SAP Barcelona 379/2006, 21 de Julio de 2006

PonenteJORDI SEGUI PUNTAS
ECLIES:APB:2006:8400
Número de Recurso44/2006
ProcedimientoCIVIL
Número de Resolución379/2006
Fecha de Resolución21 de Julio de 2006
EmisorAudiencia Provincial - Barcelona, Sección 16ª

AUDIENCIA PROVINCIAL

DE BARCELONA

SECCIÓN DECIMOSEXTA

ROLLO Nº 44/2006-B

PROCEDIMIENTO ORDINARIO NÚM. 960/2004

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA Nº 21 DE BARCELONA

S E N T E N C I A N ú m. 379/2006

Ilmos. Sres.

D. AGUSTÍN FERRER BARRIENDOS

D. JORDI SEGUÍ PUNTAS

Dª.INMACULADA ZAPATA CAMACHO

En la ciudad de Barcelona, a veintiuno de julio de dos mil seis.

VISTOS, en grado de apelación, ante la Sección Decimosexta de esta Audiencia Provincial, los presentes autos de procedimiento ordinario nº 960/2004, seguidos por el Juzgado de Primera Instancia nº 21 de Barcelona, a instancia de MAPFRE SEGUROS GENERALES, CÍA. DE SEGUROS Y REASEGUROS S.A., contra ENDESA DISTRIBUCIÓN ELÉCTRICA, S.L.; los cuales penden ante esta Superioridad en virtud del recurso de apelación interpuesto por la parte actora contra la Sentencia dictada en los mismos el día 10 de junio de 2.005, por el/la Juez del expresado Juzgado.

ANTECEDENTES DE HECHO
PRIMERO

La parte dispositiva de la Sentencia apelada es del tenor literal siguiente: "FALLO: Desestimar la demanda interpuesta por MAPFRE SEGUROS GENERALES, S.A. representada por el procurador D. Carlos Pons de Gironella contra ENDESA DISTRIBUCIÓN ELÉCTRICA, S.L. representada por el procurador D. Antonio Anzizu Furest, no dar lugar a lo solicitado e imponer a la actora las costas causadas."

SEGUNDO

Contra la anterior Sentencia interpuso recurso de apelación la parte actora mediante su escrito motivado, dándose traslado a la contraria que se opuso; elevándose las actuaciones a esta Audiencia Provincial.

TERCERO

Se señaló para votación y fallo el día 27 de junio de 2.006.

CUARTO

En el presente procedimiento se han observado y cumplido las prescripciones legales.

VISTO, siendo Ponente el Ilmo. Sr. Magistrado D. JORDI SEGUÍ PUNTAS.

FUNDAMENTOS DE DERECHO
PRIMERO

En su cualidad de subrogada por el pago a su asegurado (L'Olivera Cabrera SL), la compañía de seguros Mapfre demanda a Endesa Distribución Eléctrica en reclamación de los perjuicios irrogados al restaurante L'Olivera sito en Cabrera de Mar a causa de sobretensiones en el suministro eléctrico ocurridas los días 20 de julio y 14 de agosto de 2003.

La sentencia de primera instancia desestima la pretensión actora por entender que existen dudas acerca de la causa motivadora del daño en las instalaciones del restaurante mencionado, lo que va en detrimento de la posición procesal del demandante de conformidad con el artículo 217.1 LEC, cualquiera que sea el régimen de responsabilidad civil que se estime aplicable (culpa contractual o extracontractual ex arts. 1101 y 1902 del Código civil o responsabilidad civil por daños causados por productos defectuosos sujeta a la Ley 22/94 ).

La compañía demandante discrepa de ese pronunciamiento de primer grado jurisdiccional.

SEGUNDO

Por lo que se refiere a la primera de las argumentaciones del recurso (infracción de derecho por inaplicación del régimen de responsabilidad civil cuasiobjetiva previsto en los artículos 25 y siguientes de la Ley 26/84, general para la defensa de los consumidores y usuarios), cabe significar su intrascendencia a los efectos del presente enjuiciamiento.

Como ha subrayado la sentencia del Tribunal de Justicia de la UE de 25 de abril de 2002, la directiva comunitaria 85/374 y su carácter no de mínimos, justifica que las leyes internas dictadas en su desarrollo (así, en España, la invocada Ley 22/94 ) establezcan la incompatibilidad entre las acciones fundadas en el daño derivado de producto defectuosos y las que se fundan en la legislación protectora de los consumidores, pero no así con las que descansan en regímenes internos de responsabilidad fundados en la culpa, como ocurre con la responsabilidad contractual, lo que explica el tenor del artículo 15 y de la disposición final 1ª de la repetida Ley 22/94 .

Dicho planteamiento normativo se observará en el presente supuesto ya que la demanda de Mapfre se fundaba en la responsabilidad contractual derivada del vínculo de suministro concertado entre L'Olivera Cabrera y Endesa e invocaba a tal efecto los artículos 1101 y concordantes del Código civil .

TERCERO

Se trata de...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR