STSJ Comunidad de Madrid 791/2007, 27 de Abril de 2007
| Ponente | JUAN FRANCISCO LOPEZ DE HONTANAR SANCHEZ |
| ECLI | ES:TSJM:2007:7584 |
| Número de Recurso | 63/2007 |
| Número de Resolución | 791/2007 |
| Fecha de Resolución | 27 de Abril de 2007 |
| Emisor | Sala de lo Contencioso |
T.S.J.MADRID CON/AD SEC.2
MADRID
SENTENCIA: 00791/2007
TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA DE MADRID
SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
SECCIÓN SEGUNDA
ROLLO DE APELACIÓN Nº 63/2007
RECURRENTE:
entidad «La Calesa S.A.»
Procuradora Doña Pilar López Revilla
Letrado Don Doroteo López Royo
RECURRIDO
Ayuntamiento de Madrid
Letrado Consistorial Don Antonio Cabrero Martínez
S E N T E N C I A
Nº R/ 791
----
Ilustrísimos Señores:
Presidente:
D. Juan F López de Hontanar Sánchez
Magistrados:
Dª. Elvira Adoración Rodríguez Martí
D. Miguel Ángel García Alonso
D. Francisco Javier Canabal Conejos
Dª Sandra González de Lara Mingo
D. Marcial Viñoly Palop
En la Villa de Madrid a veintisiete de Abril del año dos mil siete.
Vistos por la Sala, constituida por los señores del margen, de este Tribunal Superior de Justicia de Madrid, el rollo de Apelación nº 63 de 2.007 dimanante del Procedimiento Ordinario número 1 de 2.006, del Juzgado de lo Contencioso Administrativo nº 23 de los de Madrid, en virtud del recurso de apelación interpuesto por la entidad «La Calesa S.A.» representada por la Procuradora Doña Pilar López Revilla y asistida por el Letrado Don Doroteo López Royo contra la Sentencia dictada en el mismo. Han sido parte el apelante y como apelado el Ayuntamiento Madrid asistido y representado por el Letrado Consistorial Don Antonio Cabrero Martínez
El día 1 de Septiembre de 2.006, el Juzgado de lo Contencioso Administrativo nº 23 de los de esta ciudad, en el procedimiento ordinario que se sigue con el número nº 1 de 2006, dictó Sentencia cuyo fallo es del siguiente tenor literal: «1.- DESESTIMO el recurso contencioso-administrativo interpuesto por el Letrado D. DOROTEO LÓPEZ ROYO en nombre y representación de la CALESA SA, contra la resolución del Gerente de la JMD de Salamanca del Ayuntamiento de Madrid de fecha 18 de agosto de 2005 por la que se acuerda: " Desestimar el recurso de reposición interpuesto por D. DOROTEO LÓPEZ ROYO, en representación de la mercantil "LA CALESA, SA", contra la Resolución de 13 de mayo de 2005, por el que se impone a la mercantil anterior, titular del establecimiento "PICK UP", sito en la C/ Goya, 43, la sanción de clausura del local por un periodo de tres meses, por la comisión de una infracción consistente en permanecer el local anterior abierto al público el día 30- 08-2004 a las 6,30 horas, con 20 personas en el interior, música en funcionamiento, sirviendo bebidas y sin haber iniciado las tareas de cierre".- 2.- Declaro ajustada a Derecho la resolución recurrida.- 3.- No se hace expresa imposición de las costas procesales.- Notifíquese a las partes la presente resolución, haciéndoles saber que contra la misma cabe recurso de apelación en ambos efectos, a interponer ante este mismo Juzgado dentro de los quince dias siguientes a su notificación.- A su tiempo, y con certificación de la presente para su cumplimiento, devuélvase el expediente al lugar de su procedencia.- Asi por esta mi Sentencia, lo pronuncio, mando y firmo.»
Por escrito presentado el día 13 de Octubre de 2.006 el Letrado Don Doroteo López Royo en representación de la entidad «La Calesa S.A.» interpuso recurso de apelación contra dicha resolución solicitando se tuviera por interpuesto recurso de apelación contra la sentencia dictada en los autos y en su día se dictara Sentencia por la que revocando la recurrida, anule y deje sin efecto la sanción impuesta o subsidiariamente, en su caso, se modifique la sanción impuesta, dejando sin efecto los tres meses de clausura del local e imponiendo una sanción consistente en una multa de 10.000 Euros.
Por providencia de fecha 16 de Octubre de 2.006 se admitió a trámite el recurso y se acordó dar traslado del mismo a la parte demandada, presentándose por el Letrado Consistorial Don Antonio Cabrero Martínez en representación del Ayuntamiento de Madrid escrito el día 13 de Noviembre de 2.006 se opuso al mismo y solicitó su desestimación y la confirmación de la Resolución recurrida.
Por providencia de 16 de Noviembre de 2.006 se acordó elevar los autos a este Tribunal, correspondiendo su conocimiento a esta sección segunda, siendo designado Magistrado Ponente el Iltmo. Sr. Don Juan F López de Hontanar Sánchez, señalándose el día 26 de Abril de 2.007 para la deliberación votación y fallo del recurso de apelación.
En la tramitación de este recurso se han observado las prescripciones de los artículos 80.3 y 85 de la Ley de la Jurisdicción Contencioso Administrativa 29/1.998
Como señala la Sentencia de la Sala 3ª del Tribunal Supremo de 26 de Octubre de 1.998 el recurso de apelación tiene por objeto la depuración de un resultado procesal obtenido en la instancia de tal modo que el escrito de alegaciones del apelante ha de contener una crítica de la sentencia impugnada que es la que debe servir de base para la pretensión sustitutoria de pronunciamiento recaído en primera instancia. La jurisprudencia -Sentencias de 24 de noviembre de 1987, 5 de diciembre de 1988, 20 de diciembre de 1989, 5 de julio de 1991, 14 de abril de 1993, etc.- ha venido reiterando que en el recurso de apelación se transmite al Tribunal "ad quem" la plena competencia para revisar y decidir todas las cuestiones planteadas, por lo que no puede revisar de oficio los razonamientos de la sentencia apelada, al margen de los motivos esgrimidos por el apelante como fundamento de su pretensión, que requiere, la individualización de los motivos opuestos, a fin de que puedan examinarse dentro de los limites y en congruencia con los términos en que esta venga ejercitada, sin que baste con que se reproduzcan los fundamentos utilizados en la primera instancia, puesto que en el recurso de apelación lo que ha de ponerse de manifiesto es la improcedencia de que se dictara la sentencia en el sentido en que se produjo.
Por tanto el enjuiciamiento de esta Sala debe limitarse al estudio de los motivos alegados por la recurrente sin extender su enjuiciamiento a otros que fueron objeto de discusión y debate en la instancia. Se alega en primer lugar la falta de competencia del Gerente de la Junta Municipal del Distrito de Salamanca del Ayuntamiento de Madrid. Se hace referencia a la imposibilidad de delegación de la potestad sancionadora en esta materia. Este Tribunal sin embargo en procedimientos similares al presente ha señalado que es cierto que el artículo 127 de la Ley Régimen jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común que en su número 2 establece que el ejercicio de la potestad sancionadora corresponde a los órganos administrativos que la tengan expresamente atribuida, por disposición de rango legal o reglamentario, sin que pueda delegarse en órgano distinto, mas la Sentencia de la sala Tercera del Tribunal Supremo de 10 de Noviembre de 1.998, dictada en interés de Ley entiende que en el ámbito local es posible dicha delegación al no haber derogado la Ley 30/1.992 de 26 de Noviembre de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, lo dispuesto en la Ley 7/1985, de 2 de abril, reguladora de las Bases del Régimen Local, afirmando dicha resolución que "es bien cierto, que una interpretación y aplicación de las normas implicadas, realizada a partir de la letra de los artículos 127 de la Ley 30/92 y 21 de la Ley de Bases de Régimen Local, en relación con lo dispuesto en el artículo 68 del Real Decreto Legislativo 339/90, 2 de marzo, aisladamente consideradas, lleva ciertamente a estimar la existencia de un conflicto de normas, por la contradicción o incompatibilidad, entre lo que una y otra disponen, pues, mientras el artículo 127 citado, no permite a los Alcaldes delegar la potestad sancionadora que en materia de infracciones de tráfico, tienen atribuida, artículo 68 citado, por contra el artículo 21 de la Ley de Bases de Régimen Local, autoriza a los Alcaldes, la delegación de sus potestades sancionadoras. Ahora bien, como ese conflicto y contradicción entre dos normas vigentes, a) no ha sido advertido por la Ley posterior, ni por tanto expresamente resuelto; b) se produce entre dos leyes básicas, una la Reguladora de las Bases de Régimen Local, y la otra, la Reguladora del Régimen Jurídico de las Administraciones Pública, y c) está incluso en contra del deseo expresado por la Ley que lo posibilita, pues la Ley 30/92, en su Exposición de Motivos, apartado 1, tiene presente el régimen jurídico establecido como básico para la Administración Local, reconoce que no hay ninguna dificultad de adaptación entre ese y la nueva Ley, y precisa que ello no exige modificaciones específicas, es claro que, por ello y por ser el Ordenamiento un todo, hay que profundizar en el análisis de la cuestión, como interesa la Administración recurrente, a fin de compatibilizar, si es posible una y otra norma y no quedarse en la solución que la letra del artículo, aisladamente considerado permite. En este análisis, es preciso, destacar la contradicción al menos aparente que existe entre la Exposición de Motivos de la Ley 30/92 y la letra de su artículo...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba