SAP Madrid 171/2006, 24 de Abril de 2006

PonenteFERNANDO F. ORTEU CEBRIAN
ECLIES:APM:2006:4780
Número de Recurso134/2006
Número de Resolución171/2006
Fecha de Resolución24 de Abril de 2006
EmisorAudiencia Provincial - Madrid, Sección 17ª

FERNANDO F. ORTEU CEBRIAN

AUDIENCIA PROVINCIAL DE MADRID

SECCION 17ª

APELACION NUMERO/AÑO: 134/06 RJ

PROCEDIMIENTO : JUICIO DE FALTAS

NUMERO/AÑO : 103/2005

JUZGADO DE INSTRUCCION

LOCALIDAD/NUMERO : 31 DE MADRID

MAGISTRADO: Ilustrísimo Señor

D. FERNANDO ORTÉU CEBRIÁN

La Sección Decimoséptima de la Ilustrísima Audiencia Provincial de Madrid, en la causa de

referencia, ha dictado,

EN NOMBRE DE S.M., EL REY,

la siguiente:

S E N T E N C I A Nº 171/06

En la Villa de Madrid, a Veinticuatro de abril de dos mil seis.

La Sección Decimoséptima de la Ilustrísima Audiencia Provincial de Madrid, constituida como órgano unipersonal, y actuando, en tal concepto, el Ilustrísimo Señor Magistrado Don FERNANDO ORTÉU CEBRIÁN, ha visto el recurso de apelación nº 134/06 interpuesto por D. Clemente, bajo la asistencia letrada de D. Juan Carlos Izquierdo Martín, contra la sentencia dictada con fecha 14 de febrero de dos mil seis, en juicio de faltas número 103/2005, por el Juzgado de Instrucción nº 31 de los de Madrid . Intervino como parte apelada el Ministerio Fiscal y don Adolfo y D. Jose Antonio, ambos bajo la asistencia letrada de Dña. Pilar Gallego Esteban.

ANTECEDENTES DE HECHO
Primero

Con fecha 14 de febrero de dos mil seis, se dictó sentencia en juicio de faltas número 103/2005 por el Juzgado de Instrucción nº 31 de los de Madrid .

En dicha resolución se fijaron los siguientes hechos, como probados:

"UNICO.- Por Clemente se formuló denuncia contra Adolfo y su hijo Jose Antonio por cuanto fue objeto de agresiones por parte de estos para quienes trabajaba como conductor de autobús y que como consecuencia de dichas lesiones tardó en curar 10 días, tres de ellos con impedimento para sus ocupaciones habituales.

Su parte dispositiva contenía el siguiente fallo:

"QUE DEBO ABSOLVER Y ABSUELVO A Adolfo Y A Jose Antonio de la falta a que se contraen las presentes actuaciones, con declaración de las costas de oficio.

Segundo

Contra dicha sentencia, se interpuso, en tiempo y forma, recurso de apelación por D. Clemente.

Tercero

Dado traslado a las demás partes, formularon sus alegaciones, presentando escrito de impugnación a dicho recurso el Ministerio Fiscal, don Adolfo y don Jose Antonio. Remitido a este Tribunal, pasó al Magistrado a quien por turno correspondió. No se estimó precisa la celebración de vista, quedando el recurso pendiente para sentencia.

Se mantienen los fijados, como tales, en la sentencia recurrida, que se dan por reproducidos.

FUNDAMENTOS DE DERECHO
PRIMERO

A la decisión absolutoria adoptada por el Juez "a quo" se llega, fundamentalmente, a través de la valoración de la prueba testifical practicada en el acto del juicio. A la conclusión condenatoria pretende llegar el apelante precisamente con base en el referido medio probatorio, debiendo rechazarse en esta Sede la pretensión formulada con base en las siguientes consideraciones

  1. - La Jurisprudencia del Tribunal Constitucional sentada en su Sentencia del Pleno T.C, nº 167/02 , seguida por otras muchas y como más reciente en la STC 338/2005 , establece que ...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR