Acuerdo de 6 de diciembre de 1983 entre el Gobierno de España y el Gobierno de la República Francesa, relativo a la explotación de la estación de telemetría láser de San Fernando (Cádiz), hecho en Madrid.

MarginalBOE-A-1984-417
SecciónI - Disposiciones Generales
EmisorMinisterio de Asuntos Exteriores
Rango de LeyAcuerdo

ACUERDO ENTRE EL GOBIERNO DE ESPAÑA Y EL GOBIERNO DE LA REPUBLICA FRANCESA, RELATIVO A LA EXPLOTACION DE LA ESTACION DE TELEMETRIA LASER DE SAN FERNANDO (PROVINCIA DE CADIZ)

EL GOBIERNO DE ESPAÑA Y EL GOBIERNO DE LA REPUBLICA FRANCESA

EN LO SUCESIVO DENOMINADOS

REFIRIENDOSE AL ARTICULO 6 DEL ACUERDO DE COOPERACION CULTURAL, CIENTIFICA Y TECNICA ENTRE EL GOBIERNO DE ESPAÑA Y EL GOBIERNO DE LA REPUBLICA FRANCESA, DE 7 DE FEBRERO DE 1969, Y AL ACUERDO COMPLEMENTARIO DE 28 DE MAYO DE 1974, QUE LO DESARROLLA ;

CONSIDERANDO EL INTERCAMBIO DE NOTAS DE 22 DE MARZO DE 1968, AUTORIZANDO AL GOBIERNO DE LA REPUBLICA FRANCESA A ESTABLECER Y EXPLOTAR UNA ESTACION DE OBSERVACION DE SATELITES EN SAN FERNANDO, INTERCAMBIO DE NOTAS RENOVADO EN 1970, 1972, 1974 Y 1979;

CONSIDERANDO QUE LA ESTACION DE OBSERVACION TRANSPORTABLE A LA QUE SE REFERIAN LOS CITADOS ACUERDOS SE HA CONVERTIDO EN UN OBSERVATORIO LASER, DOTADO DE INFRAESTRUCTURA Y DE PERSONAL DEPENDIENTE DEL ESTADO ESPAÑOL

CONSTATANDO LAS MODERNIZACIONES DEBIDAS A LA ACTUACION DE LAS DOS INSTITUCIONES ENCARGADAS A PARTIR DE 1968 DE LA EJECUCION DE LOS ACUERDOS, RELATIVOS A LA EXPLOTACION DE LA ESTACION DE SAN FERNANDO, A SABER, EL CENTRO NACIONAL DE ESTUDIOS ESPACIALES Y EL INSTITUTO Y OBSERVATORIO DE LA MARINA DE SAN FERNANDO ;

CONSIDERANDO QUE, PARALELAMENTE A ESTOS PROGRESOS TECNICOS, SE HAN PUESTO LAS BASES PARA EXTENDER LA COOPERACION EXISTENTE ENTRE LOS DOS PAISES AL PLANO CIENTIFICO MEDIANTE LA DEFINICION Y EJECUCION DE OBJETIVOS CIENTIFICOS COMUNES;

REAFIRMANDO, FINALMENTE, QUE SU COOPERACION EN EL AMBITO ESPACIAL SE BASA EN EL DERECHO INTERNACIONAL RELATIVO A LA EXPLORACION Y UTILIZACION PACIFICAS DEL ESPACIO EXTRAATMOSFERICO

CONVIENEN LO QUE SIGUE:

ARTICULO 1

EL PRESENTE ACUERDO TIENE POR OBJETO DEFINIR LAS MODALIDADES DE EXPLOTACION CIENTIFICA COMUN POR LAS PARTES CONTRATANTES DE LA ESTACION DE TELEMETRIA LASER DEL INSTITUTO Y OBSERVATORIO DE MARINA SITUADO EN SAN FERNANDO (PROVINCIA DE CADIZ), EN ADELANTE DENOMINADO

ARTICULO 2
  1. LA ESTACION DE TELEMETRIA LASER SE UTILIZARA PARA LA OBSERVACION DE SATELITES LANZADOS EN EL CUADRO DE LOS PROGRAMAS ESPACIALES FRANCES Y ESPAÑOL Y EN EL DE LOS PROGRAMAS INTERNACIONALES EN LOS QUE LAS DOS PARTES CONTRATANTES PARTICIPEN

  2. EL PROGRAMA DE EXPLOTACION DE LA ESTACION SE DEFINIRA PERIODICAMENTE DE COMUN ACUERDO POR LOS DOS ORGANISMOS MENCIONADOS EN EL ARTICULO 3 DENTRO DE UN COMITE DE PROGRAMAS

ARTICULO 3
  1. EL ORGANISMO ENCARGADO...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR