El proceso formativo del Derecho comunitario derivado, de A. Pau Pedrón.
| Autor | Manuel Casero Metías |
| Páginas | 1465-1466 |
PAU PEDR”N, A.: El proceso formativo del Derecho comunitario derivado. Editorial Tecnos, Madrid, 1988, 220 p·gs.
Mi relaciÛn personal con el autor quiz· me impida ser objetivo al enjuiciar este libro. Antonio Pau fue alumno mÌo durante la preparaciÛn de sus oposiciones (y a pesar de ello aprobÛ, lo que tiene su mÈrito), luego compaÒero, y hoy en dÌa maestro y superior jer·rquico, y sobre todo amigo desde nuestros ya lejanos tiempos del Colegio Alem·n, aun siendo Èl bastante m·s joven que yo. Es, adem·s, el «responsable directo» de mis aficiones por el Derecho comunitario, y de mis frecuentes viajes a Bruselas. No obstante el gran prestigio de que goza, a pesar de sus pocos aÒos, hace que mis opiniones no puedan ser tachadas de subjetivas o influenciadas por la amistad.
Creo que nadie mejor que Antonio Pau para abordar este tema. A su extraordinaria formaciÛn jurÌdica aÒade su gran experiencia en esta materia, sus continuos viajes a las instituciones comunitarias, y su perfecto conocimiento de varios idiomas (alem·n, inglÈs, francÈs, italiano, etc...), lo que resulta de gran importancia al abordar el estudio del Derecho comunitario, no sÛlo para poder conocer la doctrina extranjera, sino tambiÈn para un adecuado conocimiento de los documentos originales, cuya traducciÛn al castellano es con frecuencia muy defectuosa.
Aborda este libro un tema de gran actualidad, desconocido para una gran parte de los juristas espaÒoles. Reviste adem·s enorme importancia, pues no debe olvidarse que estamos en presencia de normas (Derecho comunitario derivado) de directa aplicaciÛn en EspaÒa, incluso sin publicaciÛn en el BoletÌn Oficial del Estado, por lo que resulta decisivo el conocimiento de su proceso de elaboraciÛn, ya que sÛlo asÌ puede llegarse a un profundo conocimiento de la norma.
Adem·s el proceso formativo de este Derecho se aparta totalmente de cualquier otro, tanto en lo relativo al iter que sigue la norma hasta su aplicaciÛn pr·ctica, como en lo que ataÒe a los Ûrganos intervinientes.
Se divide la obra en dos partes, la primera dedicada propiamente a lo que es el proceso formativo del Derecho comunitario derivado y la segunda a otros procesos normativos. Ve·moslo:
Primera parte.-Constituye sin duda la esencia del libro que comento. Distingue claramente la fase de preparaciÛn de las normas y la fase de aprobaciÛn. En la primera se aborda con gran detalle la facultad de propuesta de la ComisiÛn, tan esencial que su falta puede provocar la...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba