Hitos recientes de la evolución del derecho ambiental en Alemania
| Autor | Franz Reimer; Julia Ortega Bernardo |
| Páginas | 124-141 |
OBSERVATORIO DE POLÍTICAS AMBIENTALES 2021
FRANZ REIMER; JULIA ORTEGA BERNARDO, “…Alemania”
124
VI
Hitos recientes de la evolución del derecho
ambiental en Alemania
FRANZ REIMER
JULIA ORTEGA BERNARDO
SUMARIO: 1. INTRODUCCIÓN. 2. CAMBIOS EN LOS SECTORES MÁS
REPRESENTATIVOS DEL DERECHO MEDIO AMBIENTAL
ALEMÁN. 2.1. Modificaciones de la legislación de gestión de residuos
para cumplir con las exigencias del derecho europeo secundario. 2.2.
Cambios en la legislación en materia de aguas para adecuarse a la
jurisprudencia de la Unión Europea. 2.3. La regulación del “lobo” en la
legislación de conservación de la naturaleza. 2.4. Las modificaciones en la
ley de control de las emisiones atmosféricas. 3. LA LEGISLACIÓN
SOBRE EL CAMBIO CLIMÁTICO.3.1. Antecedentes.3.2 Legislación
federal de protección frente al cambio climático.4. PROGRESIVA
ELIMINACIÓN DE LA GENERACIÓN DE ENERGÍA NUCLEAR. 5.
NOVEDADES EN MATERIA DE COMERCIO DE DERECHOS DE
EMISIÓN. 6. LEY DE EFICIENCIA ENERGÉTICA DE LOS
EDIFICIOS. 7. BIBLIOGRAFÍA.
RESUMEN: La evolución del Derecho ambiental alemán en los últimos tiempos sigue
dominada por la preocupación que desde hace años caracteriza esta rama
del ordenamiento jurídico, y que no es otra que la relativa a la
incorporación de medidas ambientales con las que hacer frente de forma
eficaz al cambio climático.
OBSERVATORIO DE POLÍTICAS AMBIENTALES 2021
FRANZ REIMER; JULIA ORTEGA BERNARDO, “…Alemania”
125
Junto a esta tendencia, se han producido ciertas modificaciones en diversos
sectores clásicos de la legislación de protección ambiental. Como es lo
habitual ya en estas crónicas sobre el Derecho ambiental de la República
Federal alemana, se constata de nuevo que la mayor parte de estos
cambios, sobre todo cuando tienen lugar a nivel legislativo, traen causa de
la necesidad de adaptar las reformas que se introducen en el Derecho
europeo del medio ambiente, normalmente a través de la aprobación de
nuevas Directivas en los respectivos ámbitos sectoriales (gestión de
residuos, aguas, contaminación atmosférica).
ABSTRACT: Recent developments in German environmental law continue to be
dominated by the concern that has characterised this part of the German
legal system for many years, namely the introduction of environmental
measures to deal effectively with climate change.
Alongside this trend, there have been certain modifications in various
classic sectors of environmental protection legislation. As usual in these
chronicles on German environmental law, it is once again clear that most
of these changes, especially when they take place at the legislative level,
are the result of the need to adapt the reforms introduced in European
environmental law, usually through the adoption of new directives in the
respective areas (waste management, water, air pollution).
PALABRAS CLAVE: Derecho ambiental alemán. Cambio climático. Derecho ambiental
europeo. Gestión de residuos. Biodiversidad. Régimen jurídico del lobo.
Aguas. Contaminación atmosférica.
KEYWORDS: German environmental law. Climate change. European environmental
law. Waste management. Biodiversity. Wolf law. Water. Air pollution.
1. INTRODUCCIÓN
A los sectores tradicionales del Derecho ambiental alemán en el que
se han efectuado reformas se dedicarán los cuatro apartados del segundo
epígrafe de este capítulo (2). A continuación, se dará cuenta sintéticamente
de la evolución que ha tenido lugar en la legislación aprobada con respecto
a la lucha contra el cambio climático, que en Alemania literalmente se
traduciría como el Derecho de protección del clima (Klimaschutzrecht) (3).
También se aludirá a los recientes avances en materia de política ambiental
en relación con los cambios propiciados a causa de la transición energética,
que en este Estado europeo se traduce en diversas acciones que se derivan
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba