SAP A Coruña, 26 de Septiembre de 2001
| Ponente | ANGEL MANUEL PANTIN REIGADA |
| ECLI | ES:APC:2001:2377 |
| Número de Recurso | 118/2001 |
| Procedimiento | CIVIL |
| Fecha de Resolución | 26 de Septiembre de 2001 |
| Emisor | Audiencia Provincial - A Coruña, Sección 6ª |
SENTENCIA Nº 278/01
En Santiago, a veintiséis de septiembre de dos mil uno .
La Sección 6 de la Ilma. Audiencia Provincial de A CORUÑA ha visto en grado de apelación, los autos de JUICIO VERBAL 256/1998 del JDO. 1ª INST.E INSTRUCCION N. 3 de SANTIAGO DE COMPOSTELA que constituido el Rollo núm. 118/01 seguido entre partes, de una como apelante XUNTA DE GALICIA CONSELLERIA DE MEDIO AMBIENTE asistido por el Letrado de la Xunta de Galicia, como apelado D. Gaspar y ROYAL INSURANCE ESPAÑA SA, representados por el Procurador Sr. Victorino Regueiro Muñoz, como apelado-adherido LA SOCIEDAD CINEGÉTICA MURADANA sobre reclamación por daños de tráfico; siendo Ponente el Ilmo. Sr. ÁNGEL PANTIN REIGADA, quien expresa el parecer de la Sala en los siguientes Antecedentes de Hecho, Fundamentos de Derecho y Fallo .
Se aceptan los antecedentes de hecho de la sentencia apelada.
Seguido el juicio por sus trámites legales ante el JDO. 1A.INST.E INSTRUCCION N. 3 de SANTIAGO DE COMPOSTELA por el mismo se dictó sentencia con fecha 15 de Noviembre de 2000, cuya parte dispositiva dice: "Que con estimación de la demanda presentada por Gaspar Y ROYAL INSURANCE ESPAÑA S.A., contra XUNTA DE GALICIA, CONSELLERÍA DE MEDIO AMBIENTE Y SOCIEDAD DE CAZA Y PESCA A MURADANA, debo condenar y condeno a dichos demandados a que de forma solidaria indemnicen a Gaspar en la suma de 30.000 pesetas más los intereses legales; y a ROYAL INSURANCE ESPAÑA S.A. en la suma de 377.481 pesetas más los intereses legales; con imposición de costas a los demandados" Notificada dicha resolución a las partes, por XUNTA DE GALICIA CONSELLERIA DE MEDIO AMBIENTE se interpuso recurso de apelación: , alegando cuanto estimó pertinente, que fue admitido en ambos efectos, dándose traslado del mismo a las partes, presentado la parte D. Gaspar y "ROYAL INSURANCE ESPAÑA SA" escrito de impugnación del recurso, y la parte SOCIEDAD CINEGETICA MURADANA escrito de adhesión al recurso de apelación. Remitidos los autos originales del juicio a este Tribunal, se señaló para llevar a efecto la deliberación, votación y Fallo del mismoel pasado día 25 de Septiembre de 2001, en que ha tenido lugar lo acordado.
En la tramitación de este procedimiento se han observado las prescripciones legales.
Se reitera por la Administración autonómica apelante la incompetencia de la jurisdicción civil para conocer del litigio, al deber residenciarse ante la jurisdicción contencioso- administrativa las...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba