SAP Almería 114/2006, 17 de Abril de 2006

PonenteMANUEL ESPINOSA LABELLA
ECLIES:APAL:2006:157
Número de Recurso37/2006
ProcedimientoPENAL - APELACION DE JUICIO DE FALTAS
Número de Resolución114/2006
Fecha de Resolución17 de Abril de 2006
EmisorAudiencia Provincial - Almería, Sección 2ª

SENTENCIA Nº 114 / 2006

En Almería a diecisiete de abril de dos mil seis.

Vistos en grado de apelación, por la Sección Segunda de esta AUDIENCIA PROVINCIAL constituida en Tribunal Unipersonal, conforme a lo dispuesto por el párrafo segundo del número segundo del artículo 82 de la LEY ORGANICA DEL PODER JUDICIAL, por el Ilmo. Sr. Magistrado D. MANUEL ESPINOSA LABELLA el Rollo nº 37/06 y Juicio de Faltas número 366/05 del Juzgado de Instrucción nº 2 de Berja, siendo apelante, Baltasar, cuyas circunstancias personales constan en la sentencia recurrida, siendo parte apelada el Ministerio Fiscal.

ANTECEDENTES DE HECHO
PRIMERO

Se aceptan los de la Sentencia apelada como relación de trámites y antecedentes del procedimiento.

SEGUNDO

Por el Ilmo. Sr. Juez del Juzgado de Instrucción nº 2 de Berja, en la referida causa se dictó Sentencia de fecha 31/1/06, cuyos hechos probados son del tenor literal siguiente: "I. Sobre las 19.45 horas del pasado día 5/04/2005, el acusado Baltasar pinchó una rueda de la furgoneta de la marca Peugeot, matrícula....-DPQ, que se encontraba estacionada en las inmediaciones del nº 10 de la Calle Estela de la localidad de Adra, partido judicial de Berja (Almería). Dicho vehículo era utilizado en ese tiempo por Oscar, siendo propiedad de la empresa de la que ambos son socios.

  1. el valor de los daños ascendió a la suma de 46.40 euros y fue abonado por Oscar."

TERCERO

Dicha Sentencia contiene el siguiente fallo: "1.- Que debo CONDENAR Y CONDENO a Baltasar, en concepto de autor criminalmente responsable de una falta de daños, ya definida, a la pena de veinte días de multa fijando la cuota diaria en 6 euros, resultando una MULTA TOTAL DE CIENTO VEINTE EUROS (120 euros), con imposición al mismo de la mitad de las costas que se hubieran podido causar en esta instancia. Si el condenado no satisficiere, voluntariamente o por vía de apremio, la multa impuesta quedará sujeto a una responsabilidad personal subsidiaria de un día de privación de libertad por cada dos cuotas diarias no satisfechas, que podrá cumplirse en régimen de arrestos de fin de semana.

Asimismo, Baltasar habrá de indemnizar a Oscar en la suma de 46,40 euros.

  1. - Del mismo modo, debo ABSOLVER Y ABSUELVO a Alvaro, de los hechos imputados y que han sido enjuiciados en esta causa, declarando de oficio la mitad de las costas causadas. "

CUARTO

El recurso deducido fue admitido en ambos efectos, dándose traslado del mismo a las partes personadas.

El Ministerio Fiscal solicitó la confirmación de la resolución...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR