SAP Albacete 174/2007, 27 de Noviembre de 2007

PonenteJUAN MANUEL SANCHEZ PURIFICACION
ECLIES:APAB:2007:847
Número de Recurso290/2007
ProcedimientoPENAL
Número de Resolución174/2007
Fecha de Resolución27 de Noviembre de 2007
EmisorAudiencia Provincial - Albacete, Sección 2ª

AUD.PROVINCIAL SECCION N. 2

ALBACETE

SENTENCIA: 00174/2007

AUDIENCIA PROVINCIAL DE ALBACETE

Sección 002

Rollo : 0000290 /2007

Órgano Procedencia: JDO. DE LO PENAL N. 2 de ALBACETE

Proc. Origen: PROCEDIMIENTO ABREVIADO nº 0000072 /2006

SENTENCIA Nº

NOMBRE DE S. M. EL REY

Ilmos. Sres.

Presidente:

D. ANTONIO NEBOT DE LA CONCHA

Magistrados:

D. JUAN MANUEL SÁNCHEZ PURIFICACIÓN

Dª. MARIA DEL CARMEN GONZÁLEZ CARRASCO

En Albacete, a veintisiete de Noviembre de dos mil siete.

VISTOS ante esta Audiencia Provincial en grado de apelación los autos nº 72/06 seguidos ante el Juzgado de lo Penal nº 2 de Albacete, sobre CONTINUADO DE FALSIFICACIÓN DE DOCUMENTO OFICIAL, siendo apelante en esta instancia Pilar, representado por el/la Procurador/a D./ª JULIA PALACIOS PIQUERAS, siendo parte apelada el Ministerio Fiscal y Ponente el Ilmo. Sr. Magistrado D. JUAN MANUEL SÁNCHEZ PURIFICACIÓN.

ANTECEDENTES DE HECHO
PRIMERO

Por el citado Juzgado se dictó Sentencia de fecha 13 de Junio de 2007, cuyos Hechos Probados dicen: "PRIMERO.- Se declara probado que en Albacete, a mediados del mes de Marzo de 2005, la acusada Pilar, mayor de edad y con antecedentes penales al haber sido ejecutoriamente condenada en virtud de Sentencia de fecha a 8 de Junio de 1.999 como autora de una delito de atentado contra los Agentes de la Autoridad, que desde hace unos años se viene dedicando a la compraventa de automóviles de marca y modelo Volkswagen Golf con número de bastidor wvwzzzjzyw NUM000 y Mercedes Benz E 270 con número de bastidor WDB NUM001, vehículos a los que, una vez fueron transportados a España para su venta a terceros, la acusada colocó unas plazas de matrícula que consiguió de un taller de reparación de vehículos sito en la calle Santa Quiteria de Albacete, sin que conste que el titular del mismo Jose Ángel tuviera conocimiento del destino que la acusada iba a dar a dichas placas.

En particular, hacia las 19,30 horas del día 22 de Marzo de 2005 la acusada colocó al automóvil marca y modelo Volkswagen Golf, que se encontraba estacionado en la calle Colombia de Albacete, las plazas de matrícula belga TK-...., correspondientes a un automóvil belga marca y modelo BMW 318 con número de bastidor NUM002. Asimismo, en los días inmediatamente anteriores la acusada procedió a colocar al automóvil marca y modelo Mercedes Benz E 270 las placas de matrícula belga EVZ-...., que corresponden a un automóvil marca y modelo Audi A 4, con número de bastidor NUM003, que, al igual que el Volkswagen Golf, actualmente se halla circulando en Bélgica.

El automóvil marca y modelo Volkswagen Golf, con matrícula Belga TK-.... fue localizado el día 31 de Marzo de 2005 por Agentes de la Guardia Civil en el taller Joansa, sito en la carretera de Madrid nº 7 de Albacete, a donde la acusada lo había llevado el día anterior a efectos de realizar unas reparaciones.

Por su parte, el automóvil marca y modelo Mercedes Benz E 270, con el que la acusada estuvo circulando por Albacete durante los días previos, fue intervenido por Agentes de la Policía el mismo día 31 de Marzo cuando se encontraba estacionado en la Calle Reus en el momento en que Pilar disponía a hacer uso del mismo."

SEGUNDO

Por el citado Juzgado se dictó la referida Sentencia, cuya parte dispositiva dice así: FALLO: Que debo condenar y condeno a Pilar como autora de un delito continuado de falsedad en documento mercantil de los artículos 390.1 y y 392 del Código penal a la pena de veintiún meses de prisión y a la pena de nueve meses de multa, con una cuota diaria de seis Euros y pena privativa de libertad para el caso de impago por insolvencia, a razón de un día de privación de libertad por cada dos cuotas de multa impagadas, con condena al pago de las costas del juicio.

TERCERO

Interpuesto recurso de apelación por el/la procurador/a D./ª JULIA PALACIOS PIQUERAS en nombre y representación de Pilar, alega como motivos los expuestos en el escrito de apelación presentado ante el Juzgado de lo Penal nº 2 de Albacete, escrito que se da íntegramente por reproducido.

CUARTO

Tramitado el presente recurso de apelación, con arreglo a derecho, se celebró votación y fallo del mismo, el día 15 de Noviembre de 2007.

Se dan por reproducidos los HECHOS PROBADOS expresados en la Sentencia apelada, que se aceptan.

FUNDAMENTOS DE DERECHO
  1. - Cuestiona la Sra Pilar la...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR