Información jurídica inteligente
 España | 900 649 672

Instrumento de Adhesión de España al Convenio Internacional del Yute y de los Productos del Yute, hecho en Ginebra el 1 de octubre de 1982.

Texto Original (BOE) Citado por Análisis 2 Relacionados
Vincent
Fecha de Entrada en Vigor26 de Agosto de 1986
MarginalBOE-A-1985-9805
SecciónI - Disposiciones Generales
EmisorJefatura del estado

JUAN CARLOS I

REY DE ESPAÑA

CONCEDIDA POR LAS CORTES GENERALES LA AUTORIZACION PREVISTA EN EL ARTICULO 94.1 DE LA CONSTITUCION Y, POR CONSIGUIENTE, CUMPLIDOS LOS REQUISITOS EXIGIDOS POR LA LEGISLACION ESPAÑOLA, EXTIENDO EL PRESENTE INSTRUMENTO DE ADHESION DE ESPAÑA AL CONVENIO INTERNACIONAL DEL YUTE Y DE LOS PRODUCTOS DEL YUTE, HECHO EN GINEBRA EL 1 DE OCTUBRE DE 1982, PARA QUE, MEDIANTE SU DEPOSITO Y DE CONFORMIDAD CON LO DISPUESTO EN SU ARTICULO 41, ESPAÑA PASE A SER PARTE DEL MISMO.

EN FE DE LO CUAL, FIRMO EL PRESENTE INSTRUMENTO, DEBIDAMENTE SELLADO Y REFRENDADO POR EL INFRASCRITO MINISTRO DE ASUNTOS EXTERIORES.

DADO EN MADRID A 18 DE FEBRERO DE 1985.- JUAN CARLOS R.- EL MINISTRO DE ASUNTOS EXTERIORES, FERNANDO MORAN LOPEZ.

CONVENIO INTERNACIONAL DEL YUTE

Y LOS PRODUCTOS DEL YUTE, 1982

(HECHO EN GINEBRA EL 1 DE OCTUBRE DE 1982)

PREAMBULO

LAS PARTES EN EL PRESENTE CONVENIO,

RECORDANDO LA DECLARACION Y EL PROGRAMA DE ACCION SOBRE EL ESTABLECIMIENTO DE UN NUEVO ORDEN ECONOMICO INTERNACIONAL,

RECORDANDO LAS RESOLUCIONES 93 (IV) Y 124 (V), SOBRE EL PROGRAMA INTEGRADO PARA LOS PRODUCTOS BASICOS, APROBADAS POR LA CONFERENCIA DE LAS NACIONES UNIDAS SOBRE COMERCIO Y DESARROLLO EN SUS PERIODOS DE SESIONES CUARTO Y QUINTO,

RECORDANDO ASIMISMO EL NUEVO PROGRAMA SUSTANCIAL DE ACCION PARA EL DECENIO DE 1980 EN FAVOR DE LOS PAISES MENOS ADELANTADOS Y, EN PARTICULAR, EL PARRAFO 82 DE DICHO PROGRAMA,

RECONOCIENDO LA IMPORTANCIA DEL YUTE Y LOS PRODUCTOS DEL YUTE PARA LAS ECONOMIAS DE MUCHOS DE LOS PAISES EXPORTADORES EN DESARROLLO,

CONSIDERANDO QUE UNA ESTRECHA COOPERACION INTERNACIONAL ENCAMINADA A SOLUCIONAR LOS PROBLEMAS CON QUE TROPIEZA ESTE PRODUCTO BASICO IMPULSARA EL DESARROLLO ECONOMICO DE LOS PAISES EXPORTADORES Y REFORZARA LA COOPERACION ECONOMICA ENTRE PAISES EXPORTADORES E IMPORTADORES,

HAN CONVENIDO EN LO SIGUIENTE:

CAPITULO PRIMERO Artículo 1

OBJETIVOS

ARTICULO 1

OBJETIVOS

  1. EN BENEFICIO TANTO DE LOS MIEMBROS EXPORTADORES COMO DE LOS MIEMBROS IMPORTADORES Y CON MIRAS A LOGRAR LOS OBJETIVOS PERTINENTES APROBADOS POR LA CONFERENCIA DE LAS NACIONES UNIDAS SOBRE COMERCIO Y DESARROLLO EN SUS RESOLUCIONES 93 (IV) Y 124 (V), RELATIVAS AL PROGRAMA INTEGRADO PARA LOS PRODUCTOS BASICOS, TENIENDO ADEMAS EN CUENTA SU RESOLUCION 98 (IV), LOS OBJETIVOS DEL CONVENIO INTERNACIONAL DEL YUTE Y LOS PRODUCTOS DEL YUTE, 1982 (AL QUE EN ADELANTE SE DENOMINARA, EN ESTE INSTRUMENTO, "EL PRESENTE CONVENIO") SERAN LOS SIGUIENTES:

    1. MEJORAR LAS CONDICIONES ESTRUCTURALES DEL MERCADO DEL YUTE; B) AUMENTAR LA COMPETITIVIDAD DEL YUTE Y DE LOS PRODUCTOS DEL YUTE.

    2. MANTENER Y AMPLIAR LOS MERCADOS EXISTENTES, Y DESARROLLAR NUEVOS MERCADOS, PARA EL YUTE Y LOS PRODUCTOS DEL YUTE.

    3. FOMENTAR LA PRODUCCION DEL YUTE Y DE PRODUCTOS DEL YUTE A FIN DE MEJORAR, ENTRE OTRAS COSAS, SU CALIDAD EN BENEFICIO TANTO DE LOS MIEMBROS IMPORTADORES COMO DE LOS MIEMBROS EXPORTADORES.

    4. DESARROLLAR LA PRODUCCION, LAS EXPORTACIONES Y LAS IMPORTACIONES DE YUTE Y DE PRODUCTOS DEL YUTE EN LO QUE CONCIERNE A SU CANTIDAD, CON OBJETO DE ATENDER A LAS NECESIDADES DE LA DEMANDA Y DE LA OFERTA MUNDIALES.

  2. LOS OBJETIVOS A QUE SE REFIERE EL PARRAFO 1 DE ESTE ARTICULO SE ALCANZARAN EN PARTICULAR MEDIANTE:

    1. PROYECTOS DE INVESTIGACION Y DESARROLLO TECNICO, PROMOCION DE MERCADOS Y REDUCCION DE COSTOS.

    2. LA REUNION Y DIFUSION DE INFORMACION SOBRE EL YUTE Y LOS PRODUCTOS DEL YUTE.

    3. EL EXAMEN DE CUESTIONES IMPORTANTES RELATIVAS AL YUTE Y LOS PRODUCTOS DEL YUTE, TALES COMO LA CUESTION DE LA ESTABILIZACION DE LOS PRECIOS Y LOS SUMINISTROS Y LA DE LA COMPETENCIA CON LOS PRODUCTOS SINTETICOS Y SUCEDANEOS.

CAPITULO II Artículo 2

DEFINICIONES

ARTICULO 2

DEFINICIONES

A LOS EFECTOS DEL PRESENTE CONVENIO:

  1. POR "YUTE" SE ENTENDERA EL YUTE EN BRUTO, EL KENAF Y OTRAS FIBRAS AFINES EN BRUTO, INCLUIDAS LA URENA LOBATA, EL ABUTILON AVICENNAE Y EL CEPHALONEMA POLYANDURM.

  2. POR "PRODUCTOS DEL YUTE" SE ENTENDERAN LOS PRODUCTOS FABRICADOS TOTAL O CASI TOTALMENTE DE YUTE, O LOS PRODUCTOS CUYO PRINCIPAL COMPONENTE DESDE EL PUNTO DE VISTA DEL PESO ES EL YUTE.

  3. POR "MIEMBRO" SE ENTENDERA TODO GOBIERNO O TODA ORGANIZACION INTERGUBERNAMENTAL COMPRENDIDA EN LO DISPUESTO EN EL ARTICULO 5 QUE HAYA CONSENTIDO EN OBLIGARSE PROVISIONAL O DEFINITIVAMENTE POR EL PRESENTE CONVENIO.

  4. POR "MIEMBRO EXPORTADOR" SE ENTENDERA TODO MIEMBRO CUYAS EXPORTACIONES DE YUTE Y DE PRODUCTOS DEL YUTE EXCEDAN DE SUS IMPORTACIONES DE YUTE Y DE PRODUCTOS DEL YUTE Y QUE HAYA DECLARADO SER MIEMBRO EXPORTADOR.

  5. POR "MIEMBRO IMPORTADOR" SE ENTENDERA TODO MIEMBRO CUYAS IMPORTACIONES DE YUTE Y DE PRODUCTOS DEL YUTE EXCEDAN DE SUS EXPORTACIONES DE YUTE Y DE PRODUCTOS DEL YUTE Y QUE HAYA DECLARADO SER MIEMBRO IMPORTADOR.

  6. POR "ORGANIZACION" SE ENTENDERA LA ORGANIZACION INTERNACIONAL DEL YUTE ESTABLECIDA CONFORME AL ARTICULO 3.

  7. POR "CONSEJO" SE ENTENDERA EL CONSEJO INTERNACIONAL DEL YUTE ESTABLECIDO CONFORME AL ARTICULO 6.

  8. POR "VOTACION ESPECIAL" SE ENTENDERA TODA VOTACION QUE REQUIERA, AL MENOS, DOS TERCIOS DE LOS VOTOS EMITIDOS POR LOS MIEMBROS EXPORTADORES PRESENTES Y VOTANTES Y, AL MENOS, DOS TERCIOS DE LOS VOTOS EMITIDOS POR LOS MIEMBROS IMPORTADORES PRESENTES Y VOTANTES, CONTADOS POR SEPARADO, A CONDICION DE QUE TALES VOTOS SEAN EMITIDOS POR UNA MAYORIA DE LOS MIEMBROS EXPORTADORES Y, POR LO MENOS, POR CUATRO MIEMBROS IMPORTADORES PRESENTES Y VOTANTES.

  9. POR "VOTACION DE MAYORIA DISTRIBUIDA SIMPLE" SE ENTENDERA UNA VOTACION QUE REQUIERA MAS DE LA MITAD DEL TOTAL DE LOS VOTOS DE LOS MIEMBROS EXPORTADORES PRESENTES Y VOTANTES Y MAS DE LA MITAD DEL TOTAL DE LOS VOTOS DE LOS MIEMBROS IMPORTADORES PRESENTES Y VOTANTES, CONTADOS POR SEPARADO. LOS VOTOS REQUERIDOS PARA LOS MIEMBROS EXPORTADORES DEBERAN SER EMITIDOS POR UNA MAYORIA DE LOS MIEMBROS EXPORTADORES PRESENTES Y VOTANTES.

  10. POR "EJERCICIO ECONOMICO" SE ENTENDERA EL PERIODO COMPRENDIDO ENTRE EL 1 DE JULIO Y EL 30 DE JUNIO, INCLUSIVE.

  11. POR "AÑO YUTERO" SE ENTENDERA EL PERIODO COMPRENDIDO ENTRE EL 1 DE JULIO Y EL 30 DE JUNIO, INCLUSIVE.

  12. POR "EXPORTACIONES DEL YUTE" O "EXPORTACIONES DE PRODUCTOS DEL YUTE" SE ENTENDERA TODO EL YUTE O TODOS LOS PRODUCTOS DEL YUTE QUE SALGAN DEL TERRITORIO ADUANERO DE CUALQUIER MIEMBRO, Y POR "IMPORTACIONES DE YUTE" O "IMPORTACIONES DE PRODUCTOS DEL YUTE" SE ENTENDERA TODO EL YUTE O TODOS LOS PRODUCTOS DEL YUTE QUE ENTREN EN EL TERRITORIO ADUANERO DE CUALQUIER MIEMBRO; A LOS EFECTOS DE ESTAS DEFINICIONES POR TERRITORIO ADUANERO SE ENTENDERA, EN EL CASO DE UN MIEMBRO QUE ABARQUE MAS DE UN TERRITORIO ADUANERO, EL CONJUNTO DE LOS TERRITORIOS ADUANEROS DE ESE MIEMBRO.

  13. POR "MONEDAS LIBREMENTE UTILIZABLES" SE ENTENDERA EL DOLAR ESTADOUNIDENSE, EL FRANCO FRANCES, LA LIBRA ESTERLINA, EL MARCO ALEMAN, EL YEN JAPONES Y CUALQUIER OTRA MONEDA QUE, POR DESIGNACION, EN CUALQUIER MOMENTO, DE UNA ORGANIZACION MONETARIA INTERNACIONAL COMPETENTE, SEA UNA MONEDA QUE SE UTILICE EFECTIVA Y AMPLIAMENTE PARA REALIZAR PAGOS POR TRANSACCIONES INTERNACIONALES Y SE NEGOCIE EFECTIVA Y EXTENSAMENTE EN LOS PRINCIPALES MERCADOS DE DIVISAS.

CAPITULO III Artículos 3 a 5

ORGANIZACION Y ADMINISTRACION

ARTICULO 3

ESTABLECIMIENTO, SEDE Y ESTRUCTURA DE LA ORGANIZACION INTERNACIONAL DEL YUTE

  1. SE ESTABLECE LA ORGANIZACION INTERNACIONAL DEL YUTE PARA APLICAR LAS DISPOSICIONES Y SUPERVISAR EL FUNCIONAMIENTO DEL PRESENTE CONVENIO.

  2. LA ORGANIZACION FUNCIONARA POR INTERMEDIO DEL CONSEJO INTERNACIONAL DEL YUTE Y DEL COMITE DE PROYECTOS COMO ORGANOS PERMANENTES, Y POR INTERMEDIO DEL DIRECTOR EJECUTIVO Y DEL PERSONAL. EL CONSEJO PODRA, POR VOTACION ESPECIAL, ESTABLECER CON FINES ESPECIFICOS COMITES Y GRUPOS DE TRABAJO CON UN MANDATO CONCRETO.

  3. LA ORGANIZACION TENDRA SU SEDE EN DACCA, BANGLADESH.

  4. LA SEDE DE LA ORGANIZACION ESTARA EN TODO MOMENTO SITUADA EN EL TERRITORIO DE UN MIEMBRO.

ARTICULO 4

MIEMBROS DE LA ORGANIZACION

  1. HABRA DOS CATEGORIAS DE MIEMBROS:

    1. EXPORTADORES; Y

    2. IMPORTADORES.

  2. TODO MIEMBRO PODRA CAMBIAR DE CATEGORIA EN LAS CONDICIONES QUE ESTABLEZCA EN CONSEJO.

ARTICULO 5

PARTICIPACION DE ORGANIZACIONES INTERGUBERNAMENTALES

  1. TODA REFERENCIA QUE SE HAGA EN EL PRESENTE CONVENIO A LOS "GOBIERNOS" SERA INTERPRETADA EN EL SENTIDO DE QUE INCLUYE UNA REFERENCIA A LA COMUNIDAD ECONOMICA EUROPEA Y A CUALQUIER OTRA ORGANIZACION INTERGUBERNAMENTAL QUE SEA COMPETENTE EN LO QUE RESPECTA A LA NEGOCIACION, CELEBRACION Y APLICACION DE CONVENIOS INTERNACIONALES, EN PARTICULAR DE CONVENIOS SOBRE PRODUCTOS BASICOS. EN CONSECUENCIA, TODA REFERENCIA QUE SE HAGA EN EL PRESENTE CONVENIO A LA FIRMA, RATIFICACION, ACEPTACION O APROBACION, O A LA NOTIFICACION DE APLICACION PROVISIONAL, O A LA ADHESION, SERA INTERPRETADA, EN EL CASO DE ESAS ORGANIZACIONES INTERGUBERNAMENTALES, EN EL SENTIDO DE QUE INCLUYE UNA REFERENCIA A LA FIRMA, RATIFICACION, ACEPTACION O APROBACION, O A LA NOTIFICACION DE APLICACION PROVISIONAL, O A LA ADHESION, POR ESAS ORGANIZACIONES INTERGUBERNAMENTALES.

  2. EN EL CASO DE QUE SE VOTE SOBRE CUESTIONES DE SU COMPETENCIA, ESAS ORGANIZACIONES INTERGUBERNAMENTALES TENDRAN UN NUMERO DE VOTOS IGUAL AL TOTAL DE LOS VOTOS QUE PUEDAN ASIGNARSE A SUS ESTADOS MIEMBROS CONFORME AL ARTICULO 10. EN ESOS CASOS, LOS ESTADOS MIEMBROS DE TALES ORGANIZACIONES INTERGUBERNAMENTALES NO TENDRAN DERECHO A EMITIR LOS VOTOS ASIGNADOS A CADA UNO DE ELLOS.

CAPITULO IV Artículos 6 a 16

CONSEJO INTERNACIONAL DEL YUTE

ARTICULO 6

COMPOSICION DEL CONSEJO INTERNACIONAL DEL YUTE

  1. LA AUTORIDAD SUPREMA DE LA ORGANIZACION SERA EL CONSEJO INTERNACIONAL DEL YUTE, QUE ESTARA INTEGRADO POR TODOS LOS MIEMBROS DE LA ORGANIZACION.

  2. CADA MIEMBRO ESTARA REPRESENTADO EN EL CONSEJO POR UN DELEGADO Y PODRA DESIGNAR SUPLENTES Y ASESORES PARA QUE ASISTAN A LAS REUNIONES DEL...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba
Índice de navegación
Voces del tesauro
Documentos relacionados

Búsquedas relacionadas:

Otros documentos interesantes:

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR