SAP Cádiz 38/2006, 24 de Abril de 2006
Ponente | MARGARITA ALVAREZ-OSSORIO BENITEZ |
ECLI | ES:APCA:2006:439 |
Número de Recurso | 49/2005 |
Número de Resolución | 38/2006 |
Fecha de Resolución | 24 de Abril de 2006 |
Emisor | Audiencia Provincial - Cádiz, Sección 2ª |
MARGARITA ALVAREZ-OSSORIO BENITEZ
S E N T E N C I A Nº 38/06
AUDIENCIA PROVINCIAL DE CÁDIZ
Sección Segunda
ILMA. SRA.
MAGISTRADA:
Dª. MARGARITA ALVAREZ OSSORIO BENÍTEZ
J. 1ª Instancia e Instrucción Nº Uno de San Fernando.
J. FALTAS Nº 112/2005
APELACIÓN ROLLO NÚM. 49/2005
En la ciudad de Cádiz a veinticuatro de abril de dos mil seis.
Visto por la Magistrada indicada al margen, constituida como Tribunal unipersonal, el recurso de apelación promovido contra la sentencia dictada por el Juzgado de Instrucción referenciado, en el juicio de faltas seguido por daños. Es parte apelante Juan Manuel . Y parte recurrida MINISTERIO FISCAL.
El Juzgado de Instrucción, dictó sentencia el día 5-05-05 en el juicio de faltas antes dicho, cuya parte dispositiva es como sigue: "Que debo condenar y condeno a Juan Manuel , como autor responsable de una falta de DAÑOS, con una multa de 20 días con una cuota de tres euros, al NO constar sus ingresos económicos, con una responsabilidad personal subsidiaria, en caso de impago, de un día de privación de libertad por cada dos cuotas no satisfechas, a que indemnice al perjudicado en la cantidad de 577,26 euros y costas procesales ."
Interpuso recurso de apelación la parte antes citada. Admitido a trámite, el Juzgado confirió traslado a las demás partes para impugnación o adhesión al mismo, y una vez transcurrido el plazo, elevó los autos a esta Sección de la Audiencia donde se formó el rollo y se turno de ponencia, quedando pendiente para decisión del recurso.
Dictada Sentencia se promovió incidente de nulidad de actuaciones por el Ministerio Fiscal que dio lugar a que se accediera al mismo por Auto de 14 de diciembre de 2005, notificado a las partes, remitiéndose en la instancia el informe por traslado del recurso. Por el Sr. Magistrado D. Manuel de la Hera Oca, Ponente del asunto, se participó el 10 de abril actual su abstención, que le fue aceptada por Auto de igual fecha, designándose nueva Ponente a la Sra. Magistrada de esta Sección Dª. MARGARITA ALVAREZ OSSORIO BENÍTEZ, quedando los autos pendientes de Resolución
No se acepta la declaración de Hechos Probados de la Sentencia de instancia que se sustituyen por los siguientes:
"Se declara probado que el día 30 de abril de 2005, tuvo lugar un altercado en las puertas del establecimiento "Bar la Garrocha", en el que resultaron detenidos Benito y Juan Francisco . Al Policía Local nº NUM000 , al tratar de inmovilizar a un individuo, se le cayó al suelo el aparato transmisor que portaba en su cintura, al que después Juan Manuel propinó una patada. No consta en que momento el aparato sufrió desperfectos."
La parte recurrente se alza contra la Sentencia de instancia motivando que ha existido error en la...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba