCIALES Y FINANCIEROS CAPITALIZADOS O NO.

  6. DERECHOS DE AUTOR, DERECHOS DE PROPIEDAD INDUSTRIAL (TALES COMO PATENTES, MARCAS O NOMBRES COMERCIALES).

  7. CONCESIONES U OTROS DERECHOS OTORGADOS POR LAS AUTORIDADES DE LAS PARTES CONTRATANTES, INCLUIDAS LAS CONCESIONES DE INVESTIGACION, EXTRACCION O EXPLOTACION DE RECURSOS NATURALES.

    EL TERMINO SIGNIFICA LOS MONTANTES DE LOS BENEFICIOS NETOS O INTERESES VINCULADOS A UNA INVERSION DURANTE UN PERIODO DETERMINADO.

ARTICULO 2

FOMENTO, ADMISION

CADA PARTE CONTRATANTE FOMENTARA...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR