Poetry, Constitution and The Liberal Triennium: English, German, Italian, Portuguese and French literary texts on the Spanish Liberal Revolution (1820-1823)
| Autor | José Ruiz Mas |
| Cargo | Universidad de Granada |
| Páginas | 1077-1084 |
POETRY, CONSTITUTION AND THE LIBERAL TRIENNIUM:
ENGLISH, GERMAN, ITALIAN, PORTUGUESE AND
FRENCH LITERARY TEXTS ON THE SPANISH LIBERAL
REVOLUTION (1820-1823)
José Ruiz Mas
Universidad de Granada
Recensión de / Review of
- Ingrid Cáceres Würsig and Remedios Solano, Kings and peoples German Poetry
of the Liberal Triennium. Analysis and Bilingual Annotated Corpus. Ediciones
Universidad de Salamanca, Colección Aquilafuente nº 273, Salamanca, 2019, 334
pp.
- Gabriela Gândara Terenas and Beatriz Peralta García, Tell the Spaniards:
Portuguese Poetry of the Liberal Triennium. Analysis and Bilingual Annotated
Corpus. Ediciones Universidad de Salamanca, Colección Aquilafuente nº 274,
Salamanca, 2019, 311 pp.
- Cristina Clímaco and Lola Bermúdez Medina, Spain’s Tears: French Poetry of the
Liberal Triennium. Analysis and Bilingual Annotated Corpus. Ediciones
Universidad de Salamanca, Colección Aquilafuente nº 275, Salamanca, 2019, 607
pp.
- Vicente González Martín and Mercedes González de Sande, A desired
Constitución: Italian Poetry of the Liberal Triennium. Analysis and Bilingual
Annotated Corpus. Ediciones Universidad de Salamanca, Colección Aquilafuente
nº 276, Salamanca, 2019, 605 pp.
- Agustín Coletes Blanco and Alicia Laspra Rodríguez, Romantic Land: English
Poetry of the Liberal Triennium. Analysis and Bilingual Annotated Corpus.
Ediciones Universidad de Salamanca, Colección Aquilafuente nº 277, Salamanca,
2019, 476 pp.
Palabras clave:!Romanticismo, Trienio Constitucional, (1820-23), Proyección y
recepción cultural, Literatura política y de guerra, Edición y traducción
académica.
Key Words: Romantic Period, Spanish Constitutional Triennium (1820-23),
Cultural Projection and Reception, Political and War Literature, Academic Edition
and Translation.
Few historians nowadays would fail to label the Spanish absolutist Bourbon
King Ferdinand VII anything but “el rey felón”. He is commonly perceived by
historiography both home and abroad as being undeniably responsible for giving
rise to major civil unrest in Spain from 1820 to 1823 as well as exercising cruel
repression in the years ensuing, to say the least. Ferdinand VII’s post-Peninsular-
War tricks had begun when he swore loyalty to the liberal 1812 Constitution of
Cádiz –anything for a throne. Soon after, he did not hesitate to encourage
Historia Constitucional
ISSN 1576-4729, n. 22, 2021. http://www.historiaconstitucional.com, págs. 1077-1084
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba